หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/M AY1 L D M AE1 N ER0//mˈaɪldmˈænɜːʴ//ม้าย ล ดึ แม้ เหน่อ (ร)/

help

practice

ฝึกออกเสียง

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

mild-manner

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mild-manner-, *mild-manner*

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

มารยาทสุภาพ

[mārayāt suphāp] (adj) EN: mild-mannered ; well-mannered

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No way am I putting my cousin's life in the hands of a mild-mannered copyboy.

ฉันจะไปเช็คดู ถ้าพบอะไรแล้วจาโทร.บอก ไม่มีทางที่ฉันจะฝากชีวิตญาติฉัน Committed (2008)

Just like I know Bobby's not the same mild-mannered scrap dealer I married.

เหมือนที่รู้ว่าบ็อบบี้ไม่ใช่ คนรับซื้อเศษเหล็กผู้อ่อนโยน คนเดิมที่ฉันแต่งงานด้วย Dead Men Don't Wear Plaid (2010)

You were becoming a mild-mannered,

นายเคยเป็นคนที่อ่อนโยน The Devil You Know (2010)

I mean, I always saw him as kind of... mild-mannered.

ผมหมายถึง ผมเห็นเขาเป็นคนที่ มีมารยาท สุภาพเรียบร้อยตลอด Green Light (2010)

He may be mild-mannered, but he's surprisingly virile.

เขาอาจจะเป็นคนอ่อนโยนสุภาพ แต่เขาแข็งแรงน่าประหลาดใจ Beauty and the Feast (2011)

Hey, he's a mild-mannered schoolteacher, not some killer.

เขาเป็นครูมารยาทงาม ไม่ใช่ฆาตกร Alaheo Pau'ole (2011)

Furthermore, out of costumes, these heroes tend to be unassuming, so let's add mild-mannered to our profile.

ยิ่งไปกว่านั้น นอกเหนือจากชุดแล้ว ฮีโร่พวกนี้ มีแนวโน้มที่จะเป็นพวกถ่อมตัว ดังนั้นเราต้องใส่ความอ่อนโยน ลงไปในโพรไฟล์ของเราด้วย Heroes and Villains (2011)

A superhero who's mild-mannered, and someone killed his parents?

ซุปเปอร์ฮีโร่ที่มีจิตใจอ่อนโยน และมีคนฆ่าพ่อแม่เขา Heroes and Villains (2011)

Somebody mild-mannered, perhaps?

อาจจะเป็นคนที่ เหมือนสุภาพชนน่ะครับ Heroes and Villains (2011)

And he's mild-mannered, just like I... predicted.

และเขาก็เป็นสุภาพชน เหมือนที่ผมคาดไว้ Heroes and Villains (2011)

Under the guise of that mild-mannered medical examiner beats the heart of a real fighter.

ภายใต้ท่าทางติ๋มๆแบบหมอชันสูตร แต่ใจสู้จริงๆ Ua Hala (2012)

Let me tell you the story of a mild-mannered FBI instructor who was asked to create a psychological profile of a murderer -

ดิฉันขอพูดถึงเรื่องของอาจารย์ฝึกสอนเอฟบีไอ ผู้ถูกขอร้องให้ช่วยวิเคราะห์จิตใจของฆาตกร Hassun (2014)

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

mild-mannered

(adj) behaving in or having a mild or gentle manner

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

もの柔らか;物柔らか

[ものやわらか, monoyawaraka] (adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle

控えめ;控え目;控目

[ひかえめ, hikaeme] (adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities

大人しやか

[おとなしやか, otonashiyaka] (adj-na) gentle; quiet; demure; sober; mild-mannered; meek

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ