บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลี ฝึ โฟ (ร)/
/L IY1 V F AO1 R/
/lˈiːv fˈɔːr/
ฝึกออกเสียง
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
leave for
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-leave for-
,
*leave for*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leave for
(phrv)
ออกเดินทางไป
,
See Also:
เดินทางไป
,
ออกไปยัง
leave for
(phrv)
รอคอย
leave for
(phrv)
จากไปเพื่อ (ทำสิ่งที่แตกต่างไป)
leave for
(phrv)
เหลือไว้
,
See Also:
ปล่อยไว้
,
ทิ้งไว้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We
leave for
the very plausible state of Oregon at 8am.
เจอกันพรุ่งนี้เช้านะ... . Scully เช้าตรู่เลยนะ
Deep Throat (1993)
We must
leave for
New York at once.
- เราต้องไปนิวยอร์คทันที
Rebecca (1940)
I
leave for
New York tomorrow.
I
leave for
New York tomorrow.
The Godfather (1972)
Tomorrow we
leave for
the kumite.
ในวันพรุ่งนี้เราจะออกสำหรับ kumite
Bloodsport (1988)
He's leaving for Germany.
เขาจะย้ายไปอยู่ เยอรมัน แล้ว.
Cinema Paradiso (1988)
I must be leaving for Paris in a few days.
ข้าจะต้องไปปารีสสัก2-3วัน
Snow White: A Tale of Terror (1997)
Prince Mannsfeld is leaving for Prussia... and seeks a prodigy to accompany him.
ให้กับ เจ้าชาย แมนเฟลด์ ซึ่งกำลังเสด็จไปยัง ปรัสเซีย และกำลังเฟ้นหาอัจฉริยะ เพื่อตามเสด็จไปเล่นให้พระองค์ฟัง
The Red Violin (1998)
But then I'm going to go upstairs and I'm gonna pack... and I'm going to
leave for
New York.
พ่อจะเก็บของแล้วก็ย้ายไปนิวยอร์ค
Unbreakable (2000)
They've got a whole park full of leaves for you, Miss Ladybug.
วิเศษ! สวนทั้งหมดที่เต็มไปด้วย ใบไม้เขียวสำหรับคุณเต่าทอง
James and the Giant Peach (1996)
No, we're not supposed to be leaving for another week.
ไม่ เราควรจะไม่ไปไหนจนกว่าจะสัปดาห์หน้า
The Notebook (2004)
She's leaving for Paris tonight
เค้าจะบินไปปารีสคืนนี้แล้ว
Saving Face (2004)
Now, I'm leaving for the sea.
ขณะนี้ ฉันจะไปทะแล
My Little Bride (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leave for
He had to
leave for
Tokyo at short notice.
leave for
He has been on sick
leave for
a month now.
leave for
He is about to
leave for
London.
leave for
He will
leave for
Paris next month.
leave for
He will
leave for
the station an hour before the train leaves.
leave for
I
leave for
London tomorrow morning.
leave for
I
leave for
Paris tomorrow.
leave for
I
leave for
school at eight every morning.
leave for
I planning to
leave for
Europe next week.
leave for
I was about to
leave for
work when the telephone rang.
leave for
I would like to see you before I
leave for
Europe.
leave for
My parents
leave for
New Zealand next Saturday.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลาลับ
(v)
say fare-well of no return
,
See Also:
leave for
ever
,
Example:
พระอาทิตย์ค่อยๆ ลาลับขอบฟ้าลงไปในท้องทะเล
,
Thai Definition:
หายจากไป
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
帰国の途に就く
[きこくのとにつく, kikokunotonitsuku]
(exp, v5k) to
leave for
home
[Add to Longdo]
出向く
[でむく, demuku]
(v5k, vi) to go to; to proceed to; to
leave for
; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ