left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ลีน โอ๊ว เฝ่อ (ร)//L IY1 N OW1 V ER0//lˈiːn ˈəʊvɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

lean over

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -lean over-, *lean over*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lean over
(phrv)ชะโงกข้าม, See Also:ชะโงกเหนือ, โน้มต้วข้าม, Syn.bend over
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When she leans over, you can see right down her shirt.
ได้เเล้ว ที่อยากได้ก็ได้เเล้ว นายเคยไปเเถวโต๊ะครูซิมสัน ตอนที่เขาตรวจงานให้คะเเนนมั้ยBig (1988)
She leans over to me and she says:
เธอกระแซะเข้ามาแล้วพูดว่าPunchline (1988)
I was leaning over and I slipped.
ฉันชะโงกหน้าไปดูแล้วเกิดลื่นTitanic (1997)
Wait till we dock lean over the side take a good look It's the same thing
จะยากอะไรพอถึงท่าก็เอี้ยวตัวมองซะThe Legend of 1900 (1998)
This powerful celebrity leans over and says
ดาราเด่นดังคนนี้ก้มตัวลงและพูดว่าThe Corporation (2003)
Is take this stick and lean over the table.
ก็คือรับไม้นี่ไป\ และเอนตัวลงเหนือโต๊ะAutomatic for the People (2008)
And it would throw off the whole composition. I'll lean over.
แต่เธอจะยืนและฉันต้องนั่ง ภาพคงออกมาไม่ดีแน่Mattress (2009)
But if you lean over...
ฉันจะโน้มตัว แต่ถ้าคุณโน้มตัว...Mattress (2009)
Tom leans over and says, "sorry. Uh, no big deal.
ทอมเอนลงแล้วบอกว่า ขอโทษ นี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรThe Glamorous Life (2010)
Lean over and kiss you if I want to.
ผมแค่เอนตัวและจูบคุณได้ เวลาที่ผมต้องการHell-O (2010)
I could just lean over and kiss you if I want to. And I want to.
ผมจูบคุณได้ ถ้าผมต้องการBad Reputation (2010)
Do me a favor-- lean over, put your head right here.
ช่วยฉันหน่อยสิ เอนมาทางนี้หน่อย เอาหัวมาวางตรงนี้The Psychic Vortex (2010)
EDICT JP-EN Dictionary
屈み込む;屈みこむ;かがみ込む
[かがみこむ, kagamikomu](v5m, vi) to lean over; to lean in[Add to Longdo]
屈む
[かがむ;こごむ, kagamu ; kogomu](v5m) to stoop; to lean over; to bend down; to crouch[Add to Longdo]
乗り掛かる;乗り掛る;乗りかかる
[のりかかる, norikakaru](v5r) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with[Add to Longdo]
乗り掛ける;乗りかける
[のりかける, norikakeru](v1, vt) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ