main-logo
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
มีผลต่อ
(v) affect, See Also: have an effect on, Example:คำสั่งสอนหรือลัทธิความเชื่อ มีผลต่อชีวิตคนเป็นจำนวนมาก
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cane's writing has been known to have an effect... on his less stable readers.
นิยายของเคนได้รับความนิยมอย่างมาก จึงมีอิทธิพลต่อผู้อ่านด้วย In the Mouth of Madness (1994)
Then what did I have an effect on?
แล้วฉันมีผลอะไรบ้างล่ะ? 10 Things I Hate About You (1999)
Do you remember it having an effect on your mood?
เธอจำได้ไหม ว่ามีผลต่ออารมณ์ของเธอยังไงบ้าง ...And the Bag's in the River (2008)
It'll also have an effect on the three of you.
มันยังมีผลกระทบระยะยาว ต่อพวกเธอทั้งสามด้วย Alpha Pact (2013)
The colors, the shapes, they have an effect on you.
สี รูปทรงต่างๆ พวกนี้ มีผลกับคุณ The Signal (2014)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  EDICT JP-EN Dictionary 
影響
[えいきょう, eikyou] (n) (1) influence; effect; (vs) (2) to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on; (P) #666
応える(P);報える
[こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19456
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer