half brother

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -half brother-, *half brother*

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

half brother

พี่น้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

HALF half brother

(n) พี่น้องต่างบิดาหรือมารดา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

half brother; half sister

พี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ต่างมารดา

(adj) half brother (sister), See Also: of different mother, Example:ถึงแม้เด็กทั้งสองจะเป็นพี่น้องต่างมารดา แต่ทั้งสองก็รักและผูกพันกันมาก, Thai Definition:ที่ไม่ใช่มารดาคนเดียวกัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Grandma and Grandpa weren't half-brother and sister?

ยาย ยายกับตา หรือรุ่นก่อน ๆ นั้นน่ะ Mannequin (1987)

Now I have two half-brothers. Shh!

แยกเขาจากทางขวาถึงตรงกลาง ตอนนี้ฉันมีพี่น้องสองท่อน James and the Giant Peach (1996)

I am... their half-brother...

ข้าเป็น.. พี่น้องกับพวกเขา... Episode #1.9 (2006)

Those half-brothers who wanted to kill you, wish to kill your mother as well?

พวกพี่น้องนั่นอยากจะฆ่าเจ้าและก็ฆ่าแม่ของเจ้าด้วยหรือ? Episode #1.9 (2006)

- Half brother.

- น้องต่างพ่อน่ะค่ะ The Key and the Clock (2006)

WE'RE ONLY HALF BROTHER AND SISTER,