หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/F AH1 K ER0 AW1 N D/
/fˈʌk ɜːʴˈaʊnd/
/ฟะ ขึ เอ่อ (ร) ร้าว น ดึ/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
fuck around
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-fuck around-
,
*fuck around*
,
fuck aroun
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fuck around
(phrv)
ใช้เวลาหมดไปโดยเปล่าประโยชน์ (คำต้องห้าม)
,
Syn.
fuck off
,
mess about
fuck around
(phrv)
ทำระยำกับคนอื่น
,
See Also:
ทำหยาบคายกับคนอื่น
,
Syn.
mess about
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you do... don't
fuck around
behind her back.
ถ้าทำอย่างนั้น... ก็จงอย่านอกใจให้เธอรู้สิ
In the Mouth of Madness (1994)
Yeah, they
fuck around
a lot.
ใช่ พวกเขา มีเพศสัมพันธ์ รอบ มาก
I Spit on Your Grave (1978)
Matthew, I don't have time to
fuck around
. Now come on.
แมทธิว ฉัน ไม่ได้ มีเวลาที่จะ มี เพศสัมพันธ์ รอบ ตอนนี้มา อยู่กับ
I Spit on Your Grave (1978)
-Come on, don't
fuck around
.
- เถอะนะ อย่าไปอีกเลย
Stand by Me (1986)
You see anybody fucking around with this shit you're gonna tell me, right?
ถ้านายเห็นใครยุ่งกับของพวกนั้น ต้องมาบอกฉัน เข้าใจนะ
Goodfellas (1990)
It means nobody can
fuck around
with you.
และไม่มีใครหน้าไหนยุ่งกับคุณได้
Goodfellas (1990)
It also means you could
fuck around
with anybody... just as long as they aren't also a member.
แต่คุณจะเล่นงานใครหน้าไหนก็ได้ ตราบใดที่พวกมันไม่ได้เป็นสมาชิก
Goodfellas (1990)
I done fucked around and caught a ride with the wrong white boy!
โง่ชะมัดเลยฉันดันจี้ไอ้โรคจิตมา
Nothing to Lose (1997)
- Don't
fuck around
!
ทำไมล่ะ?
Fight Club (1999)
Stop fucking around.
ชิด!
Valentine (2001)
I'm not fucking around.
กรูไม่มีเวลามาล้อเล่นหรอกนะ
The Girl Next Door (2004)
All right, so quit fucking around.
ก็ได้ งั้นก็เลิกเล่นได้แล้ว
Alpha Dog (2006)
ปิดโฆษณา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ざけんなよ;ざけんじゃねーよ
[zakennayo ; zakenjane-yo]
(exp) (X) (vulg) (See くたばれ) fuck you!; don't fuck with me!; don't
fuck around
!; don't be a screw off!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา