หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/F ER1 S T W AA1 CH/
/fˈɜːʴst wˈɑːtʃ/
/เฟอ (ร) สึ ถึ วา ฉึ/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
first watch
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-first watch-
,
*first watch*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปฐมยาม
(n)
primary period
,
See Also:
first watch
,
6 p.m.-9 p.m.
,
first three hours of the night
,
Syn.
ยามต้น
,
ยามแรก
,
Thai Definition:
ยามแรก กำหนดเวลา 4 ชั่วโมงตั้งแต่ย่ำค่ำ หรือ 18 นาฬิกา ถึง 4 ทุ่ม หรือ 22 นาฬิกา
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give me the gun. I'll take the
first watch
.
เอาปืนมา ฉันจะเป็นเวรแรก
Stand by Me (1986)
I'd better go. I've got the
first watch
, General.
ข้าไปดีกว่า ข้าจะต้องยืนยามเป็นผลัดแรก, ท่านแม่ทัพ
Mulan 2: The Final War (2004)
I will take the
first watch
at the entrance.
แม่จะไปเฝ้าปากทางเข้าชั่วยามแรก
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Get some sleep. I'll stand
first watch
.
ไปนอนไป ฉันจะเฝ้าเวรแรกเอง
Centurion (2010)
Okay, Shepard, you got the
first watch
with Lumpy.
โอเค เจ้าเด็กฝึกงาน นายต้องอยู่เฝ้าลัมพีก่อน
Lochan Mor (2010)
All right. I'll take the
first watch
and wake you at 0400.
ไม่เป็นไร ผมอยู่ยามผลัดแรกเอง
The Bozeman Reaction (2010)
I'll take the
first watch
.
งั้นให้ชั้นจะไปตรวจดูก่อน
Bridesmaids (2011)
I've got the
first watch
.
ชั้นปิ๊งคุณเข้าแล้ว
Bridesmaids (2011)
Take turns sleeping. I can take
first watch
.
ผลัดกันนอนแล้วกัน ฉันดูรอบแรกเอง
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Why don't you get some rest? I'll take the
first watch
.
พักผ่อนก่อนเถอะนะ เดี๋ยวฉันเฝ้ายามให้
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Bofur, take the
first watch
.
- ก็ดูปลอดภัยดี - ไปตรวจดูด้านหลัง
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Patriot Two, you got
first watch
.
หน่วยรักชาติที่สอง นายจับตามองขั้นต้นนะ
Pain & Gain (2013)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一更
[いっこう, ikkou]
(n)
first watch
; 8-10 pm
初更
[しょこう, shokou]
(n)
first watch
of the night (approx. 7 pm to 9 pm)
初夜
[しょや, shoya]
(n) first night;
first watch
of the night; bridal night
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา