main-logo
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
กรุณากลับที่นั่ง และคาดเข็มขัดด้วยค่ะ Pilot: Part 1 (2004)
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
กรุณากลับไปที่ที่นั่งของท่าน แล้วคาดเข็มขัดด้วยค่ะ Pilot: Part 2 (2004)
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
กรุณากลับที่นั่งของท่าน และคาดเข็มขัดนิรภัยด้วยค่ะ Pilot: Part 2 (2004)
Return to your seats and fasten your seatbelts.
กรุณากลับที่นั่งของท่าน และคาดเข็มขัดนิรภัยด้วยค่ะ Tabula Rasa (2004)
I'd tell you to fasten your seatbelts, but I was too cheap to buy any!
ฉันอยากบอกให้ทุกคนคาดเข็มขัด แต่ฉันจนไม่มีเงินซื้อใช้ ฉันหัวเราะทำไม The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
"Fasten your seatbelts"
"คาดเข็มขัดนิรภัย" Zombieland (2009)
"Ladiesandgentlemen,fasten your seatbelts, please ..."
สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีโปรดรัดเข็มขัดของท่านด้วย Final Destination 5 (2011)
Well, fasten your seatbelt.
งั้นรัดเข็มขัดเลยค่ะ Masks (2011)
Please hold on to your flotation device and fasten your seatbelts!
กรุณาสวมเสื้อชูชีพของท่านเอาไว้ และรัดเข็มขัดของท่านด้วย Proof (2011)
Please fasten your seatbelts.
กรุณารัดเข็มขัด Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
Please fasten your seatbelts and return your seat to the upright position.
นั้งโต๊ะแม่นะ The Impossible (2012)
Fasten your seatbelts, please.
โปรดคาดเข็มขัดนิรภัยของคุณ The Impossible (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer