บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อี๊ ฝิ่น เออะ ลิ เถิ่ล/
/IY1 V IH0 N AH0 L IH1 T AH0 L/
/ˈiːvɪn ə lˈɪtəl/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
even a little
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-even a little-
,
*even a little*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even a little
snatch of a tune might get him up again.
แม้ฉกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการเพลง อาจได้รับเขาขึ้นมาอีกครั้ง
Yellow Submarine (1968)
Maybe if you had experienced
even a little
bit of the '60s, you might feel the same way, too.
ถ้าคุณมีประสบการณ์เพียงนิดน้อย ของยุค 60 ล่ะก็ คุณอาจจะรู้สึกเหมือนกันกับฉัน
Field of Dreams (1989)
"But mostly, I hate the way I don't hate you, not even close, not
even a little
bit, not even at all."
แต่สุดท้าย ฉันเกลียดที่ ตัวฉันไม่ได้เกลียดเธอ ไม่แม้แต่น้อย ไม่เกลียด ไม่เกลียดเลย
10 Things I Hate About You (1999)
Dr Chase gets off completely clean, not
even a little
Post-it on her service record.
Dr. เชส ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้, ไม่มีแม้แต่ในประวัติของเธอ
National Treasure (2004)
if I were gay.
Even a little
.
ถ้าฉันเป็นเกย์ แม้สักนิด
Eating Out (2004)
But, for trusting that guy
even a little
bit, I'm the baka one.
เธอทำบ้าอะไรเนี่ย? ก็นายกวนตีนฉัน ฉันก็เลยตบนาย! นี่..
A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Not
even a little
can?
เป็นกระป๋องก็ไม่มีเหรอ
Alpha Dog (2006)
Not
even a little
. What time should I pick you up?
ไม่เลยสักนิด ให้ผมไปรับตอนไหนดี
The Devil Wears Prada (2006)
We got fear, a touch of horror,
even a little
bit of panic.
เราเห็นความหวาดกลัว ความวิตกกังวล
Compulsion (2005)
Not
even a little
.
ไม่สักนิดเดียว
Bad Day at Black Rock (2007)
Not
even a little
sniff of a whisper?
สักนิดก็ไม่มี?
Stardust (2007)
If you're lying to me,
even a little
bit,
ถ้าคุณโกหกผม แม้เพียงเล็กน้อย
Ending Happy (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
even a little
Even a little
child knows its name.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แม้แต่น้อย
[maētaē nøi]
(conj)
EN:
not in the least ; not
even a little
FR:
pas même un peu
สักหน่อย
[saknøi]
(x)
EN:
a little ; a little bit ;
even a little
FR:
un peu
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ