หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/IY1 K W AH0 L IH0 N/
/ˈiːkwəl ɪn/
/อี๊ เขวิ่ล อิน/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
equal in
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-equal in-
,
*equal in*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
equal in
(phrv)
เหมือนกับ
,
See Also:
ดีพอๆ กับ
,
เท่าๆ กับ
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not to worry everyone is
equal in
my eye.
...ฉันไม่เลือกที่รักมักที่ชัง
Blazing Saddles (1974)
So the partner must be an
equal in
some way,
งั้นคู่หูต้อง เสมอกันในบางแง่
...A Thousand Words (2010)
They believed in equality in all things.
พวกเขาเชื่อ ว่่าทุกอย่างเท่าเทียมกัน
The Coming of Arthur: Part Two (2010)
All are
equal in
Hyperion's midst.
ทุกคนในกองทัพเสมอภาคกัน
Immortals (2011)
Its healing powers are without
equal in
the Five Kingdoms.
พลังแห่งการรักษาของมันไม่มีสิ่งใดเทียบเทียมได้ในห้าอาณาจักร
The Secret Sharer (2011)
Okay, first of all, we are equally scary. We're
equal in
everything.
อย่างแรก เราน่ากลัวเท่ากัน เราเท่ากันทุกเรื่อง
Hecking Order (2011)
But you gave me some very good advice recently on the importance of equality in a relationship.
แต่เมื่อเร็วๆนี้ พ่อให้คำแนะนำบางอย่างที่ดีมาก เรื่องความสำคัญ ของความเสมอภาคในความสัมพันธ์
Despicable B (2012)
We are equals in this.
เราเท่าเทียมกัน
Despicable B (2012)
I am looking forward to marriage equality in all 50 states.
ฉันอยากให้มีความเท่าเทียมในการแต่งงานในทั้ง 50 รัฐ
On My Way (2012)
Throw away any thoughts you have about us being equals in this room.
โยนความคิดของนายไปได้เลยว่าฉันกับนายจะมีสิทธิ์เท่ากันในห้องนี้
Episode #1.2 (2012)
The coffeehouse was an oasis of equality in a class-obsessed society.
ในสังคมชั้นหมกมุ่น ที่นี่เป็นคนไม่ดีไม่จำเป็น ต้องให้ขึ้นที่นั่งของเขา
When Knowledge Conquered Fear (2014)
The notion that we are all
equal in
the eyes of the Seven doesn't sit well with some so they belittle me.
ความคิดที่ว่าในสายตาของ ทวยเทพทั้งหลาย มนุษย์ทุกผู้เท่าเทียมกัน ไม่ค่อยถูกโฉลกคนบางคน พวกเขาจึงล้อเลียนข้า
High Sparrow (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
equal in
He has no
equal in
the field of electronics.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
虚々実々;虚虚実実
[きょきょじつじつ, kyokyojitsujitsu]
(n, adj-no) full of wiles and tricks; match between persons
equal in
shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses
虚虚実実の戦い;虚々実々の戦い
[きょきょじつじつのたたかい, kyokyojitsujitsunotatakai]
(exp) match between persons
equal in
shrewdness
相半ばする
[あいなかばする, ainakabasuru]
(vs-s, vi) to be
equal in
number, degree, etc. (of two things in opposition); to balance; to cancel out
厘毛の軽重無し
[りんもうのけいちょうなし, rinmounokeichounashi]
(exp)
equal in
weight;
equal in
significance
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา