main-logo
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Emotional Problems
ปัญหาทางอารมณ์, ปัญหาอารมณ์และจิตใจ [การแพทย์]
Emotional problems of children
ปัญหาทางอารมณ์ของเด็ก [TU Subject Heading]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it like I have some sort of beacon that only dogs and men with severe emotional problems can hear?
หรือฉันมีสัญญาณอะไรที่มีแต่หมา... กับผู้ชายมีปัญหาด้านอารมณ์ได้ยิน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You have very serious emotional problems.
เอาเงินนี่ไปขึ้นรถคันนี้ Fight Club (1999)
I had emotional problems as a kid because of what happened to my mom.
ผมมีปัญหาทางอารมณ์เมื่อตอนเด็ก เพราะสิ่งที่เกิดกับแม่ผม Dex, Lies, and Videotape (2007)
Supposed to jolt out the emotional problems.
ควรจะเขย่าออกปัญหาทางอารมณ์ Revolutionary Road (2008)
Yeah, and my opinion is your teacher doesn't understand the difference between emotional problems and creativity.
ใช่ และความคิดเห็นของผมก็คือ พนักงานของคุณแยกไม่ออก... ระหว่างปัญหาทางอารมณ์ กับความคิดสร้างสรรค์ A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
- Cause you usually spend 20 minutes talking about your personal lives and your cool emotional problems.
- เพราะผมคิดว่าพวกคุณมักใช้เวลาประมาณ 20 นาที พูดคุยเรื่องสัพเพเหระกัน Spanish 101 (2009)
She's got emotional problems. She's lost without me.
เธอต้องมีปัญหาทางอารมณ์แน่ๆ เธอต้องเสียสติแน่ๆ ถ้าไม่มีผม Pilot (2010)
Are you trying to suggest that my emotional problems are no different than those of a stupid person?
เธอชอบใช่ไหมล่ะ? โอ้ ที่นี่ดีนะ The Rhinitis Revelation (2011)
Long enough to know if she had any emotional problems?
นานพอที่จะรู้ถ้าเธอ มีปัญหาทางอารมณ์ใดๆ Death and the Maiden (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer