main-logo
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Casting directors
ผู้กำกับการคัดเลือกตัวแสดง [TU Subject Heading]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm here to meet the casting director.
ที่ผมมาวันนี้ เพราะคิดว่าจะมีคัดเลือกตัว Episode #1.20 (2011)
I know. I'm here as the casting director.
ใช่แล้ว วันนี้มีการทดสอบหน้ากล้อง Episode #1.20 (2011)
If any casting directors are watching.
ถ้าบริษัท แคสติ้งหรือผู้กำกับกำลังดูอยู่. A Bear and Honey (2012)
Well, the casting director said it's the recommendation you gave me that really put me over the top, so thank you for everything.
เอาล่ะ ผู้กำกับที่คัดตัวบอกว่า นี่เป็นคำแนะนำ ที่เธอให้กับฉัน และนั้นมันช่วยให้ฉันไปสู่จุดสูงสุดได้ เพราะงั้น ฉันขอบคุณเธอสำหรับทุกๆเรื่องเลย The New Rachel (2012)
I was trying to help you. He's kind of his big shot casting director so I thought if you two met...
ผมพยายามจะช่วยคุณนะครับคือเขาทำงานเป็นหัวหน้าฝ่ายจัดหานักแสดงที่มีชื่อเสียงน่ะผมก็เลยคิดว่าถ้าคุณสองคนพบกัน... Party Bears (2013)
Casting director?
หัวหน้าฝ่ายจัดหานักแสดง? Party Bears (2013)
Casting director?
หัวหน้าฝ่ายจัดหานักแสดง? Party Bears (2013)
He thinks that casting director ex-boyfriend... you think he's sexy?
แฟนเก่าคนนั้นนะ... คิดว่าตัวเองเซกซี่มากหรอ? Go Go Bear (2013)
Amy Brandt, the casting director?
เอมี แบรนต์ คนคัดเลือกนักแสดง La La Land (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer