main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
lieutenant colonel
(n) พันโทหรือนาวาโท
  Hope Dictionary 
lieutenant colonel
n. พันโท, นาวาโท
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
พันโท
(n) lieutenant colonel, Thai Definition:ชื่อยศตำแหน่งนายทหารบก สูงกว่าพันตรี ต่ำกว่าพันเอก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
พันโท
[phan-thō] (n) EN: lieutenant colonel  FR: lieutenant-colonel [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In particular, 1431 Lieutenant Colonel Grapple, later to be known as Grapple of the Bedoo, who impressed me no end.
1431 ผู้พัน กแรปล, ต่อมาเป็นที่รู้จักใน กแรปล ของ เบดู, ที่ทำให้ฉันประทับใจไม่สิ้นสุด How I Won the War (1967)
My commanding officer was Lieutenant Colonel Henry Mucci.
ผู้บัญชาการของผมคือ พันโท เฮนรี่ มุชชี่ The Great Raid (2005)
Major, this is Lieutenant Colonel Henry Mucci, CO, 6th Ranger battalion.
นี่ พันโท เฮนรี่ มุชชี่ นะ ผู้บัญชาการของหน่วยกองรบที่ 6 The Great Raid (2005)
- Lieutenant Colonel Henry Mucci,
- ผู้พันเฮนรี่ มุชชี่ The Great Raid (2005)
Lieutenant Colonel Nishi! You brought your horse.
ผู้หมวด นิชชิ เอาม้าคุณมาด้วยรึ.. Letters from Iwo Jima (2006)
You men are now under Lieutenant Colonel Nishi's command.
พวกแกอยู่ใต้บังคับบัญชา ของผู้พัน นิชชิ เขาแล้ว ก็ไปซะ.. Letters from Iwo Jima (2006)
- I am Lieutenant-Colonel Robert Neville. I order you to scan her again.
ผมพลโท โรเบิร์ต เนวิล ผมขอสั่งให้คุณสแกนเธออีกครั้ง I Am Legend (2007)
The committee would now like to invite Lieutenant Colonel James Rhodes to the chamber.
คณะกรรมาธิการขอเชิญ Iron Man 2 (2010)
Edwards Tower, this is Lieutenant Colonel James Rhodes, inbound from three miles east at 5, 000 feet...
หอ.. จาก นาวาโท เจมส์ โร้ดส์ ขณะนี้อยู่ที่ ๓ ไมล์ตะวันออก ๕๐๐๐ ฟิต Iron Man 2 (2010)
Ladies and gentlemen, today I am proud to present to you the very first prototype in the Variable Threat Response Battle Suit and its pilot, Air Force Lieutenant Colonel James Rhodes.
ท่านพ่อแม่พี่น้อง วันนี้ผมภูมิใจขอแนะนำ.. ให้พบกับต้นแบบแรกอันล้ำยุค ของชุดเกราะสงครามพร้อมรบเต็มอัตราศึก! และนักบิน ทอ. Iron Man 2 (2010)
It is my honour to be here today to present these distinguished awards to Lieutenant Colonel James Rhodes and Mr Tony Stark, who is, of course, a national treasure.
มันเป็นเกียรติของผมที่ได้มาในวันนี้ ที่จะได้มอบรางวัลอันทรงเกียรติให้กับนาวาอากาศโท เจมส์ โรด และมิสเตอร์สตาร์ค ผู้ซึ่งเป็น Iron Man 2 (2010)
Thank you, Lieutenant Colonel, for such an exceptionally distinguished performance. -You deserve this.
ขอบคุณนาวาโท ขอบคุณสำหรับการกระทำที่สร้างชื่อเสียงจนเป็นที่ยอมรับ Iron Man 2 (2010)
  WordNet (3.0) 
lieutenant colonel
(n) a commissioned officer in the United States Army or Air Force or Marines holding a rank above major and below colonel, Syn. light colonel
  EDICT JP-EN Dictionary 
中佐
[ちゅうさ, chuusa] (n) lieutenant colonel; commander (navy); (P) #7307
二佐
[にさ, nisa] (n) lieutenant colonel (JSDF)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer