main-logo
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
เป็นยังไง
[pen yangngai] (x) EN: how is it going ?  FR: comment ça va ?
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How is it going?
เป็นไงบ้าง Blazing Saddles (1974)
- How is it going?
เป็นไงบ้าง? Punch-Drunk Love (2002)
So how is it going to look when a big flamer kicks the shit out of you?
เอาหมาออกจากปากหน่อยดีใหมวะ อย่าทำเลยนะ Latter Days (2003)
- How is it going in here?
-ในนี้เป็นไงบ้าง The Rat (2006)
How is it going with you two?
ตอนนี้เธอสองคนเป็นไงกันบ้างแล้วล่ะ? Almost Love (2006)
Brother, how is it going today?
น้องชาย วันนี้เป็นยังไงบ้าง Spider Lilies (2007)
So, how is it going today?
แล้ววันนี้เป็นยังไงมั่ง The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
- Sorry I'm late. How is it going? - Number 10.
ต้องขอโทษที่มาช้านะครับ เกมเป็นยังไงบ้าง? Invictus (2009)
Okay, you're gonna go to P7. - Wikus! -How is it going, man?
โอเค คุณกำลังจะไป p7 ใช่มั้ย wikus เป็นไงมั้ง District 9 (2009)
How is it going, man? Long time, mate. Have you got my stuff?
เป็นไงบ้าง คุณได้รับของของผมหรือยัง District 9 (2009)
Hey, boss! -How is it going? -I'm all right, boss.
เฮ้ เจ้านาย เป็นไงบ้าง ผมโอเค เจ้านาย District 9 (2009)
Hello, dad. How is it going?
- สวัสดีครับพ่อ เป็นยังไงบ้าง? District 9 (2009)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer