หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/S EH1 P ER0 IH0 T F R AH1 M/
/sˈepɜːʴɪt frˈʌm/
/เซ้ะ เผ่อ (ร) หริ ถึ ฟรั้ม/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
separate from
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
separate from
,
*separate from*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
separate from
(phrv)
แยกจาก
,
See Also:
ห่างจาก
,
Syn.
divide from
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แยกจาก
(v)
separate from
,
See Also:
differentiate from
,
Syn.
จากกัน
,
Example:
จังหวัดอำนาจเจริญแยกจากจังหวัดอุบลราชธานี
,
Thai Definition:
ไม่ได้อยู่รวมกัน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทิ้ง
[thing]
(v)
EN:
abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ;
separate from
; release ; surrender
FR:
abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.)
แยกจาก
[yaēk jāk]
(v, exp)
EN:
separate from
; differentiate from
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At that time many families were broken up, many a grandma separated from her grandchildren.
ในเวลานั้นหลายครอบครัวถูกทำลาย, หลายคนยายแยกจากหลานของเธอ
Idemo dalje (1982)
You separated from Miss Scarlet, crossed the hall, opened the cupboard, took the wrench, ran to the conservatory, entered the lounge through the secret passage, killed the motorist with a blow on the head,
คุณแยกตัวจากคุณสการ์เล็ต ผ่านห้องโถงเปิดตู้เอาประแจ วิ่งไปที่เรือนกระจก เข้าเลานจ์ผ่านทางลับ
Clue (1985)
"A man shouldn't be separated from his luggage." It's neither here nor there, but in the middle.
สำนวนของเฮนรี่ คิสซิงเจอร์ "อย่าแยกผู้ชายออกจากกระเป๋า"
Punchline (1988)
But not too far so they get separated from us.
แต่อย่าไกลจนแยกส่วนจากเรานะ
Casualties of War (1989)
I don't want to be separated from you any longer.
ฉันไม่อยากอยู่แยกจากคุณ
Autumn in My Heart (2000)
You have been separated from the bar 6
รู้สึกเหมือนจะอยู่ในขั้นที่ 6
Sex Is Zero (2002)
I had already separated from my husband when I got pregnant...
ตอนฉันท้อง ฉันคิดว่าจะเลิกกับสามี
21 Grams (2003)
I rented that room when I separated from my wife.
ผมเช่าห้องนั้นไว้ให้ภรรยาผม
Ghost in the Shell (1995)
They tried again going to the source... but even while keeping him separated from Abe by two rooms...
ทั้งคู่พยายามควานหาต้นตอเรื่องราว...
Primer (2004)
Hwi-chan doesn't want to
separate from
you, Ms. Eom.
ฮีชานไม่ต้องการ แยกทางกับคุณ คุณนายออม
Sad Movie (2005)
Suddenly separated from her husband by death, it was have been very traumatizing for her.
ทันทีที่สามีของเธอเสียชีวิต เธอก็แยกออกมา มันเป็นสิ่งที่เจ็บปวดมากสำหรับเธอ
Episode #1.3 (2006)
It is about time I should
separate from
you all.
ถึงเวลาที่ข้าควรจะแยกจากเจ้าแล้ว
Episode #1.42 (2006)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
分け離す
[わけはなす, wakehanasu]
(v5s) to
separate from
; to detach
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา