บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อ๊าย เหย่อ (ร) น เค้อ (ร) เถิ่น/
/AY1 ER0 N K ER1 T AH0 N/
/ˈaɪɜːʴn kˈɜːʴtən/
ฝึกออกเสียง
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-iron curtain-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
iron curtain
,
*iron curtain*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
iron curtain
(n)
เขตแบ่งประเทศคอมมิวนิสต์กับอดีตโซเวียตจากยุโรปตะวันตก
,
See Also:
ม่านเหล็ก
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Iron Curtain
ม่านเหล็ก (สมญานามเรียกสหภาพโซเวียต)
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Iron Curtain
ม่านเหล็ก เป็นศัพท์ที่อดีตนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ผู้ล่วงลับไปแล้ว คือ เซอร์วินสตัน เชอชิลล์ เป็นผู้บัญญัติขึ้นหมายถึงเครื่องกีดขวางปิดกั้นเขต ซึ่งโซเวียตรัสเซียและประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออกไม่ยอมให้มีการ ติดต่อหรือเดินทางเข้าไปในอาณาเขตของประเทศดังกล่าว ที่เรียกกันว่า ประเทศหลังม่านเหล็ก เป็นปรากฏการณ์ทางการเมืองในระหว่างสงครามเย็น แต่ภายหลังที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ล่มสลาย ม่านเหล็กก็พลอยหมดสภาพไปในที่สุด
[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
iron curtain
An iron curtain has descended across the Continent.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ม่านเหล็ก
(n)
iron curtain
,
See Also:
Soviet Union
,
USSR
,
Syn.
รัสเซีย
,
ประเทศรัสเซีย
,
สหภาพโซเวียต
,
ประเทศหลังม่านเหล็ก
,
Example:
นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
,
Thai Definition:
เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
ม่านเหล็ก
(n)
iron curtain
,
See Also:
Soviet Union
,
USSR
,
Syn.
รัสเซีย
,
ประเทศรัสเซีย
,
สหภาพโซเวียต
,
ประเทศหลังม่านเหล็ก
,
Example:
นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
,
Thai Definition:
เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
iron curtain
(n)
an impenetrable barrier to communication or information especially as imposed by rigid censorship and secrecy; used by Winston Churchill in 1946 to describe the demarcation between democratic and communist countries
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铁幕
[
铁
幕
/
鐵
幕
,
tiě mù
,
ㄊㄧㄝˇ ㄇㄨˋ
]
iron curtain
#70902
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
共産圏
[きょうさんけん, kyousanken]
(n) communist bloc; Iron Curtain
[Add to Longdo]
鉄のカーテン
[てつのカーテン, tetsuno ka-ten]
(n) iron curtain
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ