(v) make grimace, See Also: make a wry face, Syn. แหกตา, Example:ผู้ใหญ่พวกนี้ชอบทำท่าทางเลียนแบบทารกปัญญาอ่อน แลบลิ้น ปลิ้นตา ส่ายหน้า, Thai Definition:กลับเปลือกตาข้างในออกมาข้างนอก

แสยะ

(v) sneer, See Also: grimace, Example:ชายฉกรรจ์แสยะยิ้มหยันเยาะ ความกลัวที่มีต่อผู้เฒ่าหมดลง, Thai Definition:อาการของปากที่แบะออก แสดงให้รู้ว่า เกลียด เยาะเย้ย หรือ เกลียดกลัว

บูดเบี้ยว

(adj) twisted, See Also: distorted, grimacing, contorted, Syn. เบ้, เบี้ยวบูด, Example:เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปาก, Thai Definition:ที่นิ่วหน้าแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ

แสยะปาก

(v) grimace, See Also: grimace with the mouth, Syn. แบะปาก, Example:เขาชอบแสยะปาก เมื่อรู้สึกไม่พอใจ, Thai Definition:อาการของปากที่แบะออก แสดงให้รู้ว่า เกลียด เยาะเย้ย หรือเกลียดกลัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แสยะ

[sayae] (v) EN: sneer ; grin ; grimace with the mouth ; smile broadly ; smile grimly ; smile scornfully FR: forcer un sourire

แสยะปาก

[sayae pāk] (v, exp) EN: grimace ; grimace with the mouth FR: grimacer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

grimac

The students grimaced at the teacher.

grimac

What's the matter, dad? Why are you grimacing like that?

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

grimace

(n) a contorted facial expression, Syn. face, Example:she made a grimace at the prospect

grimace

(v) contort the face to indicate a certain mental or emotional state, Syn. make a face, pull a face, Example:He grimaced when he saw the amount of homework he had to do

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Grimace

n. [ F., prob. of Teutonic origin; cf. AS. grīma mask, specter, Icel. grīma mask, hood, perh. akin to E. grin. ] A distortion of the countenance, whether habitual, from affectation, or momentary and occasional, to express some feeling, as contempt, disapprobation, complacency, etc.; a smirk; a made-up face. [ 1913 Webster ]

Moving his face into such a hideous grimace, that every feature of it appeared under a different distortion. Addison. [ 1913 Webster ]

☞ “Half the French words used affectedly by Melantha in Dryden's ‘Marriage a-la-Mode, ’ as innovations in our language, are now in common use: chagrin, double-entendre, éclaircissement, embarras, équivoque, foible, grimace, naïvete, ridicule. All these words, which she learns by heart to use occasionally, are now in common use.” I. Disraeli. [ 1913 Webster ]

Grimace

v. i. To make grimaces; to distort one's face; to make faces. H. Martineau. [ 1913 Webster ]

Grimaced

a. Distorted; crabbed. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

鬼脸

[鬼脸 / 鬼臉, guǐ liǎn] wry face; to grimace; to pull a face; comic face; face mask; devil mask #31743

呲

[呲, zī] variant of 齜|龇, projecting teeth; to grimace; to bare one's teeth, See Also: 齜, 龇 #35982

龇牙咧嘴

[龇牙咧嘴 / 齜牙咧嘴, zī yá liě zuǐ] to grimace (in pain); to show one's teeth; to bare one's fangs #57637

做鬼脸

[做鬼脸 / 做鬼臉, zuò guǐ liǎn] to pull a face; to grimace; to scowl #65539

呲牙咧嘴

[呲牙咧嘴, zī yá liě zuǐ] to grimace (in pain); to show one's teeth; to bare one's fangs #75148

怪样

[怪样 / 怪樣, guài yàng] odd expression; funny looks; queer face; to grimace; to give sb funny looks; to pull faces

怪相

[怪相, guài xiàng] grotesque visage; grimace

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

顔をしかめる;顔を顰める

[かおをしかめる, kaowoshikameru] (exp, v1) to grimace; to frown

渋面

[じゅうめん(P);しぶづら;しぶつら, juumen (P); shibudura ; shibutsura] (n, adj-no) grimace; sullen face; (P)

顰める

[しかめる;ひそめる, shikameru ; hisomeru] (v1, vt) (uk) to knit the brows; to raise eyebrows; to scowl; to grimace; to frown

顰め面;顰めっ面;しかめ面;しかめっ面

[しかめつら(顰め面;しかめ面);しかめっつら(顰めっ面;しかめっ面), shikametsura ( hisome men ; shikame men ); shikamettsura ( hisome tsu men ; shikame] (n) frown or scowl; grimace

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Faxe { f }; Grimasse { f } | Faxen { pl }; Grimassen { pl }

grimace | grimaces

Fratze { f } | Fratzen { pl }

grimace | grimaces

Grimasse { f }

grimace

Grimasse schneiden

to grimace; to pull a face

Grimassen schneidend

grimacing

schnitt Grimassen

grimaced

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

grimac

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download