main-logo
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
Great Leap Forward
การก้าวกระโดดไกลไปข้างหน้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A great leap forward often requires first taking two steps back
จะกระโดดครั้งใหญ่มักต้องก้าวถอยหลังสักสองก้าวนะ Mystery of a Thousand Moons (2009)
That was a great leap forward, right? I'm baffled by this guy.
สองปีที่แล้ว เค้าไม่อยู่ในสายตาพวกการเงินด้วยซ้ำ Limitless (2011)
With little more than his brains and a straight piece of wood-- a ruler-- al-Hazen had accomplished a great leap forward in the history of science.
มีน้อยกว่าสมองของเขา และชิ้นส่วนตรงของไม้ไม้บรรทัด อัล แฮเสน ประสบความ สำเร็จก้าวไกลมาก Hiding in the Light (2014)
  EDICT JP-EN Dictionary 
大躍進
[だいやくしん, daiyakushin] (n) (1) Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production, from 1958-1960); (n, vs) (2) significant breakthrough; great strides
廬山会議
[ろざんかいぎ, rozankaigi] (n) Lushan Conference (1959 meeting of the Communist Party of China to discuss the Great Leap Forward)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer