132 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*conceit*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: conceits, *conceits*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *conceit*
เอกพจน์ - พหูพจน์:conceitsmsearch-arrowconceits
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความคิดSyn. idea, thought, concept
(vt) คิดSyn. think
(n) จินตนาการ
(adj) ที่ภูมิใจในตัวเองมากเกินไปSyn. vain, arrogant
(n) ความหยิ่งทะนงSee Also: ความทะนงตัว, ความอวดดีSyn. egotism, pride, self-admiration, self-esteem
(adj) ซึ่งหยิ่งทะนงตน
(adv) อย่างหยิ่งทะนงตน
  Hope Dictionary 
(คันซีท') { conceited, conceiting, conceits } n. ความหยิ่ง, ความทะนง, ความถือดี, ความคิด, จินตนาการ, ความเพ้อฝัน, ข้ออุปมาแห่งจินตนาการ vt. จินตนาการ, ติดอกติดใจSyn. egoism, egotism, self-esteem, notionAnt. modesty, diffidence
(คันซีท'ทิด) adj. อวดดี, หยิ่ง, ถือดี, เป็นจินตนาการ.See Also: conceitedness n. ดูconceitedSyn. vain, arrogantAnt. modest, humble
n. ความหยิ่ง, ความทะนงตัว, ความโอหัง.See Also: self-conceited adj. self-conceitedly adv.
  Nontri Dictionary 
(n) ความหยิ่ง, ความถือดี, ความทะนงตัว, ความเพ้อฝัน, จินตนาการ
(adj) หยิ่ง, อวดดี, ทะนง, ถือดี
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ความนึกเปรียบเทียบ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) จองหอง
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be arrogantSee Also: be overbearing, be haughty, be conceited, be priggish, put on airsSyn. ถือตัวExample:เวลาผ่านไปนานเขาเรียนรู้การปรับตัวอยู่ในสังคม ไม่ถือเนื้อถือตัวอย่างเดิม
(v) be arrogantSee Also: be overbearing, be haughty, be conceited, be priggishSyn. ถือตัว, ไว้ตัว, ยกตัวExample:เธอมีนิสัยขี้เล่นไม่ถือเนื้อถือตัวแถมยังช่างฉอเลาะเอาอกเอาใจจึงมีผู้ชายมาจีบเยอะThai Definition:หวงตัวไม่ยอมให้ใครมาแตะต้อง
(adj) conceitedSee Also: self-important, arrogant, overbearing, haughty, proud, disdainful, scornfulSyn. ถือตัวExample:เธอเป็นคนไว้ตัวมากและไม่ยอมสนิทกับใครThai Definition:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่
(v) be conceitSee Also: be egotistical, be overly proud, be arrogant, be haughtySyn. จองหอง, อวดดี, ลำพอง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, โอหัง, ทะนงตัวAnt. ถ่อมตัวExample:เขาหยิ่งจนไม่ยอมพูดกับใครThai Definition:ถือดีในตัวของตัว, สำคัญว่ามีดีในตัวของตน
(n) prideSee Also: self-importance, conceit, arrogance, vanitySyn. ความทะนง, ความหยิ่ง, ความถือดีExample:ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง
(adj) arrogantSee Also:  self-important, conceited, haughty, disdainful, overbearingSyn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, เย่อหยิ่ง, จองหองExample:เธอมีท่าทางยโสจนใครๆ ก็พากันหมั่นไส้เธอThai Definition:ที่มีนิสัยเย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น
(v) be arrogantSee Also: be conceited, be proud, be haughtySyn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, จองหองExample:เขายโสหนักขึ้นทุกทีเพราะมีตำแหน่งหน้าที่ที่สูงขึ้นกว่าคนอื่นThai Definition:เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น
(n) prideSee Also: conceit, vanity, proudnessSyn. การจองหอง, การอวดดี, การถือตัว, การลำพองExample:ข้าพเจ้าเป็นพันธุ์ลูกผสมแต่ก็ถือตนด้วยความหยิ่งว่าเป็นไทยแท้สมบูรณ์ด้วยชีวิตและจิตใจว่าเป็นไทยทุกกระเบียดนิ้ว
(adj) conceitedSyn. เห่อเหิมExample:ชีวิตภายหลังเสร็จสิ้นการปราบกบฎของเขา เป็นชีวิตที่ค่อนข้างฟุ้งเฟ้อสนุกสนานThai Definition:คึกคะนองเพราะได้ใจ
(v) have a swelled/swollen headSee Also: be conceited, turn one's, head, be mad with pride, be uncontrollable, forget oneselfSyn. เหลิงExample:มนุษย์เอ๋ยจงเร่งทำความดีอย่าละเลิงลืมตัวไปเลยThai Definition:เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง
(v) stand on one's dignitySee Also: be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceitedSyn. ถือตัว, ปั้นยศExample:เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลยThai Definition:ถือตัวว่ามียศ
(v) be arrogantSee Also: be conceitedSyn. เหิมฮึก, ผยองExample:เพราะทศกัณฐ์เป็นนักเลงโต มีพวกมาก จึงฮึกเหิมทะนงตัวถือว่ามีฤทธิ์มากThai Definition:กำเริบโดยทะนงใจ
(adj) conceitedSee Also: arrogantSyn. ผยอง, ยโส, จองหองAnt. อ่อนน้อม, ถ่อมตนThai Definition:แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส
(v) be conceitedSee Also: be arrogantSyn. ผยอง, ยโส, จองหองAnt. อ่อนน้อม, ถ่อมตนThai Definition:แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส
(v) become conceitedSee Also: be encouraged, be overbold, be conceited, be overconfident, become haughtySyn. ลำพองใจ, เหิมใจ, ย่ามใจ, ชะล่าใจExample:แม่จะไม่ใช้การชมเชยหรือให้รางวัลเพราะกลัวเด็กจะได้ใจ
(v) be overconfidentSee Also: be proud, be conceited, be arrogant, be self-confidentSyn. อวดดี, ทะนงตัวExample:มนุษย์ส่วนใหญ่มีสันดานเย่อหยิ่ง ถือดี ไม่ชอบให้ใครมาสั่งสอนThai Definition:สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น)
(v) to be arrogantSee Also: to be conceited, proud, to be lofty, to be haughtySyn. ทะนง, ถือดี, เย่อหยิ่ง, ไว้ตัว, ถือตัว, หยิ่ง, ทระนงExample:ก้านแก้วสามารถยืดคอทระนง ปิดบังเบื้องหลังของตนไว้ ไม่แพร่งพรายThai Definition:หยิ่งในเกียรติของตัวNotes:(กวี)
(v) be conceitedSee Also: be arrogant, be proud, be haughtySyn. ทะนง, อวดดี, จองหองAnt. อ่อนน้อม, ถ่อมตนExample:พนักงานกำลังเดือดร้อนขณะที่ผู้บริหารกลับชูคอปฏิเสธความรับผิดชอบทั้งหลายทั้งปวง
(n) egoismSee Also: arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, Syn. ความทะนงตัว, การถือตัว, ความทระนงExample:ความทะนงตนทำให้เขาเป็นคนชอบถากถางผู้อื่นไปทุกเรื่อง
(v) be arrogantSee Also: be haughty, be conceitedSyn. ไว้ตัว, ถือเนื้อถือตัว, ยกตัวExample:คนยืนตัวตรงผิดกับสัตว์ชนิดอื่นซึ่งยืนตามขวาง คนจึงถือตัวว่าเป็นสัตว์ก็เป็นสัตว์ชั้นสูง ผิดกับสัตว์เดรัจฉานThai Definition:ไว้ตัวไม่ยอมลดตัว เพราะหยิ่งในศักดิ์หรือฐานะของตนเป็นต้น
(v) be conceitedSee Also: be arrogant, be haughtySyn. ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัวExample:คนที่ประสบชัยชนะจะหยิ่งผยอง หลงรักตนเอง และเชื่อมั่นในตนเองสูง
(adj) arrogantSee Also: proud, conceited, self-important, haughty, impudentSyn. หยิ่ง, จองหอง, อวดดีExample:อดีตผู้สื่อข่าวอหังการแห่งขอนแก่นสวนกลับอย่างดุดันNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be arrogantSee Also: be proud, be conceited, be self-important, be haughtySyn. หยิ่ง, จองหอง, อวดดี, ถือตัวExample:เขาอหังการมากที่ทำเช่นนี้Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be conceitedSee Also: be haughty, be arrogant, think highly of oneself, be self-importantSyn. ถือตัวExample:ลูกผู้หญิงจะต้องรู้จักไว้ตัวบ้าง ไม่ควรสนิทสนมกับคนที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้าThai Definition:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่
(v) be conceitedSee Also: be arrogant, be haughty, be condescendingSyn. หยิ่ง, ทะนงตัว, ถือดี, จองหองพองขนAnt. ถ่อมตนExample:พระผู้เป็นเจ้าทรงประทานอาหารอันโอชาขนาดนี้มาให้ ใครเล่าจะจองหองไม่ยอมรับประทาน
(v) be conceitedSee Also: be arrogant, be haughty, be condescendingSyn. หยิ่ง, ทะนงตัว, ถือดี, จองหองAnt. ถ่อมตนExample:อย่าจองหองพองขนไปนักเลย มันไม่ทำให้เกิดผลดีต่อตัวคุณหรอกThai Definition:เย่อหยิ่งลบหลู่ผู้มีพระคุณ
(adj) overconfidentSee Also: vain-glorious, arrogant, impudent, impertinent, vain, conceitedSyn. ถือดีAnt. ถ่อมตน, เจียมตัวExample:เขาเป็นคนอวดดีจึงมีแต่คนหมั่นไส้Thai Definition:ทะนงใจว่าตนดี
(v) be conceitedSee Also: show off, be arrogant, be impudent, be impertinent, be vain, be overconfidentSyn. ถือดี, ผยองAnt. ถ่อมตน, เจียมตัวExample:เขาอวดดีกับพ่อแม่ได้ไม่นานหรอกThai Definition:ทะนงใจว่าตนดี, แสดงให้เขาเห็นว่าตนดีโดยไม่มีดีจริงๆ
(v) be conceitedSee Also: be haughty, be arrogant, think highly of oneselfSyn. ถือตัวExample:ลูกผู้หญิงจะต้องรู้จักไว้ตัวบ้าง ไม่ควรสนิทสนมกับคนที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้าThai Definition:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่
(v) be conceitedSee Also: be arrogant, be haughty, act big, be egoisticSyn. อวดดีExample:คนบางคนแค่ทำงานประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกก็เผยอตัวว่าตัวเองแน่
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dāijai] (v) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty  FR: se sentir encouragé
[funfoē] (adj) EN: conceited
[heuk-hoēm] (v) EN: be arrogant ; be conceited
[jønghøng] (v) EN: be conceited ; be arrogant ; be haughty ; be condescending  FR: être arrogant ; être hautain ; être orgueilleux
[phayoē] (v) EN: be conceited ; be arrogant ; be haughty ; act big ; be egoistic ; think highly of oneself ; be swollen with pride
[thanong] (adj) EN: proud ; self-confident ; swell with pride ; conceited  FR: fier ; dédaigneux
[ūatdī] (adj) EN: overconfident ; vain-glorious ; arrogant ; impudent ; impertinent ; vain ; conceited  FR: arrogant ; insolent
[yasō] (v) EN: be arrogant ; be conceited ; be proud ; be haughty  FR: être arrogant
[yasō] (adj) EN: arrogant ; self-important ; conceited ; haughty ; disdainful ; overbearing  FR: arrogant ; hautain ; impudent ; prétentieux ; fier
[yoēying] (adj) EN: arrogant ; haughty ; vain ; vainglorious ; conceited   FR: dédaigneux ; méprisant
  WordNet (3.0) 
(n) an elaborate poetic image or a far-fetched comparison of very dissimilar things
(n) a witty or ingenious turn of phraseExample:he could always come up with some inspired off-the-wall conceit
(n) an artistic device or effectExample:the architect's brilliant conceit was to build the house around the tree
(n) the trait of being unduly vain and conceited; false prideSyn. vanity, conceitednessAnt. humility
(adj) characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importanceSyn. vain, egotistic, egotistical, swollen-headed, self-conceited, swollenExample:a conceited fool; an attitude of self-conceited arrogance; an egotistical disregard of others; so swollen by victory that he was unfit for normal duty; growing ever more swollen-headed and arbitrary; vain about her clothes
(adv) with conceit; in a conceited mannerSyn. self-conceitedlyExample:he always acts so conceitedly!
(n) feelings of excessive prideSyn. conceit, vanity, self-love
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ Through French, fr. L. conceptus a conceiving, conception, fr. concipere to conceive: cf. OF. p. p. nom. conciez conceived. See Conceive, and cf. Concept, Deceit. ] 1. That which is conceived, imagined, or formed in the mind; idea; thought; image; conception. [ 1913 Webster ]

In laughing, there ever procedeth a conceit of somewhat ridiculous. Bacon. [ 1913 Webster ]

A man wise in his own conceit. Prov. xxvi. 12. [ 1913 Webster ]

2. Faculty of conceiving ideas; mental faculty; apprehension; as, a man of quick conceit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

How often, alas! did her eyes say unto me that they loved! and yet I, not looking for such a matter, had not my conceit open to understand them. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

3. Quickness of apprehension; active imagination; lively fancy. [ 1913 Webster ]

His wit's as thick as Tewksbury mustard; there's more conceit in him than is in a mallet. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A fanciful, odd, or extravagant notion; a quant fancy; an unnatural or affected conception; a witty thought or turn of expression; a fanciful device; a whim; a quip. [ 1913 Webster ]

On his way to the gibbet, a freak took him in the head to go off with a conceit. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Some to conceit alone their works confine,
And glittering thoughts struck out at every line. Pope. [ 1913 Webster ]

Tasso is full of conceits . . . which are not only below the dignity of heroic verse but contrary to its nature. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. An overweening idea of one's self; vanity. [ 1913 Webster ]

Plumed with conceit he calls aloud. Cotton. [ 1913 Webster ]

6. Design; pattern. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


In conceit with, in accord with; agreeing or conforming. --
Out of conceit with, not having a favorable opinion of; not pleased with; as, a man is out of conceit with his dress. --
To put [ one ] out of conceit with, to make one indifferent to a thing, or in a degree displeased with it.
[ 1913 Webster ]

v. t. To conceive; to imagine. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

The strong, by conceiting themselves weak, are therebly rendered as inactive . . . as if they really were so. South. [ 1913 Webster ]

One of two bad ways you must conceit me,
Either a coward or a flatterer. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To form an idea; to think. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Those whose . . . vulgar apprehensions conceit but low of matrimonial purposes. Milton. [ 1913 Webster ]

a. 1. Endowed with fancy or imagination. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He was . . . pleasantly conceited, and sharp of wit. Knolles. [ 1913 Webster ]

2. Entertaining a flattering opinion of one's self; vain. [ 1913 Webster ]

If you think me too conceited
Or to passion quickly heated. Swift. [ 1913 Webster ]

Conceited of their own wit, science, and politeness. Bentley. [ 1913 Webster ]

3. Curiously contrived or designed; fanciful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A conceited chair to sleep in. Evelyn.

Syn. -- Vain; proud; opinionated; egotistical. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In an egotistical manner. [ 1913 Webster ]

2. Fancifully; whimsically. [ 1913 Webster ]

n. The state of being conceited; conceit; vanity. Addison. [ 1913 Webster ]

a. Without wit; stupid. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Think'st thou I am so shallow, so conceitless.
To be seduced by thy flattery? Shak. [ 1913 Webster ]

n. Misconception. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. An opinion or notion formed beforehand; a preconception. Hooker. [ 1913 Webster ]

n. Conceit of one's self; an overweening opinion of one's powers or endowments. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Egotism. [ 1913 Webster ]

a. Having an overweening opinion of one's own powers, attainments; vain; conceited. -- Self`-con*ceit"ed*ness, n. [1913 Webster]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, kuángㄎㄨㄤˊconceited; mad #2727
[  /  , jiāo àoㄐㄧㄠ ㄠˋarrogant; conceited; full of oneself; proud #4689
[  /  , zì fùㄗˋ ㄈㄨˋconceited; responsible #17780
[   /   , piāo piāo ránㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊelated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent #41414
[   , kuáng wàng zì dàㄎㄨㄤˊ ㄨㄤˋ ㄗˋ ㄉㄚˋarrogant and conceited #69527
[  使       使    /   使       使   , xū xīn shǐ rén jìn bù, jiāo ào shǐ rén luò hòuㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋModesty can make people progress, conceit make people lag behind.
[    /    , tóu nǎo fā zhàngㄊㄡˊ ㄋㄠˇ ㄈㄚ ㄓㄤˋswollen headed; conceited
  EDICT JP-EN Dictionary 
[いいきになる, iikininaru] (exp, v5r) to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
[えらがる, eragaru] (v5r, vi) to be conceited; to think highly of oneself
[ひとりてんぐ, hitoritengu] (n) self-conceited person; ego-tripper; swelled head
[きざ, kiza] (adj-na, n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious; (P)
[のぼせる, noboseru] (v1, vi) to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to become conceited; (P)
[きょうし, kyoushi] (n) pride; self-conceit
[いいき, iiki] (adj-na, n) easygoing; optimistic; conceited
[こうき, kouki] (n, adj-no) easygoing; optimistic; conceited
[おもいあがる, omoiagaru] (v5r, vi) to be conceited; (P)
[うぬぼれ, unubore] (n, adj-no) (uk) pretension; conceit; hubris; (P)
[うぬぼれる, unuboreru] (v1, vi) to be conceited; (P)
[じそんしん, jisonshin] (n) self-respect; conceit
[じふ, jifu] (n, vs) conceit; bragging about one's own ability; (P)
[みしらず, mishirazu] (adj-na, n) self-conceit; neglecting one's health
[なまいき, namaiki] (adj-na, n) impertinent; saucy; cheeky; conceit; audacious; brazen; (P)
[ぞうちょうてんぐ, zouchoutengu] (n) (obsc) braggart; boaster; self-conceited person
[てんぐになる, tenguninaru] (exp, v5r) (See 天狗・てんぐ・2) to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head
[ひとりよがり, hitoriyogari] (adj-na, n, adj-no) complacent; self-satisfied; self-important; conceited
[どくそん, dokuson] (n) (abbr) (See 唯我独尊) self-conceit; vainglory
[つけあがる, tsukeagaru] (v5r, vi) to be elated; to be spoiled; to be spoilt; to take advantage of; to be conceited; to be stuck-up
[まんじる, manjiru] (v1, vi) (arch) (obsc) (See 慢ずる) to be conceited
[まんずる, manzuru] (vz, vi) (arch) to be conceited
[まんしん, manshin] (n, vs) self-conceit; pride
[ゆいがどくそん, yuigadokuson] (n) self-conceit; self-centeredness; vainglory
[おごり, ogori] (n) arrogance; haughtiness; conceitedness
  DING DE-EN Dictionary 
Einbildung { f }; Dünkel { m }; Selbstüberhebung { f } | Einbildungen { pl }
conceit | conceits
Eingebildetheit { f }
self-conceit
Eingebildetheit { f }
conceitedness
Eitelkeit { f }
conceitedness
begreift
conceits
eingebildet { adv }
conceitedly
eitel; eingebildet; dünkelhaft { adj }
conceited
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ