บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-育ち-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
育ち
,
*育ち*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
育ち
[そだち, sodachi]
(n) breeding; growth; (P)
#9061
[Add to Longdo]
育ちがいい;育ちが良い;育ちがよい
[そだちがいい(育ちがいい;育ちが良い);そだちがよい(育ちが良い;育ちがよい), sodachigaii ( sodachi gaii ; sodachi ga yoi ); sodachigayoi ( sodachi ga yoi ; soda]
(adj-i) (See 育ちのいい) well-bred
[Add to Longdo]
育ちが悪い
[そだちがわるい, sodachigawarui]
(exp) (ant
[Add to Longdo]
育ちのいい;育ちの良い;育ちのよい
[そだちのいい(育ちのいい;育ちの良い);そだちのよい(育ちの良い;育ちのよい), sodachinoii ( sodachi noii ; sodachi no yoi ); sodachinoyoi ( sodachi no yoi ; soda]
(adj-i) (See 育ちがいい) well bred
[Add to Longdo]
育ち過ぎる
[そだちすぎる, sodachisugiru]
(v1) to be overgrown
[Add to Longdo]
育ち行く;育ちゆく
[そだちゆく, sodachiyuku]
(v5k-s) to grow up
[Add to Longdo]
育ち盛り
[そだちざかり, sodachizakari]
(adj-no) growing (child, etc.)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Where in Austria did you grow up?
オーストリアのどこであなたは育ちましたか。
This child has grown up normally.
この子はすくすくとよく育ちました。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。
I thought you were raised in L.A.
ロス育ちかと思いました。
A growing child requires more food.
育ち盛りの子供にはもっと多くの食物が必要だ。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かににウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
The rice is coming well this year.
今年は稲の育ちがいい。
Birth is much, breeding is more. [ Proverb ]
人は氏より育ち。 [ Proverb ]
My ex-boyfriend was brought up in Portugal.
私の前の彼はポルトガル育ちでした。
I was born and raised in Tokyo.
私は生まれも育ちも東京だ。
I was born in Osaka but brought up in Tokyo.
私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
I was born in Osaka but was brought up in Tokyo.
私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ