left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ค่ารักษา-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ค่ารักษา, *ค่ารักษา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่ารักษา
(n)cost of medical care, See Also:medical treatment costs, Syn.ค่ารักษาพยาบาล, Example:หมอไม่เอาค่ารักษาจากคนป่วยที่ยากจน แต่รักษาให้แบบไม่คิดเงิน, Thai Definition:ค่าธรรมเนียมในการรักษาพยาบาล
ค่ารักษาพยาบาล
(n)medical fee, See Also:medical treatment fee, medical treatment expense, Example:ทางราชการจะสงเคราะห์ค่ารักษาพยาบาลในโรงพยาบาลแก่ผู้ประสบภัย, Unit:บาท
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sickness benefit
ค่ารักษาพยาบาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expense for medical treatment
ค่ารักษาพยาบาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dental care
ค่ารักษาพยาบาลทางทันตกรรม[TU Subject Heading]
Cost of
ค่ารักษาพยาบาลทางทันตกรรม[เทคโนโลยีการศึกษา]
Medical care, Cost of ; Health care costs
ค่ารักษาพยาบาล[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The costs are going to be considerable.
ค่ารักษาแพงมากครับAs Good as It Gets (1997)
Sorry...
เค้าไม่มีเงินจ่ายค่ารักษา ขอโทษด้วย...Bad Guy (2001)
- You have to pay our medical bills!
เจ้าต้องจ่ายค่ารักษาให้กับพวกเรา_BAR_Kung Fu Hustle (2004)
Medicare, unemployment, rent vouchers, vocational training.
ค่ารักษา เงินคนว่างงาน บัตร์ช่วยเหลือค่าเช่าบ้าน ฝึกวิชาชีพPilot (2004)
Not to mention the bills piling up.
นั้นยังไม่รวมค่ารักษา ที่ทวีขึ้นทุกวันVoice (2005)
I'm just grateful to pay for my mom's doctor bills and my brother's tuition.
หนูขอขอบคุณนะคะ ที่จ่ายค่ารักษาพยาบาลแม่ของหนู และก็ค่าเรียนของพี่หนูDasepo Naughty Girls (2006)
See, you have to pay for your enemies' hospital bills.
ดู คุณจ่ายไปสำหรับ\บิลค่ารักษาพยาบาลคู่ต่อสู้ของคุณArt of Fighting (2006)
Her Dad's hospital bills
เป็นค่ารักษาพยาบาลของพ่อAlways - Sunset on Third Street (2005)
He charges $400 an hour.
เขาคิดค่ารักษา 400 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงMr. Monk and the Other Detective (2005)
Asking compensation of 1 million, don't you find your body kinda healthy?
ค่าเสียหาย 1 ล้านวอน คงพอสำหรับค่ารักษานะMy Girl (2005)
I'll bill you for a year's treatment.
ผมจะให้คุณจ่ายค่ารักษา ทั้งปีเลย200 Pounds Beauty (2006)
Doctor can't you reduce your fee? You came for half shift.
คุณหมอจะไม่ลดค่ารักษาหน่อยหรอ สักครึ่งก็ยังดีOm Shanti Om (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่ารักษาบัญชี
[khā raksā banchī] (n, exp) EN: account maintenance charge
ค่ารักษาพยาบาล
[khā raksā phayāban] (n, exp) FR: frais hospitaliers [ mpl ]
Longdo Approved EN-TH
payroll tax
(n)เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ