German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der, pl. Wettbewerbe| การประกวด, การแข่งขัน, การประชัน
(n) |der, pl. Fotowettbewerbe| การประกวดการถ่ายภาพ
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Konkurrenzfähigkeit { f }; Wettbewerbsfähigkeit { f }
competitive position; competitive capacity; competitive ability
Konkurrenzfähigkeit { f }; Wettbewerbsfähigkeit { f }
competitiveness
Mitbewerber { m }; Konkurrent { m }; Wettbewerber { m }
competitor
Preis { m } (im Wettbewerb; Belohnung) | Preise { pl }
prize | prizes
Schönheitswettbewerb { m }
beauty contest
Wettbewerb { m }
competition
Wettbewerb { m } [ econ. ]
business rivalry
Wettbewerb { m }; Wettstreit { m } | Wettbewerbe { pl }
contest | contests
Wettbewerb { m }; Konkurrenz { f }; Konkurrent { m } | unlauterer Wettbewerb
competition | unfair competition
Wettbewerb { m }
bee
Wettbewerbsdruck { m }
competitive pressure
Wettbewerbsfaktor { m } | entscheidender Wettbewerbsfaktor
competitive factor | deciding competitive factor
Wettbewerbsverbot { n }
no-competition clause
Wettbewerbsverstoss { m }
anticompetitive violation
Wettbewerbsvorteil { m }
competitive edge
allgemeiner Wettbewerb
free for all
an einem Wettbewerb teilnehmen
to enter a contest
jdn. von einem Wettbewerb ausschließen
to bar sb. from a competition
deregulieren; dem freien Wettbewerb überlassen | dereguliert
to deregulate | deregulated
kompetitiv; auf Wettbewerb beruhend
competitive
konkurrenzfähig; wettbewerbsfähig { adj } | konkurrenzfähiger | am konkurrenzfähigsten | nicht konkurrenzfähig; nicht wettbewerbsfähig
competitive | more competitive | most competitive | uncompetitive
konkurrierend; Konkurrenz...; Wettbewerbs...
competitive
verschärfen (Wettbewerb)
to intensify (competition)
wettbewerbsbeschränkend
anticompetitive
wettbewerbsfeindliches Verhalten
anticompetitive behavior; anticompetitive behaviour [ Br. ]
wettbewerbsintensiver Markt
highly competitive market
wettbewerbsschädlicher Zusammenschluss
anticompetitive combination
wettbewerbsunfähig { adj }
uncompetitive
wettbewerbswidriges Verhalten
anticompetitive practice
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)