Arkade { f }; Wandelgang { m } | Arkaden { pl }; Wandelgänge { pl }
ambulatory | ambulatories
Foyer { n }; Wandelhalle { f }
foyer
Gesinnungswandel { m }; Gesinnungswechsel { m }
conversion
plötzlicher Gesinnungswandel
flip-flop
Klimawandel { m }; Klimaveränderung { f }
climate change; climatic change
Kolonnade { f }; Wandelgang { m } | Kolonnaden { pl }
colonnade | colonnades
Kulturwandel { m }
cultural change
Lebenswandel { m }
moral conduct
Nachtwandeln { n }
somnambulism
Schlafwandelung { f }
sleepwalk
Sinneswandel { m }
change of mind
Umwandelbarkeit { f }
convertibility
Umwandelbarkeiten { pl }
convertibleness
Verwandlung { f }; Verwandeln { n }
transformation
Wandel { m }; Wechsel { m }; Wandlung { f } | dem Wandel unterliegen | Wandlung zum Guten | eine Wandlung durchmachen
change | to be subject to change | change for the better | to undergo a change
im Wandel der Zeiten
in the course of time
im Wandel der Zeiten
through the ages
Wandel { m }; Wandlung { f }
mutation
steter Wandel { m }; Unbeständigkeit { f }
vicissitude
Wandelbarkeit { f }
inconstancy
Wandelgang { m }; Wandelhalle { f }
promenade
Wandelobligation { f } | Wandelobligationen { pl }
convertible bond | convertible bonds; convertibles
überraschende Wendung { f }; Wandel { m }
twist
abwandeln; modifizieren; verändern | abwandelnd; modifizierend | abgewandelt; modifiziert
to modify | modifying | modified
abwandeln; variieren
to vary
schlafwandeln | schlafwandelnd
to walk in one's sleep; to sleep-walk | sleepwalking
umfunktionieren; verwandeln | umfunktionierend; verwandelnd | umfunktioniert; verwandelt
to convert | converting | converted
umwandelbar { adv }
convertibly
umwandelbar { adv }
transmutably
umwandeln | umwandelnd | wandelt um | wandelte um
to metabolize | metabolizing | metabolizes | metabolized
umwandeln | umwandelnd | umgewandelt
to transform | transforming | transformed
umwandeln | umwandelnd | umgewandelt
to transmute | transmuting | transmuted
umwandeln; verwandeln | umwandelnd; verwandelnd
to transsubstantiate | transubstantiating
umwandeln; umformen | umwandelnd; umformend | umgewandelt; umgeformt
to convert | converting | converted
unveränderbar; unwandelbar { adj }
unchangable
unwandelbar { adj }
immutable
veränderlich; wandelbar { adj } | veränderlicher | am veränderlichsten
mutable | more mutable | most mutable
sich verlagern; sich verwandeln; sich verschieben; wechseln
to shift
nicht verwandelbar
inconvertible
nicht verwandelbar
incontrovertible
nicht verwandelbar { adv }
incontrovertibly
nicht verwandelbar { adv }
inconvertibly
verwandeln | verwandelnd | verwandelt | verwandelt | verwandelte
to transmute | transmuting | transmuted | transmutes | transmuted
verwandeln; wandeln; umwandeln; umgestalten | verwandelnd; wandelnd; umwandelnd; umgestaltend | verwandelt; gewandelt; umgewandelt; umgestaltet | verwandelt; wandelt; wandelt um; gestaltet um | verwandelte; wandelte; wandelte um; gestaltete um
to metamorphose | metamorphosing | metamorphosed | metamorphosed | metamorphosed