ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*wüste*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wüste, -wüste-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Desert?In die Wüste? Disappearing Trick (1958)
Your Highness, Counselors... it is in the very nature of creation that man shall have a neighbor... though he builds his home in the desert or in the mountains... or in the midst of the sea.Eure Hoheit, Hoher Rat, es ist der Wille der Schöpfung, dass der Mensch einen Nachbarn hat, auch wenn er sein Heim in der Wüste oder in den Bergen errichtet, oder mitten im Meer. The Barbarian and the Geisha (1958)
Once they get to the desert, we can circle 'em.In der Wüste kreisen wir sie ein. The Bravados (1958)
- We'd move faster on the desert.- Die Wüste wäre schneller. The Bravados (1958)
In the desert we can only ride at night. Two days and we'll burn up.In der Wüste würden wir tagsüber in zwei Tagen verbrennen. The Bravados (1958)
Are you looking forward to your new position down there in the desert?Freuen Sie sich auf Ihren neuen Posten in der Wüste? It Happened in Broad Daylight (1958)
They say the desert sands were coldMan sagt, der Wüstensand war kalt Rock-a-Bye Baby (1958)
They say the desert moon was iceDer Wüstenmond aus Eis Rock-a-Bye Baby (1958)
If you ever cross the desertSolltest du je die Wüste durchqueren Rock-a-Bye Baby (1958)
Isn't there some desert out there, some mountains or Mexico or something or other?Gibt es da draußen nicht eine Wüste und Berge oder Mexiko oder irgendetwas? Beloved Infidel (1959)
There's a wild man in the desert named John... ... whodrownspeopleinwater.Und dann ist da ein Wilder in der Wüste mit Namen Johannes, der alle ins Wasser taucht. Ben-Hur (1959)
But it seems the wilderness needs my particular talents.Aber man will meine Fähigkeiten der Wüste angedeihen lassen. Ben-Hur (1959)
We might as well be a million miles from nowhere.Da kann man uns gleich alle in die Wüste schicken. It Happened to Jane (1959)
Saints living in the desert?Heilige in der Wüste? They Came to Cordura (1959)
The people who tore up my laboratory and stole my papers.Die Leute, die mein Labor verwüsteten und die Unterlagen stahlen. Our Man in Havana (1959)
A CRASH LANDING IN THE MOHAVE DESERTBruchlandung in der Mojave-Wüste. And When the Sky Was Opened (1959)
ABOUT FOUR HOURS UP WE BLACK OUT AND 24 HOURS LATER, WE END UP IN A CRASHED AIRCRAFT IN THE DESERT.Nach 4 Stunden wurden wir bewusstlos und 24 Stunden später endet alles mit einer Bruchlandung in der Wüste. And When the Sky Was Opened (1959)
AND THERE WERE THREE OF US WHEN THEY BROUGHT US TO THE HOSPITAL AFTER PICKING US UP IN THE DESERT--Und sie haben drei in der Wüste abgeholt und hierher gebracht. And When the Sky Was Opened (1959)
WHAT HAPPENS TO THESE MEN ONCE THEY'RE PICKED UP IN THE DESERT?Was passiert diesen Männern, sobald sie aus der Wüste abgeholt worden? Judgment Night (1959)
WITNESS, IF YOU WILL, A DUNGEON MADE OUT OF MOUNTAINS, SALT FLATS AND SAND THAT STRETCH TO INFINITY.Wenn man so will, sehen Sie hier einen Kerker, erbaut aus Bergen, Salzwüsten und Sand, die bis in die Unendlichkeit reichen. The Lonely (1959)
THE DESERT AND THE WIND?Die Wüste und der Wind? The Lonely (1959)
In 1970 an unusual rock was found at a construction site in the Gobi Desert.(Erzähler) "Bei Arbeiten 1970 in der Wüste Gobi fand man einen Stein." First Spaceship on Venus (1960)
I thought she was a burnt-over desert most of the time. Nah...Besteht Mexiko nicht zum größten Teil aus Wüste? The Alamo (1960)
Of aqueducts, the irrigation of the desert, The creation of worth and beauty.Der Bau von Aquädukten zur Bewässerung der Wüste, die Erschaffung von Reichtum und Schönheit. Esther and the King (1960)
The scorching deserts, the raging storms at sea. We conquered the enemies of Persia, my brave immortals.Wir haben in der Wüste gekämpft und die Heerscharen unserer Feinde zerschmettert. Esther and the King (1960)
For there's a governor's post in the Syrian desert that Requires no such astute knowledge.In der syrischen Wüste ist der Posten eines Statthalters frei, dort werden keine genauen Kenntnisse verlangt. Esther and the King (1960)
I came out yesterday and there was my chicken coop all busted up.Gestern war mein Hühnergehege vollkommen verwüstet. Home from the Hill (1960)
You have chosen a long lasting quiet policyManchmal waren eure Diskussionen über die Theorie auch wüste Beschimpfungen. Night and Fog in Japan (1960)
Around Capua, they ravaged the countryside... forcing other slaves to join them.In der Gegend von Capua haben sie das Land verwüstet... und andere Sklaven gezwungen, sich ihnen anzuschließen. Spartacus (1960)
If opposed, he threatens to ravage the countryside... and destroy every legion sent against him.Bei Widerstand droht er, das Land zu verwüsten und alle Legionen... die wir gegen ihn aussenden, zu vernichten. Spartacus (1960)
She said: "Off to the desert, off to the desert, you'll be carrying your head on your neck then, you see... Off to the desert, off to the desert, I'll immerse you as a mummy in salt, you see...Sie sagte: "Ab in die Wüste, ab in die Wüste, dort trägst du deinen Kopf schon auf dem Hals, na siehste... ab in die Wüste, ab in die Wüste, dann leg ich dich als Mumie erst in Salz, na siehste... The Haunted Castle (1960)
Off to the desert, away from the bust, I collect men, but only skewered ones!Ab in die Wüste, weg von der Büste, ich sammle Männer, aber nur als aufgespießte! The Haunted Castle (1960)
Instead of lying here pale next to me, rather take the next camel you can get, Off to the desert, you see, now you're going.Eh du hier blass bei mir liegst, nimm lieber das nächste Kamel, was du kriegst, ab in die Wüste, siehste, nun ziehste ab. The Haunted Castle (1960)
Off to the desert, off to the desert..."Ab in die Wüste, ab in die Wüste.." The Haunted Castle (1960)
NOW, YOUR BOSS COULD HAVE BOUGHT A P I ECE OF DESERT.Also, Ihr Boss hätte sich auch ein Stück Wüste kaufen können. Elegy (1960)
SMALL HUMAN DRAMA PLAYED OUT IN A DESERT 97 MILES FROM RENO, NEVADA, Eine menschliche Tragödie, abgespielt in einer Wüste, 97 Meilen vor Reno, Nevada, USA. I Shot an Arrow into the Air (1960)
You're in the desert now, you idiot.Du bist hier in der Wüste, du Idiot. King Nine Will Not Return (1960)
Pancaked in desert one hour and 30 minutes from last checkpoint.Haben Bruchlandung in der Wüste gemacht. Anderthalb Stunden nach Kontrollpunkt. King Nine Will Not Return (1960)
I might be dying out there in the desert.Vielleicht liege ich da draußen in der Wüste im Sterben. King Nine Will Not Return (1960)
I went back to the desert. That's all right, mr.Ich war wieder in der Wüste. King Nine Will Not Return (1960)
Embry. You went back to the desert.Sie waren wieder in der Wüste. King Nine Will Not Return (1960)
I was out there in the desert and... above me... in the sky... jets.Ich war da draußen in der Wüste und über mir...am Himmel, Düsenjäger. Düsenjäger... King Nine Will Not Return (1960)
African desert.1943. Afrikanische Wüste. King Nine Will Not Return (1960)
Enigma buried in the sand- a question mark with broken wings that lies in silent grace as a marker in a desert shrine.Ein Rätsel, vergraben im Sand. Ein Fragezeichen mit gebrochen Flügeln, das in stiller Anmut wie eine Markierung auf dem Altar einer Wüste liegt. King Nine Will Not Return (1960)
The question is on file in the silent desert.In der lautlosen Wüste ist die Frage aktenkundig. King Nine Will Not Return (1960)
DRIVING THROUGH PLAINS, DRIVING THROUGH THE DESERT, UNSPEAKABLY, NIGHTMARISHLY ALONE.Wie ich durch die Einöde fahre, durch die Wüste, und dabei bin ich so unsagbar alleine. The Hitch-Hiker (1960)
MOUNTAINS, PRAIRIES, DESERT.Berge, Prärien und Wüste. The Hitch-Hiker (1960)
Oh, St. Anthony! Stranded nude in the desert!Oh, Heiliger Antonius, nackt in der Wüste. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Let's get this stuff a-flowin', make the desert bloom.Wir werden die Wüste hier zum Blühen bringen. The Misfits (1961)
We raid their fields. So they hate us.Sie hassen uns, weil wir ihre Felder verwüstet haben. The Human Condition III: A Soldier's Prayer (1961)

German-Thai: Longdo Dictionary
Wüste(n) |die, pl. Wüsten| ทะเลทราย

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sandwüste { f } | Sandwüsten { pl }sandy desert | sandy deserts [Add to Longdo]
Urbarmachung { f } (einer Wüste)reclamation (of a desert) [Add to Longdo]
Verwüster { m } | Verwüster { pl }devastator | devastators [Add to Longdo]
Wüste { f }; Öde { f } | Wüsten { pl }desert | deserts [Add to Longdo]
plündern; verwüsten | plündernd; verwüstend | plünderti; verwüstet | plünderte; verwüsteteto harry | harrying | harries | harried [Add to Longdo]
verheeren; verwüsten | verheerend; verwüstend | verwüstet | verwüstet | verwüsteteto devastate | devastating | devastated | devastates | devastated [Add to Longdo]
verheert; verwüstetdevastates [Add to Longdo]
verheerte; verwüstetedevastated [Add to Longdo]
verwüsten | verwüstend | verwüstet | verwüstet | verwüsteteto desolate | desolating | desolated | desolates | desolated [Add to Longdo]
verwüsten; verheeren; plündern | verwüstend; verheerend; plündernd | verwüstet; geplündert | er/sie verwüstet | ich/er/sie verwüstete | er/sie hat/hatte verwüstetto ravage | ravaging | ravaged | he/she ravages | I/he/she ravaged | he/she has/had ravaged [Add to Longdo]
verwüstendwasting [Add to Longdo]
verwüstetwasted [Add to Longdo]
verwüstetwastes [Add to Longdo]
wüst; verlassen { adj } | wüster | am wüstestendesert | more desert | most desert [Add to Longdo]
Wüstengrasmücke { f } [ ornith. ]Asian Desert Warbler (Sylvia nana) [Add to Longdo]
Wüstenregenpfeifer { m } [ ornith. ]Great Sand Plover (Charadrius leschenaultii) [Add to Longdo]
Wüstensteinschmätzer { m } [ ornith. ]Desert Wheatear (Oenanthe deserti) [Add to Longdo]
Wüstenbussard { m } [ ornith. ]Harris' Hawk [Add to Longdo]
Wüstenfalke { m } [ ornith. ]Barbary Falcon [Add to Longdo]
Persisches Wüstenhuhn { n } [ ornith. ]See See Partridge [Add to Longdo]
Arabisches Wüstenhuhn { n } [ ornith. ]Sand Partridge [Add to Longdo]
Wüstenuhu { m } [ ornith. ]Desert Eagle Owl [Add to Longdo]
Wüstenspecht { m } [ ornith. ]Little Grey Woodpecker [Add to Longdo]
Wüstenläuferlerche { f } [ ornith. ]Hoopoe Lark [Add to Longdo]
Wüstenschwalbe { f } [ ornith. ]Pale Crag Martin [Add to Longdo]
Wüstenspottdrossel { f } [ ornith. ]Le Conte Thrasher [Add to Longdo]
Wüstenbraunkehlchen { n } [ ornith. ]Stoliczka's Bushchat [Add to Longdo]
Wüstenprinie { f } [ ornith. ]Streaked Scrub Warbler [Add to Longdo]
Wüstentrugschmätzer { m } [ ornith. ]Desert Chat [Add to Longdo]
Wüstengimpel { m } [ ornith. ]Trumpeter Finch [Add to Longdo]
Wüstensperling { m } [ ornith. ]Desert Sparrow [Add to Longdo]
Wüstenrabe { m } [ ornith. ]Brown-necked Raven [Add to Longdo]
Wüstenspringmaus { f } [ zool. ]gerbill; gerbille [Add to Longdo]
UNCCD : Sekretariat der Konvention zur Bekämpfung der WüstenbildungUNCCD : Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Wüste /vyːstə/ 
   desert

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top