Ende { n }; Zweck { m }; Ziel { n } (von) | letztes Ende | am Ende seiner Kraft | am Ende der Geschichte | am oberen Ende | am Ende seiner Künste sein | ein Ende machen | am Ende sein | langsam zu Ende gehen; versiegen; versickern; im Sande verlaufen | einer Sache ein Ende machen | das Ende vom Lied | mit dem Ende nach vorne; mit dem Ende zuerst | mit den Enden aneinander | gegen Ende seiner Tage
end (of) | fag end | at the end of one's tether | at the end of the story | at the head | to be at one's wits end | to put an end to | to be running on empty | to peter out | to put a stop to sth. | the end of the story | endwise; endways | end to end; endwise | in his declining days
Farbe { f } | Farben { pl } | komplementäre Farben | kühle Farben | warme Farben | verlaufene Farben
colour [ Br. ]; color [ Am. ] | colours [ Br. ]; colors [ Am. ] | complementary colors | cool colors | warm colors | runny colors
im Sand verlaufen
to end in talk; to come to nothing
antizyklisch { adj } [ econ. ] | antizyklisch verlaufen
anticyclical | to be anticyclical
erfolgreich { adj } | erfolgreicher | am erfolgreichsten | erfolgreich verlaufen; erfolgreich sein
successful | more successful | most successful | to be successful
fließend; verlaufend { adj } | fließender | am fließendsten
runny | runnier | runniest
missglücken; im Sande verlaufen
to fizzle
parallel laufen zu; parallel verlaufen zu
to run parallel to
verlaufen; ablaufen | verlaufend; ablaufend | verlaufen; abgelaufen | es verläuft | es verlief | es ist/war verlaufen | gut abgelaufen sein | glimpflich verlaufen sein
to go off; to pass off | going off; passing off | gone off; passed off | it goes off; it passes off | it went off; it passed off | it has/had gone off; it has/had passed off | to have gone off well | to have passed off smoothly
sich verlaufen; sich verirren; sich verfahren
to get lost; to lose one's way
sich verlieren; sich totlaufen; im Nichts verlaufen
to peter out
verschwinden; verlaufen
to disperse
vonstatten gehen; verlaufen
to take place; to proceed; to go ahead
vorbeigehen (an); ablaufen; (Zeit) verfließen; verlaufen
to pass (by)
wechselhaft verlaufen
to be changeable
subakut; weniger heftig verlaufend { adj } [ med. ]
subacute