main-logo
99 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%tuer%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tuer, -tuer-
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
เบิกเงิน
[boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal  FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent
ชดเชย
[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
ดำเนินการ
[damnoēnkān] (v) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; administer ; implement  FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures
ดำเนินงาน
[damnoēn-ngān] (v) EN: operate ; carry on ; execute ; manage ; run ; administer ; perform  FR: diriger ; gérer ; opérer ; effectuer
ฝึกให้ชิน
[feuk hai chin] (v, exp) FR: habituer
จองตั๋ว
[jøng tūa] (v, exp) EN: make a reservation  FR: réserver un billet ; effectuer une réservation
ฆ่า
[khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of  FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
ฆ่าคน
[khā khon] (v, exp) EN: murder  FR: tuer ; assassiner
ฆ่าคนตายโดยเจตนา
[khā khon tāi dōi jēttanā] (v, exp) FR: assassiner ; tuer avec préméditation
ฆาต
[khāt] (n) EN: death ; end ; fate ; disaster  FR: mort [ f ] ; tuerie [ f ] ; destruction [ f ] ; fin [ f ]
ฆ่าเวลา
[khā wēlā] (n, exp) EN: kill time  FR: tuer le temps
คืน
[kheūn] (v) EN: return ; restore ; give back ; deliver back ; send back ; payback ; refund ; restore ; revert ; render  FR: rendre ; restituer
คืนอำนาจ
[kheūn amnāt] (v, exp) FR: restituer le pouvoir
ขึ้น ๆ ลง ๆ
[kheun-kheun long-long] (v, exp) FR: fluctuer
ขึ้นลง
[kheun-long] (v, exp) EN: fluctuate  FR: fluctuer
กลับคืน
[klapkheūn] (v) EN: restore ; return ; give back ; get back ; put back  FR: restituer ; restaurer ; rétablir
ก่อ
[kø] (v) EN: start ; begin ; initiate ; originate ; establish ; institute  FR: commencer ; débuter ; instituer
ล้ม
[lom] (v) EN: slaughter ; butcher ; kill  FR: tuer
เน้น
[nēn] (v) EN: emphasize ; stress ; underline ; underscore ; highlight ; urge ; attach importance to  FR: insister sur ; souligner ; accentuer ; accorder de l'importance à
ไปตามมิเตอร์
[pai tām mittoē] (v, exp) EN: go according to the meter  FR: effectuer une course avec le taximètre
ปริวรรต
[pariwat] (v) EN: exchange ; exchange value ; change  FR: changer ; effectuer le change
ปลดจากตำแหน่ง
[plot jāk tamnaeng] (v, exp) FR: destituer ; révoquer
ปกครอง
[pokkhrøng] (v) EN: rule ; rule over ; administer ; govern ; administrate ; dominate ; reign  FR: régner ; gouverner ; administrer ; statuer
แปรปรวน
[praēprūan] (v) EN: vary ; change ; fluctuate ; transform ; alter  FR: varier ; fluctuer ; changer
ประหาร
[prahān] (v) EN: put to death ; execute ; slay ; kill  FR: exécuter ; mettre à mort ; tuer
สถาปนา
[sathāpanā] (v) EN: create ; establish ; install ; found ; set up ; build  FR: établir ; fonder ; instituer ; édifier
สืบ
[seūp] (v) EN: inherit ; succeed to ; descend ; follow ; carry on  FR: succéder ; perpétuer
สืบทอดประเพณี
[seūpthøt praphēnī] (v, exp) EN: carry on the tradition ; inherit the tradition  FR: perpétuer la tradition
ตั้งอยู่
[tangyū] (v) EN: be locatet at ; be situated ; lie ; place  FR: se situer
ตัดสิน
[tatsin] (v) EN: decide ; render a decision  FR: décider ; statuer ; juger ; porter un jugement ; trancher
ทำ
[tham] (v) EN: do ; make ; act ; perform ; engage in ; execute ; operate ; work  FR: faire ; agir ; accomplir ; effectuer ; exécuter ; ficher (fam.) ; foutre (fam.) ; oeuvrer
ทำให้เสียชีวิต
[thamhai sīa chīwit] (v, exp) FR: causer la mort ; provoquer la mort ; tuer
ทำการ
[thamkān] (v) EN: work ; operate ; perform ; do  FR: faire ; effectuer ; opérer
ทำการจอง
[thamkān jøng] (v, exp) EN: make a reservation  FR: effectuer une réservation
ทด
[thot] (v) EN: repay ; return ; reciprocate ; compensate ; indemnify ; recompense ; reimburse ; pay back  FR: restituer ; redonner
ทอด
[thøt] (v) EN: prolonge ; delay ; stretch ; extend  FR: étendre ; prolonger ; perpétuer
ทดแทน
[thotthaēn] (v) EN: replace ; substitute  FR: compenser ; remplacer ; substituer
ถอดยศ
[thøt yot] (v, exp) FR: dégrader ; destituer
วินิบาต
[winibāt] (n) EN: killing ; destruction  FR: tuerie [ f ] ; destruction [ f ]
อยู่ด้านหลังของ ...
[yū dān lang khøng ...] (x) EN: behind  FR: derrière ... ; à l'arrière de ... ; se situer derrière ...
อยู่ด้านหน้าของ ...
[yū dān nā khøng ...] (x) EN: in front of ...  FR: devant ... ; se situer devant ... ; être à l'avant de ...
อยู่ใกล้ ๆ กับ ...
[yū klai klai kap ...] (x) EN: very close to ... ; around the corner from ...  FR: tout près de ... ; se situer tout près de ... ; être aux abords de ...
อยู่ทางขวาของ ...
[yū thang khwā khøng ...] (x) EN: on the right of ...  FR: à la droite de ... ; se situer à la droite de ...
อยู่ทางซ้ายของ ...
[yū thāng sāi khøng ...] (x) EN: on the left of ...  FR: à la gauche de ... ; se situer à la gauche de ...
อยู่ตรงกันข้ามกับ ...
[yū trong kan khām kap ...] (x) EN: across from ...  FR: de l'autre côté de ... ; se situer à l'opposé de ...
  DING DE-EN Dictionary 
Geheimtuerei { f }
collusiveness
Geheimtuerei { f }
mystery mongering
Großtuerei { f }
showing off; boasting; bragging
Heimlichtuerei { f }
secretive manner
Heimlichtuerei { f }
sneakiness
Heimlichtuerei { f }
close-to-the-vest behaviour
Klugscheißer { m } [ ugs. ]; Wichtigtuer { m }
pipsqueak
Prunk { m }; Wichtigtuerei { f }
pomposity
Schaumschläger { m }; Wichtigtuer { m }
boaster
Schöntuer { m }
fawning
Vornehmtuerei { f }
snobbery
Wichtigtuer { m }
bumble
Wichtigtuer { m } | Wichtigtuer { pl }
busybody | busybodies
Wichtigtuer { m }
panjandrum
Wichtigtuer { m }
pompous ass
Wichtigtuer { m }; Angeber { m }
cockalorum
Wichtigtuer { m }; Großtuer { m }
snob
Wichtigtuerei { f }
bumbledom
großspurig; geschwollen; aufgeblasen; wichtigtuerisch { adj }
pompous
wichtigtuerisch { adj }
pretentious
  JDDICT JP-DE Dictionary 
仰天
[ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung
倒す
[たおす, taosu] umwerfen, umstuerzen, stuerzen, besiegen
倒閣
[とうかく, toukaku] eine_Regierung_stuerzen
入道雲
[にゅうどうぐも, nyuudougumo] aufgetuermte_Wolken (im Sommer)
前衛
[ぜんえい, zen'ei] Vorhut, Avantgarde, Stuermer
天寿
[てんじゅ, tenju] natuerliche_Lebensdauer
天性
[てんせい, tensei] natuerliche_Anlage, Natur
天衣無縫
[てんいむほう, ten'imuhou] makellos, natuerlich
寿命
[じゅみょう, jumyou] (natuerliche) Lebensdauer, das_Leben
崩れる
[くずれる, kuzureru] zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammenstuerzen, zerfallen
序曲
[じょきょく, jokyoku] Vorspiel, Ouvertuere
庶民的
[しょみんてき, shominteki] -normal, natuerlich, beliebt
当然
[とうぜん, touzen] gerecht, recht, natuerlich, notwendig
必読
[ひつどく, hitsudoku] notwendige_Lektuere, Pflichtlektuere
恐慌
[きょうこう, kyoukou] Panik, Bestuerzung
慌てる
[あわてる, awateru] sich_uebereilen, sich_ueberstuerzen, verwirrt_werden, verlegen_werden
戸
[と, to] Tuer
戸口
[とぐち, toguchi] Tuereingang
扉
[とびら, tobira] Tuer, Titelblatt
殺到
[さっとう, sattou] sich_draengen, stuermen
玄関番
[げんかんばん, genkanban] Tuerwaechter, Pfoertner, Portier
突入
[とつにゅう, totsunyuu] hereinbrechen, stuermen (in)
荒れる
[あれる, areru] stuermisch_sein, wild_sein, verwuestet_sein, stuermisch_werden, wild_werden, verwuestet_werden
表札
[ひょうさつ, hyousatsu] Tuerschild
裏口
[うらぐち, uraguchi] Hintertuer
覆す
[くつがえす, kutsugaesu] stuerzen, zu_Fall_bringen
覆る
[くつがえる, kutsugaeru] stuerzen, umfallen, umkippen
読み物
[よみもの, yomimono] Lesestoff, Lektuere
読書
[どくしょ, dokusho] Lesen, Lektuere
開扉
[かいひ, kaihi] das_Oeffnen_der_Tuer
険悪
[けんあく, ken'aku] gefaehrlich, stuermisch
障子
[しょうじ, shouji] (japanische) Papierschiebetuer, (japanisches) Papierschiebefenster
雨戸
[あまど, amado] Holzschiebetuer, Fensterladen
驚く
[おどろく, odoroku] erstaunt_sein, sich_wundern, ueberrascht_sein, bestuerzt_sein, verwirrt_sein
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer