Ablage { f }; Aufstapeln { n }; Aufschichten { n }; Kellern { n }
stacking
Haufen { m }; Stapel { m }; Stoß { m }
pile
Papierstapel { m }
stack of paper
Stapelbetrieb { m } [ comp. ]
batch mode
Stapelbetrieb { m } [ comp. ]
batch processing
Stapeldatei { f }; Verarbeitungsstapel { m } [ comp. ]
batch file
Stapelfernverarbeitung { f } [ comp. ]
remote batch processing
Stapelgut { n }
staple commodities
Stapellauf { m } | Stapelläufe { pl }
launching; launch | launchings
vom Stapel laufen
to be launched
vom Stapel lassen
to launch
auf Stapel legen
to lay down
Stapelplatz { m } | Stapelplätze { pl }
stockyard | stockyards
Stapelrad { m }
paddlewheel
Stapelspeicher { m } [ comp. ]
pop stack
Stapelverarbeitung { f }; Batchbetrieb { m } [ comp. ]
batch processing
Stapelverarbeitung { f } [ comp. ]
batch job
Stapelzeiger { m } [ comp. ]
stack pointer
Tiefstapelei { f }
understatement; modesty; overmodesty
aufstapeln; aufschichten
to pile up
aufstapeln | aufstapelnd
to stockpile | stockpiling
dicht | dicht eingebaut; dicht gestapelt
thickset | densely stacked
lagern; stapeln [ mil. ]
to dump
stapelbar; anreihbar { adj }
stackable
stapeln; schichten | stapelnd; schichtend
to pile | piling
auf Paletten stapeln; palettieren | auf Paletten stapelnd; palettierend
to palletize | palletizing
stapeln; stapelweise verarbeiten [ comp. ]
to batch
stoßweise; stapelweise { adv }; in Stapeln
by the pile; in piles