Baugrubensprengung { f }
building pit blasting
Begießen { n }; Besprengen { n }
perfusion
zur Explosion bringen; sprengen
to detonate
Harpune { f } | Harpunen { pl } | sprengstoffbestückte Harpune
harpoon | harpoons | explosive harpoon
Mutternsprenger { m }
nut splitter
Nuklearsprengkopf { m }; Atomsprengkopf { m }
nuclear warhead; atomic warhead; nuke
Plastiksprengstoff { m } [ mil. ]
gelignite
Rahmen { m }; Gefüge { n } | im Rahmen der geltenden Gesetze | im Rahmen von | im Rahmen des Möglichen | den Rahmen (einer Sache) sprengen | in engem (größerem) Rahmen
framework | within the framework of existing legislation | within the scope of | within the realms of possibility | to go beyond the scope of | on a small (large) scale
Rasensprenger { m }
lawn sprinkler
Runddraht-Sprengring { m }
round-wire snap ring
Sprengapparat { m } | Sprengapparate { pl }
sprinkler | sprinklers
Sprengbombe { f } [ mil. ]
high explosive bomb
Sprenggeschoss { n }
explosive projectile
Sprengkapsel { f } | Sprengkapseln { pl }
detonator | detonators
Sprengkammer { f }
blasting chamber
Sprengkommando { n } | Sprengkommandos { pl }
demolition party | demolition parties
Sprengkopf { m } [ mil. ] | Sprengköpfe { pl }
warhead | warheads
Sprengkraft { f }
explosive power; explosive force
Sprengladung { f }
explosive charge
Sprengloch { n }
blasthole
Sprengmittel { n }; Zünder { m }
exploder
Sprengniet { m }
explosive rivet
Sprengplattierung { f } (Metallurgie)
explosion cladding
Sprengring { m }; Sicherungsring { m } [ techn. ] | Sprengringe { pl }; Sicherungsringe { pl }
snap ring; snap-in ring; circlip; retaining ring; retainer ring | snap rings; circlips
Sprengsatz { m }
blasting composition
Sprengschneider { m }
explosive cutter
Sprengstoff { m }
blasting agent
Sprengstoffattentäter { m } | Sprengstoffattentäter { pl }
dynamiter | dynamiters
Sprengstoffräumkommando { n }
bomb disposal unit
Sprengwerk { n } (einer Brücke)
truss (of a bridge)
Sprengwirkung { f }
explosive effect
Sprengwolke { f } | Sprengwolken { pl }
burst cloud | burst clouds
berieseln; beregnen; besprühen; besprinkeln; besprengen; spritzen | berieselnd | berieselt | er/sie berieselt | ich/er/sie berieselte
to sprinkle | sprinkling | sprinkled | he/she sprinkles | I/he/she sprinkled
nicht gesprengt
unexploded
schlagen; sprengen; vernichten
to blast
versprengt; zerstreut
disperses
wegwerfen; abtrennen; absprengen
to jettison
wehen; sprengen
to blow { blew; blown }