German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Spieltag { m }
day of play
Spieltheorie { f }
game theory
Spieltrieb { m }
play instinct
andeuten; anspielen (auf) | andeutend; anspielend | angedeutet; angespielt
to hint (at) | hinting | hinted
andeuten; anpielen | andeutend; anpielend | angedeutet; angespielt
to insinuate | insinuating | insinuated
anspielen (auf) | anspielend | angespielt
to allude (to) | alluding | alluded
ausgespielt; beendete
finished
eine eingespielte Gruppe
a good team
bei der Arbeit gut aufeinander eingespielt sein
to work together as a good team
nicht gespielt
unplayed
gespielt
toyed
gespielt
trifled
herumalbern; herumtollen; spielen | herumalbernd; herumtollend; spielend | herumgealbert; herumgetollt; gespielt
to fool about | fooling about | fooled about
spielen | spielend | gespielt | er/sie spielt | ich/er/sie spielte | er/sie hat/hatte gespielt | Ball spielen | Karten spielen
to play; to gamble | playing | played | he/she plays | I/he/she played | he/she has/had played | to play ball | to play at cards
überspielen | überspielend | überspielt | überspielte
to outplay | outplaying | outplays | outplayed
überspielen | überspielend | überspielt | überspielte
to overact | overacting | overacts | overacted
unterspielen | unterspielend | unterspielt | unterspielte
to underact | underacting | underacts | underacted
unterspielen | unterspielend | unterspielt | unterspielte
to underplay | underplaying | underplays | underplayed
verharmlosen; herunterspielen | verharmlosend; herunterspielend | verharmlost; heruntergespielt
to play down | playing | played down
verspielt
playful; cheerful (tune; pattern)
vorgespielt
played to
Der Roman spielt in ...
The novel is set in ...
Er hat bei mir verspielt.
I'm through with him.
Er spielt die gekränkte Leberwurst.
He's a sorehead.
Er spielt nur.
He's only toying.
Geld spielt keine Rolle.
Money is no consideration.
Geld spielt keine Rolle.
Money is no object.
Ich hatte einem Trumpf ausgespielt.
I played my trump card.
Sie spielt die beleidigte Leberwurst.
She is in a huff.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)