[つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting

鳶に油揚げをさらわれる;鳶に油揚げを攫われる;鳶に油揚を攫われる

[とびにあぶらあげをさらわれる, tobiniaburaagewosarawareru] (exp, v1) (See 鳶・1) to be robbed of one's due; to have one's fried tofu snatched by a black kite

分捕り

[ぶんどり, bundori] (n) snatching; snatched item

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

jdm. etw. entreißen | entreißend | entrissen | entreißt

to snatch sth. from sb. | snatching from | snatched from | snatches from

haschen; zusammenraffen | haschend; zusammenraffend | gehascht; zusammengerafft | hascht; rafft zusammen

to snatch | snatching | snatched | snatches

weggefangene

snatched away

zusammenraffen | zusammenraffend | zusammengerafft

to snatch up | snatching up | snatched up

Er schnappte sich sein Zeug.

He snatched up his stuff.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%snatched%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download