ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*schweinefleisch*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schweinefleisch, -schweinefleisch-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Salt pork again?- Wieder gepökeltes Schweinefleisch? The Barbarian and the Geisha (1958)
It's just a pork cassoulet.ist nur ein Cassoulet mit Schweinefleisch. Gigi (1958)
Would you like some pork, Major? Thank you.- Möchten Sie ein Stück Schweinefleisch, Major? Operation Petticoat (1959)
And then the pork was on the plate.Mir wurde Schweinefleisch vorgesetzt. The Chase (1966)
Eight pounds of pork chops, four pounds of red beans.Acht Pfund Schweinefleisch, vier Pfund rote Bohnen. Bonnie and Clyde (1967)
Mrs Baumel, the rabbi's wife, who we've flown in from Indiana, will sit at the rabbi's feet and eat pork.Rabbi Baumels Frau, die wir aus Indiana eingeflogen haben, dem Rabbi zu Füßen sitzen und Schweinefleisch essen. Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972)
- Sweet and Sour Pork.- Schweinefleisch süßsauer. Save the Tiger (1973)
"You see, the first thing you gotta know is about eating pork."Zunächst einmal muss man das mit dem Schweinefleisch wissen. Wattstax (1973)
"Now, you eat a piece of pork..."Man isst ein Stück Schweinefleisch Wattstax (1973)
"I'm hungry for hog meat. Slap, Jesus."lch hab Lust auf Schweinefleisch. Wattstax (1973)
But without the rind, because it's too heavy just beans... and I'll eat the rind separately!Und, äh, wenn ich bitten darf, ohne Schweinefleisch, ich vertrage es nicht, es liegt mir schwer im Magen. Oder wenigstens nicht viel. Emergency Squad (1974)
A chocolate mousse following roasted pork, really...Ein Mousse au chocolate nach gebratenem Schweinefleisch, wirklich... Femmes Fatales (1976)
- Won't never eat pig meat.- Ich werde nie Schweinefleisch essen. Roots (1977)
- Steamed grouper.Schweinefleisch und gedämpften Zackenbarsch. Drunken Master (1978)
That's great. Oh, boy!Die Ente und das Schweinefleisch. Drunken Master (1978)
One soy pork out.Schweinefleisch und der Fisch. Drunken Master (1978)
- What's that, sir? - Filleted boy on stick.Bambussprossen und Schweinefleisch. Drunken Master (1978)
We don't eat pork. It makes a difference.Wir essen nämlich kein Schweinefleisch. Le coup de sirocco (1979)
Order yourself a leg of lamb to be served in bed tomorrow, or even better, roast pork!Willst du morgen vielleicht ein Hammelbein ins Bett, oder lieber gebratenes Schweinefleisch? Oblomov (1980)
Well, you know, the price of human flesh... is below that for beef or pork.Über den Preis für menschliches Fleisch, der ist nämlich noch unter den Preis für Schweinefleisch oder Rindfleisch gefallen. The Skin (1981)
The pork sausage will have to contain 75% lean pork.Da muss Schweinswurst zu 75% aus magerem Schweinefleisch bestehen. Party Games (1984)
75% lean pork too?75% mageres Schweinefleisch muss auch die Rindswurst enthalten? Party Games (1984)
And I guess there're probably some Southerners... who eat pork and collards, sleep all day and beat their slaves all night.Es gibt bestimmt auch Südstaatler, die Schweinefleisch mit Kohl essen, den ganzen Tag schlafen, und nachts ihre Sklaven schlagen. Episode #1.1 (1985)
It looks like he's moving some pork on the hoof.Sieht aus, als ob er frisches Schweinefleisch wegbringt. Corn Fed Steele (1985)
Boy I tell you, after every pork dinner I eat...Nach einem schönen Schweinefleisch- schmaus esse ich immer... Silver Bullet (1985)
Avoid pork, brains fish, game, duck...Kein Schweinefleisch, kein Wild, kein Fisch... Three Men and a Cradle (1985)
Concentrate on the three pork slices...Konzentriere dich auf die drei Scheiben Schweinefleisch. Tampopo (1985)
Then poke the pork.Dann tipp das Schweinefleisch an. Tampopo (1985)
Eat the pork first?Das Schweinefleisch zuerst essen? Tampopo (1985)
What's important here is to... apologize to the pork by saying...Wichtig ist es hier, dich bei dem Schweinefleisch zu entschuldigen, indem du sagst: Tampopo (1985)
Oh, at this time... while slurping the noodles, look at the pork.Oh, während du das machst... Während du die Nudeln schlürfst, wirf immer ein Auge auf das Schweinefleisch. Tampopo (1985)
He sat up... sighed, picked up... one slice of pork as if making a major decision in life... and lightly tapped it on the side of the bowl.Er setzte die Schüssel ab... seufzte und nahm eine Scheibe des Schweinefleischs, als würde er eine große Entscheidung des Lebens fällen. Sachte tippte er mit dem Fleisch auf den Rand der Schüssel. Tampopo (1985)
Cutting the pork there is good.Versuche, das Schweinefleisch da abzuschneiden. Tampopo (1985)
Who ordered pork and wonton dumplings? See?Wer hatte Schweinefleisch und Wantan Taschen? Tampopo (1985)
With pork.Mit Schweinefleisch. Tampopo (1985)
I want fatty pork in mine. Here's my money.Mit fettem Schweinefleisch, bitte. Tampopo (1985)
I can remember.Ich weiß noch, dass dieser Herr Schweinefleisch hatte. Tampopo (1985)
Fatty pork.Fettes Schweinefleisch... Tampopo (1985)
That's right. And the overcooked pork is like cardboard.Und das überkochte Schweinefleisch schmeckt wie Pappe. Tampopo (1985)
The pork is okay.Das Schweinefleisch ist in Ordnung. Tampopo (1985)
They used to use good pork from Kagoshima. But not now.Früher gab es gutes Schweinefleisch aus Kagoshima. Tampopo (1985)
Both chicken and pork have strong smells. So parboil them first.Hühner- und Schweinefleisch riecht sehr stark, also muss es vorgegart werden. Tampopo (1985)
We'll only add roast pork, Shinachiku roots and spring onions.Dazu verwenden wir nur Schweinefleisch, Bambussprossen und Frühlingszwiebeln. Tampopo (1985)
The menu will only offer plain noodles and pork noodles.Auf der Karte wird es dann nur einfache Nudeln oder Nudeln mit Schweinefleisch geben. Tampopo (1985)
Shred the pork.Hack das Schweinefleisch... Tampopo (1985)
With pork.Mit Schweinefleisch, bitte. Tampopo (1985)
He can't have roast pork.Er darf kein Schweinefleisch essen. Tampopo (1985)
Pork noodles for me.Für mich mit Schweinefleisch. Tampopo (1985)
first, i can't use the radio.Das ist 2-mal gebratenes Schweinefleisch. Sieht aus wie 2-mal gegessenes Schweinefleisch. Pennsylvania 6-5000 (1986)
No pork?Kein Schweinefleisch? The Betrayal (1986)

German-Thai: Longdo Dictionary
Schweinefleisch(n) |das| เนื้อหมู

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schwein {n}; Schweinefleisch {n}pork [Add to Longdo]
Schweinefleisch {n} [cook.]pork [Add to Longdo]
Schweinefleischpastete {f} [cook.]porkpie [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
豚肉[ぶたにく, butaniku] Schweinefleisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top