German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(adj) ผอม
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
schlanker Dolch { m }
bodkin
Schlankheit { f }
lankiness
Schlankheit { f }
skinniness
Schlankheit { f }
slenderness
Schlankheit { f }
slimness
Schlankheitskur { f }
diet
Schlankheitsgrad { m }
slenderness ratio
Schlankheitskur { f } | Schlankheitskuren { pl } | eine Schlankheitskur machen
slimming cure | slimming cures | to be on a diet; to go on a diet; to diet
dürr; hager; schlank { adj } | dürrer; hagerer; schlanker | am dürrsten; am hagersten; am schlankesten
scrawny | scrawnier | scrawniest
groß; schlank { adj }
tall
macht schlank
slenderizes
machte schlank
slenderized
schlank | schlanker | am schlanksten
slim | slimmer | slimmest
schlank { adj } | schlanker | am schlanksten
slender | more slender | most slender
schlank { adv }
slimly
schlank; gertenschlank
svelte
schlank machen (Kleidung)
to make someone look slim
schlank machend
slenderizing
schlank werden; abnehmen; abspecken | nimmt ab
to slim; to lose weight | slims
schlank bleiben
to keep one's figure
schlank (schlanker) machen; schlank werden
to slenderize; to slenderise [ Br. ]
rank und schlank
lithe and lissom
schlanke Produktion { f }
lean production
schlank { adv }
slenderly
schlank
slimy
schmächtig; gertenschlank; schlank
slender
vollschlank { adj }
full figured; plump; stout
vollschlank sein
to have a full figure; to be on the plump side
Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten.
I've got to watch what I eat.
Schlankschnabel-Regenpfeifer { m } [ ornith. ]
Collared Plover
Schlankschnabelnoddi { m } [ ornith. ]
Lesser Noddy
Schlankschnabel-Baumsteiger { m } [ ornith. ]
Lesser Woodcreeper
Schlankschnabel-Baumspäher { m } [ ornith. ]
Chestnut-capped Foliage-gleaner
Schlankschnabelelaenie { f } [ ornith. ]
Lesser Elaenia
Schlankfuß-Fliegenstecher { m } [ ornith. ]
Slender-footed Tyrannulet
Schlankbülbül { m } [ ornith. ]
Tiny Greenbul
Schlankschnabel-drossling { m } [ ornith. ]
Slender-billed Babbler
Schlankschnabel-Beerenpicker { m } [ ornith. ]
Spotted Berrypecker
Schlankschnabel-Honigfresser { m } [ ornith. ]
Small Spot-breasted Honeyeater
Schlankschnabel-catamenie { f } [ ornith. ]
Paramo Seedeater
Schlankkopf-Symbiosegrundel { f } (Cryptocentrus leptocephalus) [ zool. ]
spotted watchman goby
Fleckendelfin { m }; Pantropischer Fleckendelfin { m }; Schlankdelfin { m } [ zool. ]
pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin; slender-beaked dolphin; bridled dolphin; spotter; spotted porpoise (Stenella attenuata)
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ほそながい, hosonagai] schlank, duenn_und_lang
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)