ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*samen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: samen, -samen-
Possible hiragana form: さめん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
self-sameness(n) ความเหมือนกัน, See also: ความตรงกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sameness(เซม'นิส) n. ความเหมือนกัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Maintenance of Samenessชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งจำเจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's their sameness.มันเป็นความเหมือนกันของพวกเขา The Great Escapist (2013)
The first recipient, an officer's widow, herself killed a commissar famous for his cruelty.Die erste von mir ausgezeichnete Frau - eine Offizierswitwe - hat eigenhändig einen bekannten grausamen Kommissar getötet. Tikhiy Don (1957)
Well, you have the seeds.Die Samenkörner... Premier mai (1958)
You know that our governments, Canada and the U.S.A., have set up this base as a joint protection for our people.Die Regierungen unserer beider Länder, Kanada und die USA haben diesen Flugplatz zum gemeinsamen Schutz unserer Völker eingerichtet. Fiend Without a Face (1958)
You know, the one unredeeming quality in women is their inability to keep their emotions out of their love affairs.Weißt du, es ist eine der seltsamen Eigenschaften von Frauen, dass sie unfähig sind, Gefühle und Affären voneinander zu trennen. Together (1958)
All day long you can hear the lonely sound of the gulls overhead... and set your watch by the coming and going of the tides.Den ganzen Tag hört man den einsamen Ruf der Möwen und stellt die Uhr nach den Gezeiten. Another Time, Another Place (1958)
'All day long, you can hear the sound of the gulls..."Den ganzen Tag hört man den einsamen Ruf der Möwen Another Time, Another Place (1958)
I told him about the seeds, the shells.Ich erzählte ihm von den Samenkernen und den Schalen. The Barbarian and the Geisha (1958)
I've said for years, the ideal situation at cockcrow is to be alone with one's subject, on the threshold of a deserted lea.Das Beste bei Sonnenaufgang ist es, alleine... mit sich selbst, am Rande einer einsamen Wiese zu sein. Bell Book and Candle (1958)
They're a very peculiar family with peculiar ideas.Das ist eine seltsame Familie mit seltsamen Ideen. Gigi (1958)
I can feel myself slipping right into community property.Ich fühle, wie ich mich der Welt des gemeinsamen Eigentums nähere. Houseboat (1958)
All those lonely ones, looking for some kind of special thrill...All diese einsamen Gestalten, die nach einem Nervenkitzel suchen... Man of the West (1958)
But what has that to do with our escaping together in this automobile?Aber was hat das mit unserer gemeinsamen Flucht in diesem Automobil zu tun? Me and the Colonel (1958)
For two months we have mourned the good King Edwin, who by the cruel Viking Ragnar was foully murdered, and still lies unrevenged.Seit zwei Monaten trauern wir nun um König Edwin, vom grausamen Wikinger Ragnar auf übelste Weise getötet. Noch immer ist sein Tod nicht gerächt. The Vikings (1958)
By a strange quirk of character, Jeanne felt a surge of jealousy.Aufgrund einer seltsamen Laune fühlte Jeanne plötzlich einen Anflug von Eifersucht. The Lovers (1958)
By taking each moment of our time together and expanding it into a month or a year of remembering.Durch Erinnerung! Ich nehme jeden Moment unserer gemeinsamen Zeit und dehne ihn zu einem Monat oder einem Jahr der Erinnerung aus. The Crystal Trench (1959)
It was when the gravediggers started their task that strange things began to take place.Und als die Totengräber mit ihrer Arbeit begannen, begannen auch die seltsamen Ereignisse. Plan 9 from Outer Space (1959)
I haven't heard a word from this end of the plane since we left the field.Hallo ihr Schweigsamen. Ich habe kein einziges Wort von euch gehört, seit wir abgehoben sind. Plan 9 from Outer Space (1959)
None but the lonely hearts shall know my anguish.Nur die einsamen Herzen sollen meine Qualen kennen. Anatomy of a Murder (1959)
Hey, what a crazy lawyer we got!He, was haben wir einen seltsamen Anwalt! Anatomy of a Murder (1959)
There isn't anything comic about a pair of panties which figure in the violent death of one man and the possible incarceration of another.An einem Paar Unterhosen ist nichts Komisches, wenn er mit dem gewaltsamen Tod eines Mannes... und der möglichen Inhaftierung eines anderen zu tun hat. Anatomy of a Murder (1959)
Germany, Italy and Japan have signed a mutual aid pact.Deutschland, Italien und Japan haben einen gemeinsamen Hilfspakt unterschrieben. Beloved Infidel (1959)
After which, we will want those lonesome GI boys to feel this is a real home away from home.Danach werden wir diesen einsamen Soldaten... in unserem Land ein zweites Zuhause bieten. The Mouse That Roared (1959)
In Paris the president said that the interests of these two wine-loving countries are identical and would be maintained at all costs.In Paris sagte der französische Präsident... dass die gemeinsamen Interessen der beiden Weinanbauländer... um jeden Preis verteidigt werden müssen. The Mouse That Roared (1959)
I'm walking down the same path you are.Wir gehen einen gemeinsamen Weg. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
- He says it's slowing...- Es würde sich verlangsamen... On the Beach (1959)
However, the strange paths of this experience bring together two souls that may never have met otherwise.Doch auf seltsamen Wegen finden dadurch zwei Seelen zueinander, die sich sonst wohl nie begegnet wären. Pickpocket (1959)
Why did I end with my eyes glued on that one strange man?Warum stieß ich auf diesen seltsamen Mann, von dem ich mich nicht abwenden konnte? Pickpocket (1959)
Oh, Jeanne, to reach you at last, what a path I had to take.O Jeanne! Welch seltsamen Weg musste ich gehen, bis ich zu dir fand! Pickpocket (1959)
We had a late lunch at a shabby, lonely restaurant by the sea there.Wir aßen in einem einsamen und schäbigen Restaurant zu Mittag. Suddenly, Last Summer (1959)
IT'S DIFFICULT TO WRITE DOWN WHAT HAS BEEN THE SUM TOTAL OF THIS VERY STRANGE AND BIZARRE RELATIONSHIP.Es ist schwierig, das Resultat dieser seltsamen und bizarren Beziehung aufzuschreiben. The Lonely (1959)
NEXT WEEK WE ENLIST THE CONSIDERABLE LITERARY TALENTS OF CHARLES BEAUMONT AND INVITE YOU TO JOIN US IN A STRANGE AND SHOCKING DREAM.Nächste Woche nehmen wir das erhebliche literarische Talent von Charles Beaumont in Anspruch und laden Sie in einen seltsamen und schockierenden Traum ein. Time Enough at Last (1959)
THE STORY OF A STRANG E CONTRACT BETWEEN A MORTAL MAN AND HIS SATAN IC MAJ ESTY.Die Geschichte eines seltsamen Vertrages zwischen einem Sterblichen und seiner satanischen Exzellenz. Walking Distance (1959)
On Earth, pollen and seeds survive hundreds of centuries.Auf der Erde überdauern Samen Hundertausende Jahre. First Spaceship on Venus (1960)
How is that possible?Wie ist das möglich? Samenkörner? First Spaceship on Venus (1960)
Must be from all that meshugaas at Cape Canaveral.Kommt wohl von den seltsamen Vorgängen in Cape Canaveral. The Apartment (1960)
For 300 years I kept everything inside me, Renata.Seit 3OO Jahren speichere ich meinen Samen. The Devil's Eye (1960)
And Ahasuerus also if you force me to tell him that you often Invite me to share your lonely evening hours.Und Xerxes Unglück auch, wenn du mich zwingen solltest ihm zu sagen, dass du mich oft genug aufgefordert hast, dir deine einsamen Abende zu verkürzen. Esther and the King (1960)
The Grand Mufti has asked you either to annihilate the Jewish population... or to abandon your homes and your lands... and to seek the weary path of exile.Der Großmufti hat euch dazu aufgerufen, die Juden entweder zu vernichten, oder eure Häuser und euer Land zu verlassen und den mühsamen Weg des Exils zu beschreiten. Exodus (1960)
But you haven't tasted ours yet. We flavor it with Vinseed oil and serve it at room temperature.Sie kennen unseren mit Leinsamenöl noch nicht, wir servieren ihn bei Raumtemperatur. The Grass Is Greener (1960)
It makes me feel like the president of the Lonely Hearts.Ich komme mir vor wie die Vorsitzende im Club der Einsamen Herzen! The Grass Is Greener (1960)
Looks like I'm heading into a lonely old age, Rafe.Ich steuere wohl auf einen einsamen Lebensabend zu. Home from the Hill (1960)
Mr Usher, during the time we spent together in Boston, it never occurred to me that... and I dare say to Madeline either, that we were not destined for each other.Mr. Usher, während unserer gemeinsamen Zeit in Boston dachte ich keine Minute... und ich darf wohl sagen, Madeline ebenso wenig, dass wir nicht füreinander bestimmt seien. House of Usher (1960)
There was a strange silence at midnightDann schlug es Zwölf. Alles versank in einem seltsamen Schweigen. Night and Fog in Japan (1960)
O'Brien always said, "Miles will die a violent death!"O'Brien hat es immer gesagt: "Miles wird eines gewaltsamen Todes sterben." Purple Noon (1960)
...but let's forget all those bad things.Aber vergessen wir nicht all die grausamen Dinge. Never on Sunday (1960)
The laughing and the tears and the cruel eyes studying you.Das Lachen und die Tränen und die grausamen Augen, die einen studieren. Psycho (1960)
Whether brothers or not... we're seeds taken from the same sack and meant to bear fruit.Bruder hin oder her, er bedeutet mir nichts mehr! Weißt du, Rocco, wir sind wie die Samen in einem Sack. Samen, die zu Früchten reifen müssen. Rocco and His Brothers (1960)
Go for the cripple before the slow kill.Es ist besser, auf Blau zu setzen als auf einen langsamen Tod. Spartacus (1960)
Here's a slow kill on the yellow.Hier die gelben Stellen bedeuten einen langsamen Tod. Spartacus (1960)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชะพลู[chaphlū] (n) EN: Piper Samentosum

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
SAMENESS
CASAMENTO

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sameness

German-Thai: Longdo Dictionary
verlangsamen(vt) |verlangsamte, hat verlangsamt| ทำให้ช้าลง เช่น Ein Unfall hat den Verkehr verlangsamt. อุบัติเหตุทำให้การจราจรช้าลง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anissamen { m }aniseed [Add to Longdo]
Bockshornkleesamen { m }fenugreek seed [Add to Longdo]
Ejakulation { f }; Samenerguss { m } | Ejakulationen { pl } | vorzeitiger Samenergussejaculation | ejaculations | premature ejaculation (PE) [Add to Longdo]
Fenchelsamen { m }fennel seed [Add to Longdo]
Gleicheit { f }sameness [Add to Longdo]
Kern { m }; Samenkern { m }; Wesen { n } | Kerne { pl }kernel | kernels [Add to Longdo]
Korn { n }; Samenkorn { n } | Körner { pl }grain | grains [Add to Longdo]
Körner { pl }; Samen { m }seeds [Add to Longdo]
Leinsamen { m } [ bot. ]linseed; flax seed [Add to Longdo]
die vermögenswirksamen Leistungencontributions to capital formation [Add to Longdo]
Nenner { m } [ math. ] | kleinster gemeinsamer Nenner | auf einen gemeinsamen Nenner bringendenominator | least (lowest) common denominator | to bring down to a common denominator [Add to Longdo]
einen gemeinsamen Nenner findento find some common ground on which to base [Add to Longdo]
Ölsamen { m }oilseed [Add to Longdo]
Rübsamen { m } [ agro. ]oilseed rape [Add to Longdo]
Saatgut { n }; Samen { m }seed; seeds [Add to Longdo]
Same { m }; Samen { m }; Saat { f }seed [Add to Longdo]
Samen { m }; Samenflüssigkeit { f }semen [Add to Longdo]
Samenbank { f }sperm bank [Add to Longdo]
Samenbehälter { m } | Samenbehälter { pl }seed case | seed cases [Add to Longdo]
Samenfaden { m }seminal filament [Add to Longdo]
Samenflüssigkeit { f }seminal fluid [Add to Longdo]
Samengang { m } [ anat. ]seminal duct [Add to Longdo]
Samenkapsel { f } | Samenkapseln { pl }seed vessel; boll | seed vessels [Add to Longdo]
Samenleiter { m } [ anat. ]spermatic duct; vas deferens [Add to Longdo]
Samenstrang { m } [ anat. ]spermatic cord [Add to Longdo]
Samenzelle { f }sperm cell [Add to Longdo]
Sperma { n }; Samen { m }sperm; semen [Add to Longdo]
besamento inseminate [Add to Longdo]
entsamendseeding [Add to Longdo]
samenartig { adj }spermatic [Add to Longdo]
schießen; vorzeitig Samen bilden [ bot. ]to bolt [Add to Longdo]
sterben (an) | sterbend | gestorben | du stirbst | er/sie stirbt | ich/er/sie starb | er/sie ist/war gestorben | ich/er/sie stürbe | stirb! | jung sterben | eines natürlichen Todes sterben | eines gewaltsamen Todes sterben | an einer Krankheit (einer Wunde) sterben | an einer Verletzung sterben | vor Hunger (Durst) sterben | ins Gras beißen; daran glauben müssen [ ugs. ]; sterben | ohne direkte Nachkommen sterben | tausend Tode sterbento die { died; died } (of; from) | dying | died | you die | he/she dies | I/he/she died | he/she has/had died | I/he/she would die | die! | to die young | to die a natural death | to die a violent death | die of an illness (from a wound) | to die from an injury | to die of hunger (thirst) | to bite the dust [ coll. ] | to die without issue | to die a thousand deaths [Add to Longdo]
vereinsamen | vereinsamend | vereinsamt | vereinsamt | vereinsamteto grow lonely | growing lonely | grown lonely | grows lonely | grew lonely [Add to Longdo]
verlangsamen | verlangsamend | verlangsamt | verlangsamt | verlangsamteto decelerate | decelerating | decelerated | decelerates | decelerated [Add to Longdo]
verlangsamento slow down [Add to Longdo]
Spermatogenese { f }; Reifung der Samenzellen [ med. ]spermatogenesis [Add to Longdo]
Rotbrust-Samenknacker { m } [ ornith. ]Western Bluebill [Add to Longdo]
Grantsamenknacker { m } [ ornith. ]Grant's Bluebill [Add to Longdo]
Rotkopf-Samenknacker { m } [ ornith. ]Red-headed Bluebill [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ダサメン[dasamen] (n) (sl) (derog) (See ださい) geeky, unattractive man [Add to Longdo]
ブサメン[busamen] (n) (sl) (derog) (See 不細工) unattractive, uncouth man [Add to Longdo]
同一[どういつ, douitsu] (adj-na, n, adj-no) identity; sameness; similarity; equality; fairness; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
種[たね, tane] ART, SORTE, SAMEN [Add to Longdo]
種[たね, tane] Samen, Saat, Gegenstand [Add to Longdo]
種子[しゅし, shushi] Samen, Saat [Add to Longdo]
精液[せいえき, seieki] Samenfluessigkeit, Sperma [Add to Longdo]
苗[なえ, nae] Saemling, Setzling, aus_Samen_gezogene_Pflanze [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top