บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*quisl*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
quisl
,
-quisl-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quisling
(n)
ผู้ขายชาติโดยการช่วยเหลือข้าศึก
,
See Also:
คนทรยศ
,
Syn.
traitor
,
secret agent
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
quisle
(ควิส'เซิล) vi. ขายชาติโดยการช่วยเหลือข้าศึกที่กำลังรุกรานประเทศ, สมคบกระทำความผิด
quisling
(ควิส'ซฺลิง) n. ผู้ขายชาติโดยการช่วยเหลือข้าศึก, คนทรยศ
,
Syn.
traitor
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
quisling
คนทรยศต่อชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hear you have paid Quisling and his Nazi party 25 000 kroner.
Ich habe gehört, dass du Quisling und der Nazi-Partei 25.000 Kronen gezahlt hast.
Episode #1.1 (2015)
Vidkun Quisling, the new leader of the Norwegian government...
Vidkun Quisling, der neue Chef der norwegischen Regierung...
The King's Choice (2016)
- The National Government has taken over, - with Vidkun Quisling as Prime and Foreign Minister.
Die Nationale Regierung hat die Regierungsmacht übernommen, mit Vidkun Quisling als Regierungschef und Außenminister.
The King's Choice (2016)
- Vidkun Quisling has just performed a coup d'etat.
Vidkun Quisling hat soeben einen Staatsstreich durchgeführt.
The King's Choice (2016)
- And with Quisling in Oslo...
Und was Quisling in Oslo betrifft...
The King's Choice (2016)
- Maybe they want to discuss about a new Government, - and Quisling's resignation.
Vielleicht wollen sie über eine neue Regierung und Quislings Rücktritt reden.
The King's Choice (2016)
- And I can not name Quisling, - that I know not to have any support from the people.
Und ich kann Quisling nicht ernennen, denn ich weiß, dass er kein Vertrauen im Volk genießt.
The King's Choice (2016)
It's easy for you to talk.
- Stoppt den Quisling!
Hangmen Also Die! (1943)
There's 12 crew and eight passengers plus the quisling.
Es sind 12 Besatzungsmitglieder, acht Passagiere und der Quisling.
The Heroes of Telemark (1965)
- Quisling bastard!
- Dreckiger Quisling!
The Heroes of Telemark (1965)
We should have shot that quisling...
Wir hätten diesen Quisling erschießen sollen.
The Heroes of Telemark (1965)
- He sold out to the Nazis. - Mildred, I don't think-
Wie Quisling und die Nazis.
Steele Framed (1983)
You know, there's a new biography of Quisling. I think you might like it.
Es gibt übrigens 'ne neue Biografie über Quisling, das wäre was für Sie.
Babies & Bathwater (2005)
Imagine if the ceiling fell down when Quisling held meetings for the Hird.
Wir bringen das Dach zum Einstürzen, während Quisling ein Treffen veranstaltet.
Max Manus: Man of War (2008)
Quisling's new employment service.
- Was denn? Quislings neueste Idee: ein nationaler Arbeitsdienst.
Max Manus: Man of War (2008)
Vidkun Quisling?
Vidkun Quisling?
De man faller for (2013)
- Vidkun Abraham Lauritz Quisling?
- Vidkun Abraham Lauritz Quisling?
De man faller for (2013)
So you, she, had sex with Vidkun Quisling?
Du... oder sie hat also mit Vidkun Quisling geschlafen?
De man faller for (2013)
The average reader won't expect the heroine to sleep with Vidkun Quisling.
Der normale Leser erwartet nicht, dass eine Frau mit Quisling schläft.
De man faller for (2013)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
quisling
/K W IH1 Z L IH0 NG/
/ควิ สึ หลิ่ง/
/kwˈɪzlɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
quisling
(n,(count))
/kwˈɪzlɪŋ/
/ควิ สึ หลิ่ง/
/k w i1 z l i ng/
quislings
(n,(count))
/kwˈɪzlɪŋz/
/ควิ สึ หลิ่ง สึ/
/k w i1 z l i ng z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
collaboration
(n)
act of cooperating traitorously with an enemy that is occupying your country
,
Syn.
collaborationism
,
quislingism
collaborator
(n)
someone who collaborates with an enemy occupying force
,
Syn.
collaborationist
,
quisling
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Quisling { m }
quisling
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ