ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*politiker*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: politiker, -politiker-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I fooled him pretty good with the Japanese one and the politician...Hab ihn schön reingelegt mit dem Japaner und Politiker... Rock-a-Bye Baby (1958)
...when statesmen forgot they were politicians....als Staatsmänner vergaßen, dass sie Politiker sind. Two Men in Manhattan (1959)
GI friends, this is the dawning of the 1020th day of the forgotten war, what your politicians choose to callMeine amerikanischen Freunde, dies ist nun schon der 1020. Tag dieses "vergessenen Krieges", den eure Politiker als "Polizeiaktion" oder "kleinere Angelegenheit" zu bezeichnen pflegen. Pork Chop Hill (1959)
To please chair-bound politicians sitting fat and smug thousands of miles away.Um selbstgefällige Politiker tausende Meilen von hier zufrieden zu stellen. Pork Chop Hill (1959)
GI friends, this is the dawning of the 1020th day of the forgotten war, what your politicians choose to callMeine amerikanischen Freunde, dies ist nun schon der 1020. Tag dieses "vergessenen Krieges", den eure Politiker als "Polizeiaktion" oder "kleinere Angelegenheit" zu bezeichnen pflegen. Pork Chop Hill (1959)
To please chair-bound politicians sitting fat and smug thousands of miles away.Um selbstgefällige Politiker tausende Meilen von hier zufrieden zu stellen. Pork Chop Hill (1959)
Let us mention that the Count was a politician and a famous poisoner, a great lover of plainsong whereas the perversions of the Marquis made the wings of the archangels quiver with delight unto the very depths of Hell.Der Graf war seinerzeit ein angesehener Politiker und Giftmörder, sehr versiert im gregorianischen Gesang, Der Marquis hatte solch edles Blut, dass seine Perversionen alles, vom Erzengel bis zum niedrigsten Höllenwesen, erzittern ließen, The Devil's Eye (1960)
A politician must always maintain his balance in a crisis.Ein hoher Politiker muss immer die Balance halten können. The 3 Worlds of Gulliver (1960)
You lack the politician's sincere Desire for truthDir fehlt die Liebe zur Wahrheit, die ein Politiker unbedingt braucht. Night and Fog in Japan (1960)
I'll buy votes and go into politics.Ich kaufe mir Stimmen und werde Politiker. Ocean's 11 (1960)
I won't have to rummage through trash, I'll be a politician.Ich werde nicht mehr durch Müll wühlen müssen, ich werde ein Politiker sein. The Sun's Burial (1960)
The bigwigs in the SS wanted to build a few grand hotels... for politicians and diplomats... all in one huge cluster, so they could spy on everybody.Die Oberbonzen von der SS wollten große Hotels bauen für Politiker und Diplomaten. Alle auf einem Haufen. Um sie schön bespitzeln zu können. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
- Dunno. I don't do politics.- Weiß ich nicht, ich bin kein Politiker. Zazie dans le Métro (1960)
I am no politician.Ich bin kein Politiker. The 300 Spartans (1962)
You know, Leonidas, people call me a master politician.Ihr wisst, man nennt mich einen Meisterpolitiker. The 300 Spartans (1962)
A politician must never exaggerate people's capacity for it.Ein Politiker sollte dem Volk nie zu viel davon zumuten. The 300 Spartans (1962)
- And I thank them I'm a politician.- Und ich ein Politiker. The 300 Spartans (1962)
Tell me this: What do you owe these politicians?Sag mir, was schuldest du diesen Politikern? Advise & Consent (1962)
I'm not a politician, thank God.Ich bin kein Politiker, Gott sei Dank nicht. Lawrence of Arabia (1962)
There may be honor among thieves, but there's none in politicians.Unter Dieben mag es noch Ehre geben, aber gewiss nicht unter Politikern. Lawrence of Arabia (1962)
Tell the politicians to burn their paper now.Sagen Sie Ihren Politikern, dass sie ihren Papierkram verbrennen sollen. Lawrence of Arabia (1962)
So you are not yet entirely politician.Du bist also noch nicht gänzlich Politiker. Lawrence of Arabia (1962)
I'm a newspaperman, not a politician.Ich bin Reporter, kein Politiker. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
No, politicians are my meat!Nein, Politiker sind mein Lehm! The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
His stepfather is a United States senator.Sein Stiefvater ist ein Politiker. The Manchurian Candidate (1962)
It appears that this Montague-Capulet note would have little effect on the feud now raging between the two party leaders."Miss Jordan und Mr Shaw ..." Mein berühmter Kriegsheld! "Der Kampf zwischen den beiden Politikern dauert an." The Manchurian Candidate (1962)
The convention reconvenes at nine for the acceptance speeches.Die Kundgebung mit den Reden der nominierten Politiker ist um neun. The Manchurian Candidate (1962)
Galba, you're a magnificent soldier, but a lousy politician.Galba, du bist ein prächtiger Soldat, aber ein miserabler Politiker. Pontius Pilate (1962)
There are about ten leaders who've studied at Oxford.Gerade mal zehn Politiker haben vielleicht in Oxford studiert. L'Eclisse (1962)
He's noted as an uncommonly shrewd politician, and some believe he must have gotten his education in the twilight zone.Er ist bekannt als ungewöhnlich gerissener Politiker und einige glauben, seine Bildung stammt aus der Twilight Zone. The Last Rites of Jeff Myrtlebank (1962)
politicians, actors and actresses, journalists...Politiker, Schauspieler und Schauspielerinnen, Journalisten... Ro.Go.Pa.G. (1963)
I'm practicing realpolitik, you asshole!Ich bin Realpolitiker, du Scheißkerl! Nackt unter Wölfen (1963)
I'm not a politician.Ich bin kein Politiker. The Cardinal (1963)
A shrewd politician.Ein gerissener Politiker. Cleopatra (1963)
Your statesmen and politicians keep talking about peaceful coexistence but here, in our milieu, we really practise it.Die Politiker reden immer nur von friedlicher Koexistenz aber hier, in unserem Milieu, wird sie praktiziert. Irma la Douce (1963)
Now, if you were a Russian politician and had a child with a brain, say ten times more efficient than Einstein's, would you gaily let her out to any two British scientists who crawled out of the wood?Wenn du ein russischer Politiker wärst und ein Kind hättest, dessen Verstand 10-mal effizienter arbeitet als der von Einstein, würdest du sie freudig irgendwelchen britischen Wissenschaftlern anvertrauen? Children of the Damned (1964)
But today... war is too important to be left to politicians.Aber heute ist Krieg zu wichtig, um ihn Politikern zu überlassen. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
They're politicians.Das sind Politiker. Fail-Safe (1964)
It might be the pate of a politician, which this ass now over-reaches, one that would circumvent god, might it not?Dies mochte der Kopf eines Politikers sein, den dieser Esel nun überlistet, eines, der Gott den Herren hintergehen wollte, nicht wahr? Hamlet (1964)
Miriam isn't frightened of a bunch of crooked politicians.Miriam hat keine Angst vor ein paar korrupten Politikern. Hush...Hush, Sweet Charlotte (1964)
The perfect politician?Der perfekte Politiker? The Cybernauts (1965)
Would you refuse me... what you did not refuse the bankers and politicians of Florence?Würdet Ihr mir das verweigern, was Ihr... den Bankiers und Politikern von Florenz nicht verweigert habt? The Agony and the Ecstasy (1965)
The incorrigible old Prussian military caste didn't forgive the politicians what they call the "back stabbing".Die unverbesserliche alte preußische Militärkaste hat den Politikern nicht vergeben, was sie die "Dolchstoß-Legende" nannten. The Secret Killer (1965)
Well, Uncle Gilbert used to be a politician.Nun, Onkel Gilbert war Politiker. Love Comes to Mockingbird Heights (1965)
I'm only doing my job. Some people are bullfighters some people are politicians.Einige sind Stierkämpfer oder Politiker. Blow-Up (1966)
When the shooting stops and the dead buried and the politicians take over, it all adds up to one thing, a lost cause.Wenn das Schießen aufhört und die Toten begraben sind... und Politiker alles übernehmen, bleibt eins: Eine verlorene Sache. The Professionals (1966)
is it true that in France you can't film a politician or a policeman taking a bribe?Stimmt es, dass man hier keinen Politiker oder Polizisten bei der Annahme von Schmiergeld zeigen kann? Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard (1967)
Never stopped him before. I'll get some music.- Das hält Politiker nicht vom Reden ab. The Great Brinksmeyer Robbery (1967)
As a politician he's opened a new course... in league with the socialists and Communists from the province, and they are already giving him the wink.Als Politiker ist er neue Wege gegangen hat die Sozialisten mit ins Boot genommen und die Kommunisten in der Provinz zwinkern ihm auch schon zu. We Still Kill the Old Way (1967)
You've all been brainwashed, just like those politicians in Washington.Ihr hattet alle eine Gehirnwäsche, wie die Politiker in Washington. Billion Dollar Brain (1967)

German-Thai: Longdo Dictionary
Politiker(n) |der, pl. Politiker| นักการเมือง, See also: die Politikerin

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gipfel...; Spitzen...; ... auf höchster Ebene | Verhandlungen auf höchster Ebene | Spitzenpolitiker { m }top-level | top-level negotiations | top-level politician [Add to Longdo]
Kulturpolitiker { m }politician who concerns with cultural and educational policies [Add to Longdo]
Politiker { m }; Politikerin { f } | Politiker { pl } | ein ehrgeiziger, aufstrebender Politiker | Politiker von Rangpolitician | politicians | a thrusting politician | distinguished politician [Add to Longdo]
Politiker { m } der Mitte; Politikerin { f } der Mitte; Anhänger { m } der politischen Mitte [ pol. ]centrist [Add to Longdo]
Wirtschaftspolitiker { m }economic politician [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
政治家[せいじか, seijika] Politiker [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]:

  politiker
   politician

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Politiker /poːliːtikr/ 
   politician

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top