Acarophobie { f }; Furcht vor Insekten oder -stichen
acarophobia
Acousticophobie { f }; Phonophobie { f }; Angst vor Lärm, Geräuschen, der eigenen Stimme
acousticophobia; phonophobia
Agoraphobie { f }; Angst vor weiten Räumen; Raumangst { f }
agoraphobia
Ailurophobie { f }; Angst vor Katzen
ailurophobia
Algophobie { f }; Angst vor Schmerz
algophobia
Androphobie { f }; Angst vor Männern
androphobia
Ankleider { m }; Garderobiere { f }
dresser
Arachnophobie { f }; Angst vor Spinnen
arachnophobia; fear of spiders
Astraphobie { f }; Angst vor Blitzen und Gewitter
astraphobia
Automysophobie { f }; Angst, schmutzig zu sein
automysophobia
Autophobie { f }; Angst vor sich selbst; Angst allein zu sein
autophobia
Cryophobie { f }; Angst vor Kälte
cryophobia
Cyberphobie { f }; Angst vor Computern
cyberphobia
Cynophobie { f }; Angst vor Hunden
cynophobia
Dummkopf { m }; Tölpel { m } | Dummköpfe { pl }; Tölpel { pl }
booby | boobies
Entomophobie { f }; Angst vor Insekten
entomophobia
Fremdenfeindlichkeit { f }; Xenophobie { f }; Angst vor Fremden
hostility towards foreigners; xenophobia
Gardrobier { m }; Gardrobiere { f }
dresser
Gynephobie { f }; Gynophobie { f }; Angst vor Frauen
gynophobia
Höhenangst { f }; Acrophobie { f }
acrophobia
Homophobie { f }; Angst vor Homosexualität/ Homosexuellen
homophobia
Hypnophobie { f }; Angst vor dem Schlaf
hypnophobia
Hydrophobie { f }; Angst vor Wasser
hydrophobia
Musophobie { f }; Angst vor Mäusen
musophobia
Mysophobie { f }; Angst vor Schmutz oder Ansteckung
mysophobia
Neophobie { f }; Angst vor Neuerungen
neophobia
Nyktophobie { f }; Angst vor der Nacht oder Dunkelheit
nyctophobia
Phobie { f }; Angst { f }
phobia
Phobophobie { f }; Angst vor einer Phobie
phobophobia
Probierer { m } | Probierer { pl }
sampler | samplers
Probierstein { m } | Probiersteine { pl }
touchstone | touchstones
Pyrophobie { f }; Angst vor Feuer
pyrophobia
Raumangst { f }; Klaustrophobie { f }
claustrophobia
Saprobie { f }; von faulenden Stoffen lebender Organismus [ biol. ]
saprobity
Saprobienindex { m }
saprobity index; saprobial pollution index
Satanophobie { f }; Angst vor dem Teufel
satanophobia
Taphephobie { f }; Tachophobie { f }; Angst, lebedig begraben zu werden
taphephobia
Technophobie { f }; Angst vor Technologie
technophobia
Thanatophobie { f }; Thantophobie { f }; Angst vor dem Sterben und dem Tod
thanatophobia
Traumatophobie { f }; Angst vor Verletzungen oder Krieg
traumatophobia
Triskaidekaphobie { f }; Angst vor der Zahl Dreizehn
triskaidekaphobia
Zoophobie { f }; Angst vor Tieren
zoophobia
anprobieren | anprobierend | anprobiert
to try on | trying on | tried on
ausprobierend; prüfend
testing
ausprobiert; prüfte
tested
etw. ausprobieren
to give sth. a trial
passen; anpassen; anprobieren
to fit
probieren; eine Probe nehmen von | probierend | probiert | probiert | probierte
to sample | sampling | sampled | samples | sampled