ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*mufti*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mufti, -mufti-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Mufti(n) ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับมุสลิม, Syn. mufti
mufti(n) ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับอิสลาม, Syn. Mufi

English-Thai: Nontri Dictionary
mufti(n) เครื่องแต่งกายธรรมดา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the Grand Mufti is finished could we receive some money?ถ้าท่านผู้นำศาสนาสิ้นไปแล้ว พวกเราจะได้รับเงินบ้างไหม? De Marathon (2012)
The Grand Mufti of Jerusalem... who sat out the war as Hitler's guest in Berlin... has met in Aley, Lebanon, with representatives of the Arab nations... to coordinate action against Palestinian Jews... in the event Partition is granted.Der Großmufti von Jerusalem, der den Krieg als Hitlers Gast in Berlin aussaß, trifft sich im Libanon mit Vertretern der arabischen Nationen, um Aktionen gegen Juden zu planen, falls man der Teilung Palästinas stattgibt. Exodus (1960)
Or you'll run into the Mufti's gangsters and they'll kill you, son. They'll slit your throat.Wenn die Gangster des Großmuftis Sie packen, schneiden sie Ihnen die Kehle durch. Exodus (1960)
And Barak Ben Canaan is your father. We trust him as we trust the Grand Mufti.Barak Ben Canaan ist dein Vater, aber wir vertrauen ihm so wie dem Großmufti. Exodus (1960)
If the Mufti's men are in the house or if they're attacking Gan Dafna, tell me.Wenn der Mufti Gan Dafna angreifen lässt, dann sag es mir. Exodus (1960)
The Grand Mufti has asked you either to annihilate the Jewish population... or to abandon your homes and your lands... and to seek the weary path of exile.Der Großmufti hat euch dazu aufgerufen, die Juden entweder zu vernichten, oder eure Häuser und euer Land zu verlassen und den mühsamen Weg des Exils zu beschreiten. Exodus (1960)
Understand the Grand Mufti has publicly committed himself... and every Arab man, woman and child to die... rather than accept the partitioning of Palestine.Der Großmufti hat sich und jeden Araber dazu verpflichtet, eher den Tod zu wählen, als die Teilung Palästinas anzuerkennen. Exodus (1960)
The Mufti must pass through this valley on his way to Safed.Der Mufti muss es auf seinem Weg nach Safed passieren. Exodus (1960)
The Grand Mufti was our guest in Berlin during the war.Der Mufti war im Krieg bei uns in Berlin zu Gast. Exodus (1960)
I think the Mufti's men have taken over Abu Yesha.Ich glaube, die Männer des Mufti haben Abu Yesha eingenommen. Exodus (1960)
"The price is worth it." The Grand Mufti of Jerusalem: "I declare a holy war.Der Großmufti von Jerusalem erklärt den heiligen Krieg. Cast a Giant Shadow (1966)
In Jerusalem, 4, 000 of the Grand Mufti's men already brought the city under fire.Jerusalem steht unter Beschuss von 4.000 Leuten des Großmuftis. Cast a Giant Shadow (1966)
- How can you believe... So I should send all my men at once to the Grand Mufti's army.Ich soll alle meine Männer zur Armee des Großmuftis schicken. Cast a Giant Shadow (1966)
Because the Grand Mufti, King Abdullah, and the Husseini family see the chance to win money, power and land.Weil der Großmufti und die Husseinis Macht, Geld und Land wollen. Cast a Giant Shadow (1966)
Last month I missed a muftiJüngst war ich bei 'nem Mufti Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Oh, now, look at this fashion statement.Da kommt ein Mützen-Mufti. Con Air (1997)
The assassination of these monks by the terrorists adds to the brutal murder of 80 muftis, imams and muezzins.Die Erschießung dieser Mönche durch die Terroristen... fügt sich in Reihe brutaler Morde an 80 Muftis, lmams und Muezzins. Rachida (2002)
To the grand Mufti of Jerusalem, An den Großmufti von Jerusalem, The Wedding Song (2008)
We have informed the Grand Mufti of your wisdom and collaboration, and that it has been our pleasure to meet such a brother, a community leader, truly faithful to the Prophet.Wir berichteten dem Großmufti von Ihrer großen Weisheit, und dass wir das Vergnügen hatten, einen Bruder zu treffen, der dem Propheten ganz ergeben ist. The Source (2011)
Is this your fatwa, Mufti Efendi?Ist das Eure Fatwa, Effendi Mufti? Episode #1.19 (2011)
Go on, Mufti Efendi.Nur zu, Effendi Mufti. Episode #1.19 (2011)
Mufti we are leaving the empire in your hands.Mufti, wir lassen das Reich in Euren Händen. Episode #1.19 (2011)
So actually, our Chief Mufti Your blessings sought.Also eigentlich hat unser Obermufti Ihren Segen eingeholt. Live (2014)
- I couId show him something uItrahard, that mufti!Ich kann dem mal 'ne extra harte Legierung zeigen, dem Mufti, hehehe. Männerhort (2014)
Now listen here, you mufti!Jetzt pass aber mal auf, du Mufti! Männerhort (2014)
The head honcho there, last name happen to be Miller?Und heißt der Obermufti da mit Nachnamen Miller? He Never Died (2015)
This inspired me very much.MUFTI RELIGIÖSE VERWALTUNG DER UKRAINISCHEN MUSLIME Sie haben mich sehr inspiriert. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
- To the Mufti!(Frau) Zum Mufti! Die Geschichte vom kleinen Muck (1953)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mufti

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zivilsachen { pl } | in Zivilmufti | in mufti [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ムフティー[mufutei-] (n) mufti (ara [Add to Longdo]
便衣隊[べんいたい, ben'itai] (n) plain-clothes soldiers; mufti corps [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Mufti \Muf"ti\, n.; pl. {Muftis}. [Ar. mufti.]
     1. An official expounder of Mohammedan law.
        [1913 Webster]
  
     2. One of the chief legal advisers to the Sultan of the
        Ottoman Empire.
        [PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  mufti \muf"ti\, n.
     Ordinary civilian dress when worn by persons who serve in a
     uniformed service, such as the military or police. It
     originally was used in reference to British naval or military
     officers, and originated with the British service in India.
     [Colloq. Eng.]
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  mufti
      n 1: a jurist who interprets Muslim religious law
      2: civilian dress worn by a person who is entitled to wear a
         military uniform

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top