[とどまるところをしらない, todomarutokorowoshiranai] (exp) knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down
[animarutore-na-] (n) animal trainer
[ondomarutono] (n) ondes Martenot (electronic musical instrument) (fre
[no-marute-pu] (n) normal tape
[matei-ni ; marutei-ni ; ma-teini ; ma-tei-ni] (n) martini
[maruta-ze] (n) maltase (ger
[マルタご, maruta go] (n) Maltese (language)
[マルタねつ, maruta netsu] (n) Malta fever (variety of brucellosis caused by the bacteria Brucella melitensis)
[maruchipuruchoisu ; maruteipuruchoisu] (n) multiple-choice
[maruteiniku] (n) Martinique
[marutetasukingu] (n) { comp } multitasking; multi-tasking
[marutensaito] (n) martensite
[maruto-su] (n) (See 麦芽糖) maltose
[まるてんじょう, marutenjou] (n) circular ceiling
[きぼしまるとびむし;キボシマルトビムシ, kiboshimarutobimushi ; kiboshimarutobimushi] (n) (uk) garden springtail (Bourletiella hortensis)
[まるまるとふとった, marumarutofutotta] (adj-f) (See 丸々太った) rotund; plump; chubby
[まるた, maruta] (n) log; (P)
[まるたんぼう, marutanbou] (n) log
[まるたざい, marutazai] (n) round timber
[まるたごや, marutagoya] (n) log cabin; blockhouse
[まるたぶね, marutabune] (n) (1) (See 丸子船) wooden transport ship used on Lake Biwa; (2) vessel made from logs, e.g. large dugout canoe
[まるたあしば, marutaashiba] (n) scaffolding
[まるたけ, marutake] (n) (obsc) cut bamboo
[まるつぶれ, marutsubure] (n) complete ruin; collapse
[まるてんじょう, marutenjou] (n) arched ceiling
[まるといし, marutoishi] (n) grindstone
[まるつきすうじ, marutsukisuuji] (n) number enclosed within a circle (symbol)
[つまるところ, tsumarutokoro] (adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it
[めんぼくまるつぶれ;めんもくまるつぶれ, menbokumarutsubure ; menmokumarutsubure] (exp) complete loss of face