English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) เหตุผลของความสำเร็จ
(n) การประสบความสำเร็จทางธุรกิจหรือการเมือง
(n) การทำไม้ขีดไฟ
(n) ความมั่งคั่ง
(n) เทคนิคการพิมพ์
(n) การสร้างผลกำไร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เอพ'พัคเมคิง) adj. ซึ่งเป็นการเปิดศักราชใหม่, ซึ่งเป็นการแบ่งยุคแบ่งสมัย
n. งานบ้าน, งานดูแลบ้าน. adj. เกี่ยวกับงานบ้าน
(ลัฟว'เมคคิง) n. การจีบ, การเกี้ยวพาราสี, การสังวาส, Syn. sexual intercourse
(เมค'คิง) n. การกระทำ, การสร้าง, โครงสร้าง, ส่วนประกอบ, การเสริมแต่ง, สมรรถนะ, สิ่งที่สร้างขึ้น,
(มัน'นีเมคิง) adj. กำไร, ซึ่งทำเงินได้, ซึ่งให้กำไรเป็นเงิน. n. การทำเงิน
n. ศิลปะหรือเทคนิคการพิมพ์
n. การผลิตเหล็กกล้า
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) การตัดเย็บเสื้อผ้า
(n) การเกี้ยวพาราสี, การจีบ, การสมสู่
(n) การเล่นตลก, การเฉลิมฉลอง, การสรวลเสเฮฮา
(n) การทำฝนเทียม, การขอฝน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การตัดสินใจแบบฟัสซี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ฝนเทียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การประดิษฐ์ของเล่นด้วยไม้ [TU Subject Heading]
การประดิษฐ์เครื่องตะกร้า [TU Subject Heading]
การจัดเตียง [TU Subject Heading]
การทำกล่อง [TU Subject Heading]
การทำอิฐ [TU Subject Heading]
การทำเทียน [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1, อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1998) [TU Subject Heading]
การตัดสินใจ [TU Subject Heading]
การตัดสินใจในเด็ก [TU Subject Heading]
การทำตุ๊กตา [TU Subject Heading]
การตัดเย็บเสื้อผ้า [TU Subject Heading]
วัสดุที่ใช้ในการตัดเย็บเสื้อผ้า [TU Subject Heading]
การตัดสินใจโดยกลุ่ม [TU Subject Heading]
การทำเครื่องประดับ [TU Subject Heading]
ลูกไม้และการทำลูกไม้ [TU Subject Heading]
แบบจำลองและการสร้าง [TU Subject Heading]
การผลิตกระดาษ [TU Subject Heading]
การสร้างต้นแบบ [TU Subject Heading]
การทำหุ่น [TU Subject Heading]
ฝนเทียม [TU Subject Heading]
พิธีขอฝน [TU Subject Heading]
เครื่องชุดชา [TU Subject Heading]
การประดิษฐ์ของเล่น [TU Subject Heading]
อำนาจในการทำหนังสือสัญญา [TU Subject Heading]
ไวน์และการผลิต [TU Subject Heading]
การทำให้เกิดสันติภาพ เป็นการดำเนินการทางการทูตโดยมักใช้วิธีไกล่เกลี่ย และเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธี [การทูต]
การวินิจฉัยสั่งการ, การตัดสินใจ [การแพทย์]
การตัดสินใจโดยอาศัยการวิจัย [การแพทย์]
กระบวนการตัดสินใจ, กระบวนการการตัดสินใจ [การแพทย์]
การตัดสินใจโดยอาศัยการเรียนรู้ [การแพทย์]
การตัดสินใจอย่างชาญฉลาด [การแพทย์]
wave making apparatus, เครื่องทำคลื่น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การตัดสินใจ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) annual festival of merit-making at the end of the tenth lunar month, Syn. สารท, วันศารท, เทศกาลศารท, Example:ในพิธีต่างๆ เช่นแต่งงานหรือศารทต่างๆ มักจะมีการปั้นขนมอี๋ ซึ่งทำมาจากแป้งข้าวเหนียว, Thai Definition:เทศกาลทำบุญสิ้นเดือน 10, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) legislation, See Also: enactment, lawmaking, Syn. การบัญญัติกฎหมาย, Example:รัฐบาลยอมเปิดเวทีขึ้นที่ทำเนียบรัฐบาลเพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจ
(v) to do pagemaking for a book, Syn. เย็บเล่ม, เข้ารูปเล่ม, Example:เอาเอกสารพวกนี้ไปเข้าเล่มเสียสิ จะได้พกสะดวกหน่อย, Thai Definition:เอาเอกสารมารวมกันให้เป็นเล่ม แล้วใส่ปกหน้าหลัง เป็นต้น
(n) goldsmith's charge, See Also: making fee, Syn. ค่าแรง, ค่าจ้าง, Example:ราคาทองรูปพรรณบาทละ 300 กว่า แต่ไม่เกิน 400 บาท ทั้งนี้ย่อมไม่รวมค่ากำเหน็จ
(v) close, See Also: put an end to making a film, Example:หลังจากที่ละครสายใจปิดกล้อง ทางผู้จัดละครก็เปิดละครเรื่องที่ 2 ทันที, Thai Definition:เสร็จสิ้นการถ่ายภาพยนตร์ครั้งสุกท้ายของแต่ละเรื่อง, Notes:(ปาก)
(n) handicraft of arranging and sewing flowers together, See Also: garland making, Thai Definition:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
(n) handicraft of arranging and sewing flowers together, See Also: garland making, Thai Definition:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
(n) stake for tethering elephants, See Also: stake for making a boundary or for tying an elephant, Syn. เสาตะลุง, เสาผูกช้าง, Unit:ต้น
(adv) careless, See Also: blunder, heedless, thoughtless, continually making mistakes, Syn. พลั้งพลาด, ถลำถลาก, Thai Definition:พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
(n) water of donation, See Also: water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showin, Thai Definition:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด, Notes:(บาลี)
(n) the making of merits for the dead people, See Also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example:เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai Definition:การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes:(สันสกฤต)
(n) kind of sand-sized white and clear quartz, See Also: small quartz used for making glass, Example:แก้วที่เราใช้ในปัจจุบันมีส่วนประกอบของทรายแก้วอยู่ด้วย, Thai Definition:แร่ควอตซ์ที่มีขนาดเล็กเท่าเม็ดทรายมีลักษณะเป็นสีขาวใส ใช้ในอุตสาหกรรมทำแก้ว
(n) invitation to participate in merit-making, Example:กรรมการวัดออกใบฎีกา และเชิญชวนผ่านสื่อสารมวลชนให้ประชาชนเข้าร่วมงานประเพณีงานปอยหลวง, Thai Definition:หนังสือบอกบุญเรี่ยไร
(n) sun, See Also: moon, fire, making light, light giving, epithet of the sun, Syn. ผู้นำแสง, พระอาทิตย์, Unit:ดวง
(n) a method of making a gamble on fantan game, Thai Definition:วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงชั้วไว้ 1 ประตู และขาย 1 ประตู โปออกประตูที่ลูกค้าแทงชั้วไว้ เจ้ามือใช้ 1 ต่อ ถ้าออกประตูที่ลูกค้าขาย เจ้ามือกิน ถ้าออกประตูอื่นนอกจากนั้น ไม่ได้ไม่เสีย
(adv) weepingly (without making a loud noise), Syn. กระซิกๆ, Example:ชาวค่ายร้องไห้ซิกๆ เหมือนเสียงคลื่นกระทบหาด, Thai Definition:เรียกอาการที่ร้องไห้ค่อยๆ ว่า ร้องไห้ซิกๆ
(n) kite-making paper, Example:เมื่อลมฤดูร้อนพัดมาพวกเราก็จะเตรียมกระดาษว่าวสำหรับทำว่าวแล้ว, Unit:แผ่น, Thai Definition:กระดาษที่ใช้ทำว่าว ส่วนใหญ่เป็นกระดาษที่ไม่โปร่ง
(n) writing a story, See Also: making a story, inventing a story, Syn. การปั้นเรื่อง, การเขียนเรื่อง, การสร้างเรื่อง, Example:การแต่งเรื่องบางเรื่องในนวนิยายเกิดจากความเพ้อฝันของผู้เขียน
(n) making a film, See Also: movie producing, making a movie, Example:ในการถ่ายชุดบิกินี่ การถ่ายทำนิยมถ่ายภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติเสียเป็นส่วนมาก
(n) cooking, See Also: making a dish, preparing food, concoction, Syn. การทำกับข้าว, การปรุงอาหาร, การประกอบอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าวกับปลา, Example: เมื่อเสร็จจากการทำครัวแล้ว แม่บ้านควรจะนำเศษอาหารไปใส่หลุมฝัง หรือเอาไปเทในรถเทศบาลใกล้บ้านเพื่อป้องกันเชื้อโรค, Thai Definition:การหุงหาอาหาร
(n) charity, See Also: making merits and virtue, benevolence, Syn. การทำบุญกุศล, การทำบุญ, การทำทาน, การทำบุญทำกุศล, การทำบุญสุนทาน, Ant. การทำบาป, Example:การทำบุญทำทานสามารถทำได้ทุกคนไม่ว่าคนรวยหรือคนจน
(n) making a mistake, See Also: infringement, making an error, Syn. การกระทำผิด, การทำชั่ว, การทำบาป, Example:การทำผิดแล้วสำนึกผิด ย่อมมีแต่คนให้อภัย
(n) making funeral arrangements, See Also: cremation การเผาศพ, Example:ก่อนที่ท่านจะถึงแก่อนิจกรรม ท่านสั่งไว้ว่า การทำศพให้ทำพอประมาณอย่าให้เดือดร้อนอย่ารบกวนเบียดเบียนผู้อื่นให้เดือดร้อน, Thai Definition:การประกอบพิธีปลงศพ
(n) contract, See Also: making agreement, making a promise, Syn. การทำความตกลง, การตกลง, การรับรอง, การให้คำมั่น, Example:การทำสัญญาเปิดบริษัทใหม่เป็นไปอย่างราบรื่น
(n) play, See Also: making music, giving an instrumental performance, playing a musical instrument, playing mu, Syn. การบรรเลงเพลง, การเล่นเพลง, การบรรเลงดนตรี, Example:เพลงหน้าพาทย์เป็นเพลงที่มีความยาวและยากกว่าเพลงเถาทั่วไป นักดนตรีต้องใช้ฝีมือในการบรรเลงสูง จนกลายเป็นเพลงระดับชั้นแนวหน้าที่ใช้อวดฝีมือกันทุกวันนี้, Thai Definition:การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ
(n) telephoning, See Also: phoning, making a telephone call, making or receiving a call, Syn. การคุยโทรศัพท์, Example:การพูดโทรศัพท์ในตู้โทรศัพท์สาธารณะนานๆ เป็นสิ่งที่ไม่สมควร
(n) fighting in the war, See Also: going to war, making war, fighting a battle, Syn. การสงคราม, การออกศึก, การสู้รบ
(n) exerting one's efforts, See Also: expending energy, making efforts, Syn. การออกแรง, Example:การลงแรงครั้งนี้เหนื่อยเกินกว่าที่เขาคิดไว้, Thai Definition:การออกแรงทำงาน
(n) earning a living, See Also: making a living, seeking a livelihood, Syn. การดำรงชีพ, Example:ชาวบ้านหาปลาในทะเลเพื่อการเลี้ยงชีพกันไปวันหนึ่งๆ
(n) making a noise, See Also: making an outcry, raising a cry or noise, Syn. การแผดเสียง, การตะโกน, การร้อง, การหวีดร้อง, Example:การส่งเสียงดังในห้องสมุดเป็นการกระทำที่เสียมารยาทมาก, Thai Definition:การร้องเสียงดัง
(n) asking for a woman's hand, See Also: making a marriage proposal, Syn. การทาบทาม, Example:การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง, Thai Definition:การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส
(n) making friends with, Example:การคบค้าสมาคมกับเพื่อนที่มาจากสถาบันต่างกันทำให้เรามีเพื่อนใหม่เพิ่มขึ้น
(n) tea making, Example:การชงชาให้อร่อยต้องมีเคล็ดลับพิเศษ
(n) going abroad on a tour of investigation, See Also: making a tour of inspection, visiting, Example:การดูงานต่างประเทศเพื่อนำมาพัฒนาบริษัทของเรานับว่าเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม, Unit:ครั้ง
(n) making a decision, See Also: determination, resolution, choosing, deciding, Syn. การตัดสินใจ, Example:การตกลงใจของเขาทำให้สถานการณ์ทุกอย่างดีขึ้น
(n) kaolin, See Also: a kind of white clay for making glazing pottery, Syn. ดินขาว, ดินเหนียว, Example:เขาใช้ดินนวลปั้นถ้วยชาม, Thai Definition:ดินประสมอย่างหนึ่ง ใช้ในการหล่อ, ผงขาวๆ ที่ใช้ในการเคลือบสิ่งของเช่นกระเบื้องมุงหลังคา
(n) diagnosing the nature of the disease by incantations, See Also: magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication, Thai Definition:การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร
(adj) roguish, See Also: knavish, wayward, trouble-making, unruly, delinquent, misbehaved, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, พาลเกเร, Example:ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้, Thai Definition:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ
(adv) without making any change, See Also: with all the indications, with all the symptoms, Example:แม้ไม่มีรองเท้า เขาก็ยังเดินไปทั้งอย่างนั้น, Thai Definition:ทั้งๆ ที่เป็นอยู่อย่างนั้น
(v) order to make clothes, See Also: order dressmaking, be tailor-made, Example:ผู้กำกับสั่งตัดชุดใหม่ให้กับคณะดาราโดยใช้งบไปทั้งหมด 1 แสนบาท, Thai Definition:บอกให้ตัดตามที่กำหนดไว้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[amnāt nai kān tatsinjai] (n, exp) EN: decision-making power ; power to take decisions FR: décisionnaire [ m ]
[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
[kān kratham phit] (n, exp) EN: making a mistake
[kān līengchīp] (n) EN: earning a living ; making a living ; seeking a livelihood FR: gagne-pain [ m ]
[kān longraēng] (n) EN: exerting one's efforts ; expending energy ; making efforts FR: dépense d'énergie [ f ]
[kān phūt thōrasap] (n, exp) EN: telephoning ; phoning ; making a telephone call ; making or receiving a call FR: communication téléphonique [ f ]
[kān rop thap jap seuk] (v, exp) EN: fighting in the war ; going to war ; making war ; fighting a battle
[kān taeng reūang] (n, exp) EN: writing a story ; making a story ; inventing a story
[kān tatsinjai] (n) EN: decision ; decision-making ; decision making ; making a decision FR: décision [ f ]
[kān thāitham] (n) EN: making a film ; movie producing ; making a movie
[kān thambun] (n, exp) EN: merit making FR: action méritoire [ f ]
[kān thambun tham thān] (n, exp) EN: charity ; making merits and virtue ; benevolence
[kān tham phit] (n) EN: making a mistake ; infringement ; making an error
[kān toklongjai] (x) EN: making a decision ; determination ; resolution ; choosing ; deciding
[līklīeng kān tham phit] (v, exp) EN: avoid making mistakes FR: éviter de commettre des erreurs
[mālākam] (n) EN: garland making
[mitchāchīp] (n) EN: wrongful occupation ; unlawful occupation ; unlawful way of making a living ; wrongful livelihood
[phithī thambun] (n, exp) EN: merit-making function
[phit-phit phlāt-phlāt] (v, exp) EN: do sth badly ; mess sth up ; keep making mistakes ; bungle
[prawattikān] (n) EN: memorable events ; history ; history-making ; annals ; record FR: évènement important [ m ]
[sāt] (n) EN: festival ; religious festival at the tenth lunar month ; autumnal merit-making ceremony FR: cérémonie [ f ]
[sēmā] (n) EN: boundary marker of a temple ; heart-shaped stones making the limits of Buddhist temple ; boundary stones FR: borne sacrée (délimitant les limites) d'une pagode [ f ]
[thudong] (v) EN: take to the road as a form of meritamaking
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
making
making
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the larvae live in tubes of its food material fastened with silk that it spins, Syn. Tinea pellionella
(n) the cognitive process of reaching a decision, Syn. deciding, Example:a good executive must be good at decision making
(n) the craft of making dresses
(n) taking full advantage of an opportunity while it lasts
(n) cutting grass and curing it to make hay
(n) the management of a household
(n) (usually plural) the components needed for making or doing something, Example:the recipe listed all the makings for a chocolate cake
(n) mediation in order to bring about a marriage between others
(n) the act of making money (and accumulating wealth)
(n) the craft of making paper
(adj) concerned with policy, not administration
(n) artistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens
(n) activity intended to produce rain
(n) an ant that attacks colonies of other ant species and carries off the young to be reared as slave ants, Syn. slave-maker
(n) the act that results in something coming to be, Syn. making, fashioning, Example:the devising of plans; the fashioning of pots and pans; the making of measurements; it was already in the making
(adj) highly significant or important especially bringing about or marking the beginning of a new development or era, Syn. epoch-making, Example:epochal decisions made by Roosevelt and Churchill; an epoch-making discovery
(n) a euphemism for urination, Syn. passing water, making water, wetting, Example:he had to take a leak
(adj) profit oriented; ; - John Buchan, Syn. moneymaking, mercenary, Example:a commercial book; preached a mercantile and militant patriotism; a mercenary enterprise; a moneymaking business
(n) reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others, Syn. mischief-making, rascality, devilry, roguishness, roguery, devilment, shenanigan, deviltry, mischievousness
(n) the process whereby printing surfaces (plates or cylinders) are produced by photographic methods, Syn. photoplate making, Example:photomechanics revolutionized the practice of printing
(n) delivering an address to a public audience, Syn. oral presentation, speaking, speechmaking, Example:people came to see the candidates and hear the speechmaking
(n) an attribute that must be met or complied with and that fits a person for something, Syn. making, Example:her qualifications for the job are excellent; one of the qualifications for admission is an academic degree; she has the makings of fine musician
(n) sexual activities (often including sexual intercourse) between two people, Syn. love life, love, making love, lovemaking, Example:his lovemaking disgusted her; he hadn't had any love in months; he has a very complicated love life
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. The art or occupation of making the finer articles of household furniture. [ 1913 Webster ]
n. The art, process, or occupation, of making dresses. [ 1913 Webster ]
n. The operation or work of cutting grass and curing it for hay. [ 1913 Webster ]
a. Enacting laws; legislative. --
n.
n.
n. A tool somewhat like a chisel with a groove in it, used by calkers of ships to finish the seams after the oakum has been driven in. [ 1913 Webster ]
n.
n. The making of maps and charts; cartography.
n.
a. Busy in making or contriving marriages;
n. The act of making merry; conviviality; merriment; jollity. Wordsworth. [ 1913 Webster ]
a. Making or producing mirth; convivial; jolly. [ 1913 Webster ]
a. Causing harm; exciting enmity or quarrels. Rowe. --
n. The act or process of making money; the acquisition and accumulation of wealth. [ 1913 Webster ]
Obstinacy in money-making. Milman. [ 1913 Webster ]
a.
adj. not commercially motivated; not profit-making; nonprofit; not for profit. [ Narrower terms:
n. The business of a shoemaker. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113
[か, ka] (suf) (See 化する) action of making something; -ification #151
[うんよう, unyou] (n, vs) (1) making use of; application; practical use; investment; (2) operation; (P) #1185
[あげ, age] (n, n-suf) rise in price; making a tuck; (P) #2290
[れんあい, ren'ai] (n, vs, adj-no) love; love-making; passion; emotion; affections; (P) #2749
[つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2814
[づくり, dukuri] (suf) (1) making; forming; cultivating; growing; (2) form; appearance #2814
[ちゃ, cha] (n) (1) (See お茶・1) tea; (2) tea plant (Camellia sinensis); (3) (See 茶道) tea preparation; making tea; (4) (abbr) (See 茶色) brown; (n, adj-na) (5) (arch) (See 茶化す) mockery; (P) #3549
[とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4222
[たまご, tamago] (n) (1) (卵 only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) (卵 only) (an expert) in the making; (P) #4285
[まっき, makki] (n) (1) closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.); (adj-f) (2) terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final; (P) #4407
[konte] (n) (1) (abbr) continuity (esp. in film-making); (2) var. kind of lead pencil (fre #5429
[えいり, eiri] (n) money-making; commercialized; commercialised; (P) #5729
[かんじ, kanji] (n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P) #6491
[れんきんじゅつ, renkinjutsu] (n) (1) alchemy; (2) making big money (implied, by dubious means); (P) #6989
[りっぽう, rippou] (n, vs, adj-no) legislation; lawmaking; (P) #8248
[しはん, shihan] (n, vs) (1) selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; (adj-no) (2) commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought; (P) #9142
[のみ, nomi] (n) (1) (abbr) drink; drinking; (2) spigot; tap (in a cask, etc.); (3) stock market bucketing; (4) bookmaking #9937
[かせい, kasei] (n, adj-no) household economy; housekeeping; homemaking; (P) #10264
[けんしょう, kenshou] (n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P) #10415
[ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10860
[はんてん, hanten] (n, vs, adj-no) (1) rolling over; (2) turning around; turning from side to side; inversion; reversal; (3) tonal inversion; (making a) negative image; (P) #12216
[pawa-appu] (n, vs) making more powerful (wasei #12732
[ひやく, hiyaku] (n, vs) (1) leaping; activity; (2) leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); (3) making great strides; making rapid progress; (4) emerging; (5) becoming active; playing an active part; (P) #12834
[つくりかた, tsukurikata] (n) (1) (See 作る・1) style of building; construction; workmanship; way of making; (2) (See 作る・2) recipe; (3) (See 作る・3) how to grow (something) #12853
[たいじ, taiji] (n, vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) { Buddh } making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (P) #13146
[したて, shitate] (n) tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation; (P) #14380
[ごみ, gomi] (n) (1) five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five palates; five tastes; (2) { Buddh } (See 五時教) five flavors (milk at various stages of making ghee #16786
[ほんろう, honrou] (n, vs) (1) trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose; (2) tossing about (a ship); (P) #17514
[ぼうすい, bousui] (n, vs, adj-no) waterproofing; making watertight; (P) #18228
[せいし, seishi] (n) paper making; paper manufacture; (P) #18484
[しこう, shikou] (n, vs) making an attempt; trial run; (P) #19234
[かっきてき, kakkiteki] (adj-na) ground-breaking; epoch-making; (P) #19367
[おてつき, otetsuki] (n) (1) touching a wrong card; (2) making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)
[おてもり, otemori] (n) making arbitrary decisions which benefit oneself; self-approved plan
[karanaru] (exp) (for the pattern Y からなる Z) Y adding up to Z; Y making up Z; Y constituting Z; Z consisting of Y; Z composed of Y; Z containing Y
[zukazuka] (adv) (on-mim) making rude entrance
[chibichibi ; chibirichibiri] (adv, adv-to) (on-mim) making something last
[どんちゃんさわぎ, donchansawagi] (n) merrymaking; high jinks; spree
[nyanya ; nyannyan] (n, vs) (1) cat meow; miaow; (n) (2) cat; (n, vs) (3) sexual intercourse; making out
[petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing
[petan] (adv) (on-mim) (See ぺたぺた・1) sound of something making firm contact with a flat surface
[やりくり, yarikuri] (n, vs) (uk) making do; getting by (somehow); managing; (P)
[ゆかたじ, yukataji] (n) yukata cloth material; special light woven material 36-40cm wide for making yukata
[waiwai] (adv) (on-mim) noisily; clamorously; many people making a din; (P)
[epokkume-kingu ; epokkumeikingu] (adj-na) epoch-making
[ケーキづくり, ke-ki dukuri] (n) cake making
[ゲストしゅつえん, gesuto shutsuen] (n, vs) making a guest appearance; guest starring
[kobasutecchi] (n, vs) topstitch (dressmaking) (eng
[ダメおし(ダメ押し);だめおし(駄目押し;だめ押し), dame oshi ( dame oshi ); dameoshi ( dameoshi ; dame oshi )] (exp) (1) making doubly sure; (2) insurance runs (baseball)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anfertigungen { pl }; Herstellungen { pl }
makings
Barrique { n }; Eichenfass zur Weinherstellung
barrique; oak barrel for wine-making
Belustigung { f }
merrymaking
Buchmachen { n }
bookmaking
Entscheidungsfindung { f }; Entscheidung { f }
decision-making
Entscheidungsgrundlage { f }
basis of decision-making
Entscheidungshilfe { f }
aid to decision-making; decision support
Entscheidungsprozess { m }
decision-making process; sense-making process
Entscheidungstechniken { pl }
decision-making techniques
Gewinn { m }; Nutzen { m } | Gewinne { pl } | mit hohem Gewinn | Gewinn nach Steuern | auf Gewinn ausgehen
profit | profits | at a high profit | after tax profit | to be intent on making a profit
Gewinnerzielung { f }
making of profits; realization of profits
Glasblasen { n }
glass-making
Handlungskompetenz { f }
decision-making and responsibility
Haushaltsführung { f }
homemaking
Herstellung { f }
making; make
Karosseriebau { m }
body making
Klöppeln { n }
lace-making
Neuanfertigung { f }; Neuanfertigen { n }
making (up); production from scratch
Schmuckherstellung { f }
jewelry making
Schneiderei { f }
dressmaking
Schrittmacherdienst { m }
pacemaking
Schuhmacherei { f }
shoe making; boot making
Verkuppelung { f }; Eheanbahnung { f }
matchmaking
Werkzeugbau { m }
toolmaking
abstatten | abstattend | abgestattet
to make a call on | making a call on | made a call on
anfertigen | anfertigend; machend
to make | making
sich anfreunden | sich anfreundend | angefreundet
to become friends; to make friends | making friends | made friends
aufheben | aufhebend
to unmake | unmaking
aufholen | aufholend | aufgeholt
to make up for | making up for | made up for
ausredend
making excuses
bahnbrechend; epochemachend { adj }
epoch-making
bekannt machend; bekanntmachend [ alt ]
making known
beseitigen | beseitigend | beseitigt
to unmake | unmaking | unmade
sich mit jdm. davonmachen | davonmachend | davongemacht
to make off with sb. | making off | made off
diagnostizieren | diagnostizierend | diagnostiziert | er/sie diagnostiziert | ich/er/sie diagnostizierte
to make a diagnosis | making a diagnosis | made a diagnosis | he/she makes a diagnosis | I/he/she made a diagnosis
einträglich
moneymaking
entgleisen | entgleisend | entgleiste
to make a slip | making a slip | made a slip
erschweren | erschwerend
to make difficult | making difficult
gleichmachen | gleichmachend
to make equal | making equal
... in spe; angehende(r) ... | ein Ingenieur in spe
...-to-be; future ... | an engineer in the making
klarmachen | klarmachend | klargemacht
to make clear | making clear | made clear
lärmend
making noise
machen; herstellen | machend; herstellend | gemacht; hergestellt | er/sie macht; er/sie stellt her | ich/er/sie machte; ich/er/sie stellte her | er/sie hat/hatte gemacht; er/sie hat(hatte hergestellt | etw. aus sich machen
to make { made; made } | making | made | he/she makes | I/he/she made | he/she has/had made | to make sth. of oneself
musizieren | musizierend | musiziert | musiziert | musizierte
to make music | making music | made music | makes music | made music
extrem peinlich
cringe-making
richtungsweisend { adj }
policy-making
schaffen | schaffend | geschaffen | er/sie schafft | ich/er/sie schuf | er/sie hat/hatte geschafffen | ich/er/sie schüfe
to create; to make | creating; making | created; made | he/she creates | I/he/she created | he/she has/had created | I/he/she would create
scheiteln | scheitelnd | scheitelt
to make a parting | making a parting | makes a parting
schminken | schminkend | geschminkt
to make up | making up | made up
schnörkeln | schnörkelnd | schnörkelt
to make flourishes | making flourishes | makes flourishes
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)