%maiden aunt%

n. Literally, an aunt who has never been married. Figuratively, it is a term used as the prototype of a person who is broadly naive and not wise in worldly ways; as, he knows as much about programming as my maiden aunt. [ PJC ]