Briefumschlag { m }; Umschlag { m }; Briefkuvert { n }; Kuvert { n } | Briefumschläge { pl }; Umschläge { pl }; Briefkuverts { pl }; Kuverts { pl } | Umschlag mit eigener Adresse | freigemachter Umschlag mit eigener Adresse | frankierter Rückumschlag | gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag | gummierter Briefumschlag

Duldungsvollmacht { f }

agency by estoppel

Einfluss { m }; Macht { f }; Herrschaft { f }

sway

Entmachtung { f }

deprivation of power

Gegenmacht { n }

countervailin power

Generalvollmacht { f }

general power

Generalvollmacht { f }

full power of attorney

Gewalt { f }; Stärke { f }; Macht { f }; Willkür { f } | mit roher Gewalt | der Gewalt weichen | sich Gewalt antun | Gewalt anwenden

force | with brute force | to yield to force | to force oneself | to use force

Großmacht { f }

great power

Handlungsvollmacht { f }

proxy

Inkassovollmacht { f } [ fin. ]

collecting power

Machtlosigkeit { f }

powerlessness

Machtpolitik { f }

power politics

Machtspruch { m }

dictum

Machtmissbrauch { m }

abuse of power; misuse of power

Macht { f } | Mächte { pl }

might | mights

Macht { f }

potency

Macht { f } (über); Kraft { f } | weltliche MAcht

power (of) | temporal power

Macht { f } im Staat

sovereign

Machtergreifung { f } | Machtergreifungen { pl }

takeover | takeovers

Machtkampf { m }

power struggle

Machtübergabe { f }

handover of power

Machtübernahme { f }

coming into power

Marktmachtmissbrauch { m }

abuse of market power

Ohnmacht { f } | Ohnmachten { pl }

palsy | palsies

Ohnmacht { f } | in Ohnmacht gefallen | in Ohnmacht fallend

swoon | swooned | swooning

Ohnmacht { f }

blackout

Ohnmacht { f } | sich der Ohnmacht nahe fühlen

faint | to feel faint

Prozessvollmacht { f }

power of attorney

Schmachtfetzen { m } [ ugs. ]

tearjerker

Schmachtlocke { f } [ ugs. ]

kiss-curl; lovelook

Seemacht { f }

naval power

Streitmacht { f } [ mil. ]

armament

Supermacht { f } [ pol. ] | Supermächte { pl }

superpower | superpowers

Überlegenheit { f }; Übermacht { f } | Überlegenheiten { pl }; Übermächte { pl }

superiority | superiorities

Übertragung { f } (von Macht) (von; auf)

devolution (of power) (from; to)

Urlaub machen; Ferien machen | Urlaub machend | er/sie machte Urlaub

to vacation [ Am. ] | vacationing | he/she vacationed

Verhandlungsmacht { f }

bargaining power

Verhandlungsvollmacht { f }

authority to negotiate

Vertretungsmacht { f }

actual authority

Vollmacht { f } | allgemeine Vollmacht

full power; legal power; legal authority | general authorisation

Vollmacht { f }; Urkunde { f } | jdm eine Vollmacht erteilen

letter of attorney; power of attorney | to give sb. power of attorney; to grant sb. power of attorney

Vollmacht { f }; Ermächtigung { f }; Befugnis { f }; Vollziehungsbefehl { m }

warrant

Vollmacht { f } zum Verkauf von Aktien

stock power

Vollmachtgeber { m }; Vollmachtgeberin { f }

principal; donor of full powe

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

中堅

[ちゅうけん, chuuken] Hauptmacht, Stuetze, Kern

人事不省

[じんじふせい, jinjifusei] Bewusslosigkeit, Ohnmacht

優勢

[ゆうせい, yuusei] Uebermacht, Ueberlegenheit

勢い

[いきおい, ikioi] Kraft, Macht, Energie, Vitalitaet, Trend

勢力

[せいりょく, seiryoku] Einfluss, Macht

卒倒

[そっとう, sottou] Ohnmacht

国勢

[こくせい, kokusei] Zustand_eines_Landes, Macht_eines_Landes

大国

[たいこく, taikoku] Grossmacht

失神

[しっしん, shisshin] Ohnmacht, Bewusslosigkeit

威勢

[いせい, isei] -Macht, Einfluss, gute_Stimmung

富強

[ふきょう, fukyou] Reichtum_und_Macht

強国

[きょうこく, kyoukoku] Grossmacht

手造り

[てづくり, tedukuri] handgemacht, handgearbeitet

権

[けん, ken] Gewicht, Autoritaet, Macht, Recht

権威

[けんい, ken'i] Autoritaet, -Macht, Einfluss

漬物

[つけもの, tsukemono] eingemachtes_Gemuese

無力

[むりょく, muryoku] kraftlos, machtlos

焦がれる

[こがれる, kogareru] sich_sehnen, verlangen, schmachten

盟主

[めいしゅ, meishu] Fuehrer, fuehrende_Macht

豪

[ごう, gou] STAERKE, MACHT, GLANZ, PRACHT

超大国

[ちょうたいこく, choutaikoku] Supermacht

酢の物

[すのもの, sunomono] mit_Essig_angemachtes_Gericht

開墾地

[かいこんち, kaikonchi] bebautes_Land, urbar_gemachtes_Land

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%macht%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download