*logisch* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

logisch

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: logisch, -logisch-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Word.	- Logisch! Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I muddled it through to a logical conclusion, and my problems, as Rufus would say, were solvy-solvied.	Aber ich habe eine logische Lösung gefunden und meine Probleme sind, wie Rufus sagen würde, beseitigt. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
You'll find Mr Vole very responsive and quite candid.	Nein. Sie sind sehr logisch. Witness for the Prosecution (1957)
"...and after the autopsy have not found any physiological peculiarities" "or abnormalities and must class the phenomenon that appeared" "in connection with said Vogler as temporary and therefore meaningless."	"...und da die Autopsie keinerlei physiologischen Besonderheiten... "oder Anomalien vorwies, werden die mit Vogler verbundenen Vorfälle... "als vorübergehend und somit bedeutungslos klassifiziert... The Magician (1958)
"Geological sections...	Geologische Schichten... Elevator to the Gallows (1958)
If she is a suicide, we must use psychology.	Wenn sie Selbstmörderin ist, muss man psychologisch. Eve Wants to Sleep (1958)
You can still reason, André.	Du kannst noch immer logisch denken. The Fly (1958)
And therefore, you lose.	Logischerweise hast du verloren. Gigi (1958)
Therefore...	Logischerweise... Gigi (1958)
Well, that's a remarkable display of logic.	Das ist wunderbar logisch. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
"Special Consultant, Psychological Warfare, U.S. Army.	"Spezialberater, Psychologische Kriegsführung." Teacher's Pet (1958)
I once did some research on the psychological aspects of inebriation.	Ich machte eine Studie über psychologische Aspekte des Rausches. Teacher's Pet (1958)
The Psychological Factors of Newspaper Readership.	Psychologische Faktoren der Zeitungsleserschaft. Teacher's Pet (1958)
The rest of your letter, however, I found filled with... puerility, guilt, and insecurity... revealing you, psychologically speaking... a complete mess.	Den Rest deines Briefes fand ich allerdings voll Albernheit, Schuld und Unsicherheit, die dich, psychologisch gesprochen, als ein totales Chaos entlarven. Teacher's Pet (1958)
They follow a pattern that can not be altered.	Nach biologisch feststehenden Gesetzen, die nicht beeinflussbar sind. The Crawling Eye (1958)
As you can see, we are using every psychological weapon at man's disposal.	Wie Sie sehen, setzen wir jede nur mögliche psychologische Waffe ein. Arthur (1959)
- Germ warfare!	Einsatz biologischer Waffen. The Mouse That Roared (1959)
Psychological warfare.	Psychologische Kriegsführung. The Mouse That Roared (1959)
- We know what you mean, Captain. We're well acquainted with the facts of life.	- Wir sind mit den biologischen Fakten des Lebens vertraut. Operation Petticoat (1959)
That ought to be as plain as the nose on your face.	Logisch! Rio Bravo (1959)
Lady, you're definitely much too logical for a woman.	Lady, Sie sind definitiv zu logisch für eine Frau. They Came to Cordura (1959)
Very logical.	Sehr logisch. Floating Weeds (1959)
LOOK, I'LL GIVE YOU A BREAKDOWN CHRONOLOGICALLY OF EVERYTHING THAT HAPPENED AS OF YESTERDAY MORNING.	Ich werde dir chronologisch erzählen, was seit gestern Morgen passiert ist. And When the Sky Was Opened (1959)
"PHYSIOLOGICALLY AND PSYCHOLOGICALLY, "SHE IS A HUMAN BEING	"Physiologisch und psychologisch ist sie ein Mensch..." The Lonely (1959)
So you think the glass forest is a biological formation.	Sie halten den Gläsernen Wald für eine biologische Formation? First Spaceship on Venus (1960)
But the heterograft – in other words, the transplanting of living tissue or organs from one human being to another – has only been possible until now when both subjects in question were perfectly identical from a biological standpoint.	Aber diese Heterologe Transplantation. Das heißt, die Verpflanzung von Geweben oder Organen von einem Lebewesen auf ein anderes. War bisher nur bei Individuen möglich, die biologisch identisch waren. Eyes Without a Face (1960)
This means biologically modifying the nature of the host organism.	Das bedeutet, dass wir das Gewebe des einen Organismus biologisch so verändern müssen. Das es das Gewebe des anderen aufnehmen kann. Eyes Without a Face (1960)
To marry you? Logical? .	Es ist eine logische Folgerung. The Alamo (1960)
Second, to speak of justice and Jews in the same breath... is a logical uncertainty.	Zweitens: Gerechtigkeit und Juden in einem Atemzug zu nennen, ist logischerweise absurd. Exodus (1960)
To so logical a mind as yours I have committed a murder.	Nach Ihrem rein logischen Verständnis habe ich einen Mord begangen. House of Usher (1960)
That makes sense to me, Inspector.	Das ist logisch, Inspektor. Midnight Lace (1960)
Everyone will understand.	Ihr Tod wird jedem als sehr logisch erscheinen. Midnight Lace (1960)
She is a real lady phenomenon.	Sie sind ein psychologisches Phänomen. The Millionairess (1960)
He's popular in America too Real genius overcomes ideological barriers	Mit solchem Talent überschreitet man ideologische Grenzen und rührt alle an. Night and Fog in Japan (1960)
I mean to help her... psychologically.	- Helfen Sie ihr psychologisch. Peeping Tom (1960)
- You're a Greek, you should be logical. - Why?	- Sie als Griechin sollten logisch denken. Never on Sunday (1960)
It's the only logical thing to do.	Das ist der einzig logische Weg. Seven Thieves (1960)
That's sound logic, Louis.	Das klingt logisch, Louis. Seven Thieves (1960)
After repeated... psychological analyses I have definitely found out that the accused is a person of female sex.	Nach mehrfachen... psychologischen, gründlichen Untersuchungen habe ich einwandfrei festgestellt, dass es sich bei der Angeklagten um eine Person weiblichen Geschlechts handelt. The Haunted Castle (1960)
As a modern businessman, I work solely on the basis of astrology.	Als Geschäftsmann arbeite ich auf astrologischer Grundlage. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
No signs of any physical, biological or psychological changes.	Es gibt keine physischen, biologischen oder psychologischen Änderungen. Village of the Damned (1960)
I am a logical, rational, intelligent man.	Ich bin ein logisch denkender und intelligenter Mann. A Thing About Machines (1960)
(Webber) WE WERE ON A ROUTINE GEOLOGICAL MISSION.	Wir waren auf einer geologischen Routinemission. Elegy (1960)
Everything looks tilt, but there's... there's logic behind it.	Alles sieht total verrückt aus, aber es gibt eine logische Erklärung dafür. King Nine Will Not Return (1960)
There's logic for everything.	Für alles gibt es eine logische Erklärung. King Nine Will Not Return (1960)
Think about it rationally.	Denke logisch darüber nach. King Nine Will Not Return (1960)
Some suggestion of psychological disturbance, but he was discharged before they could find out much about it.	Einige Hinweise auf psychologische Störung. Aber er wurde entlassen, bevor mehr darüber bekannt wurde. - Und das war sein Flugzeug. King Nine Will Not Return (1960)
NOT JUST IN LOVE, BUT MADLY, PASSIONATELY ILLOGICALLY, M ISERABLY, ALL-CONSUM INGLY IN LOVE WITH A YOUNG WOMAN NAMED LEILA	Aber nicht einfach verliebt, sondern krankhaft, leidenschaftlich, unlogisch, kläglich und abgöttisch verliebt, in eine junge Frau namens Leila, die sein Gesicht kaum kennt und sogar weniger als nur ein vorübergehendes Interesse hat. The Chaser (1960)
First I thought it was a blood disorder, maybe ltp. Platelet count? His platelet count is high... but prothrombin time and PTT are both low.	Ich meine damit, es ist schwer, Caseys Alter chronologisch zu bestimmen, denn er existiert erst seit drei Wochen. The Mighty Casey (1960)
M ILLS, GERM WARFARE RESEARCH.	Mills, bakteriologische Kriegsführung. Third from the Sun (1960)

German-Thai: Longdo Dictionary

unlogisch	(adj, adv) ไม่ตรรกะ หรือ ไม่สมเหตุสมผล, See also: A. logisch, nachvollziehbar, Syn. unnachvollziehbar
soziologisch	(adj) ที่เกี่ยวกับทางสังคม
logisch	(adj, adv) ที่สอดคล้องกับเหตุผล, เป็นเหตุเป็นผล
physiologisch	(adj, adv) ซึ่งเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
physiologisch	(adj, adv) เกี่ยวกับสรีรศาสตร์, เกี่ยวกับสรีรวิทยา
morphologisch	(adj) เิชิงสัณฐานวิทยา เช่น (Mathematische) morphologische Operation การปฎิบัติการเิชิงสัณฐานวิทยา(ทางคณิตศาสตร์), See also: morphologie

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

ABC-Waffen { pl }; atomare, biologische und chemische Waffen [ mil. ]	nuclear, biological, and chemical weapons [Add to Longdo]
Artenvielfalt { f }; Artenreichtum { m }; Biodiversität { f }; biologische Vielfalt { f } [ biol. ]	biodiversity [Add to Longdo]
Bedeutungsfehler { m }; logischer Fehler	semantic error [Add to Longdo]
Denken { n } \| logisches Denken	thought \| logical thought [Add to Longdo]
Denkvermögen { n } \| kreatives Denkvermögen \| logisches Denkvermögen	ability to think \| ability to think creatively \| ability to reason [Add to Longdo]
Forschung { f } \| Forschung und Entwicklung; F+E \| Forschung und technologische Entwicklung (FTE)	research \| research and development; R&D \| research and technological development (RTD) [Add to Longdo]
Gefahr { f }; Risiko { n } \| Biogefährdung { f }; biologisches Risiko	hazard \| biohazard [Add to Longdo]
Gesamtkonzept { n }; Gesamtkonzeption { f } \| ökologisches Gesamtkonzept	overall plan (idea; design); master plan \| ecological master plan [Add to Longdo]
Grundprinzip { n }; logische Grundlage { f }	rationale [Add to Longdo]
Ozean { m }; Weltmeer { n }; Meer { n } \| Ozeane { pl }; Weltmeere { pl }; Meere { pl } \| ökologische Zonen im Ozean \| mit auf dem Merer	ocean \| oceans \| ocean zones \| in mid ocean [Add to Longdo]
Präkursor { m }; biologische Vorstufe [ biol. ]	precursor [Add to Longdo]
Quecksilbersäule { f } (meteorologisch)	barometric column [Add to Longdo]
Reihenfolge { f } \| chronologische Reihenfolge \| absteigende Reihenfolge \| aufsteigende Reihenfolge \| die richtige Reihenfolge \| in umgekehrter Reihenfolge	order \| chronological order \| descending order \| ascending order \| the correct order \| in reversed order [Add to Longdo]
Risikoeinschätzung { f } \| Ökologische Risikoeinschätzung (ÖRE)	risk assessment \| Ecological Risk Assessment (ERA) [Add to Longdo]
programmierbare logische Steuerung	programmable logic controller [Add to Longdo]
logische Untereinheit (von Regisitrierdatenbanken) [ comp. ]	hive [Add to Longdo]
Verbesserung { f }; Neuerung { f } \| Verbesserungen { pl } \| ökologische Verbesserungen	improvement \| improvements \| ecological improvements [Add to Longdo]
grossflächige ökologische Zone [ biol. ]	biome [Add to Longdo]
sich ableiten; logisch folgen (aus)	to be deduced (from) [Add to Longdo]
anthropologisch	anthropological [Add to Longdo]
anthropologisch { adv }	anthropologically [Add to Longdo]
archäologisch { adj } \| archäologischer Beweis; archäologisches Zeugnis	archaeological \| archaeological evidence [Add to Longdo]
archäologisch { adv }	archaeologically [Add to Longdo]
astrologisch { adj }	astrologic [Add to Longdo]
astrologisch	astrological [Add to Longdo]
astrologisch { adv }	astrologically [Add to Longdo]
bakteriologisch { adj }	bacteriological [Add to Longdo]
bakteriologisch { adv }	bacteriologically [Add to Longdo]
biodynamisch; ökologisch { adv }	organically [Add to Longdo]
biologisch { adj }	biological [Add to Longdo]
nichtbiologisch { adv }	abiologically [Add to Longdo]
biologisch abbaubar { adj }	biodegradable [Add to Longdo]
biologischer Abbau; biologische Abbaubarkeit { f }	biodegradation [Add to Longdo]
biologische Sanierung { f }	bioremediation [Add to Longdo]
biologisch { adv }	biologically [Add to Longdo]
chronologisch	chronologic [Add to Longdo]
chronologisch	chronological [Add to Longdo]
chronologische	chronological [Add to Longdo]
chronologisch { adv }	chronologically [Add to Longdo]
elektrophysiologisch { adj }	electrophysiological [Add to Longdo]
ethnologisch	ethnologic [Add to Longdo]
ethnologischen	ethnological [Add to Longdo]
folgerichtig; logisch; stimmig; schlüssig; konsequent { adj } \| folgerichtiger; logischer; stimmiger; schlüssiger; konsequenter \| am folgerichtigsten; am logischsten; am stimmigsten; am schlüssigsten; am konsequentesten	consistent \| more consistent \| most consistent [Add to Longdo]
genealogisch { adj }	genealogical [Add to Longdo]
geneologisch { adv }	genealogically [Add to Longdo]
geologisch	geologic [Add to Longdo]
geologische	geological [Add to Longdo]
geologisch { adv }	geologically [Add to Longdo]
gerontologisch { adj }	gerontological [Add to Longdo]
graphologisch	graphologic [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

心理描写	[しんりびょうしゃ, shinribyousha] psychologische_Schilderung [Add to Longdo]
泌尿器科	[ひにょうきか, hinyoukika] urologische_Abteilung, Urologie [Add to Longdo]
測候所	[そっこうじょ, sokkoujo] meteorologische_Station, Wetterwarte [Add to Longdo]
細胞	[さいぼう, saibou] -Zelle (biologisch) [Add to Longdo]
脈絡	[みゃくらく, myakuraku] (logischer) Zusammenhang [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

logisch

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking