Abendglocke { f } | Abendglocken { pl }
curfew | curfews
Blockende { n }
end of block
Cornflakes { pl }; Maisflocken { pl }
corn flakes
Entblocken { n }
deblocking
in die Falle locken | in die Falle lockend
to trap; to entrap | trapping
Flocke { f } | Flocken { pl }
flake | flakes
Flockenfutter { n }; Trockenfutter { n }
flake food
Glockenbecher { m }
bell beaker
Glockenblume { f }
bell flower
Glockenblume { f }
bellflower
Glockenkurve { f } [ math. ]
bell-shaped curve
Glockenspiel { n }
carillon
Glockenspiel { n } [ mus. ]
glockenspiel; chimes
Glockenspieler { m } | Glockenspieler { pl }
chimer | chimers
Glockenturm { m } | Glockentürme { pl }
belfry | belfries
Glockenturm { m }
bell tower
Haferflocken { pl } [ cook. ]
oat flakes; oats
Herauslocken { n }; Herausholung { f }
elicitation
Hinterhalt { m } | Hinterhalte { pl } | in Hinterhalt lockend
ambush | ambushes | ambushing
Klöppel { m }; Glockenklöppel { m }; Schwengel { m }; Glockenschwengel { m }
tongue (of a bell); clapper
Locke { f } | Locken { pl }
curl | curls
Locke { f } | Locken { pl }
tress | tresses
Lockenklammer { f }
curl clip
Lockenwickel { m } | Lockenwickel { pl }
curler | curlers
Narzisse { f }; Osterglocke { f } [ bot. ] | Narzissen { pl }; Osterglocken { pl }
daffodil; narcissus | daffodils
Rastalocken { pl }
dreadlocks; dreads
Reserve { f } | Reserven { pl } | jdn. aus der Reserve locken
reserve; standby | reserves | to break through sb.'s reserve
Schneeflocke { f } | Schneeflocken { pl }
snow flake; snowflake | snow flakes; snowflakes
Staubflocken { pl }
fluffs
Stirnlocke { f } | Stirnlocken { pl }
forelock | forelocks
Sturmglocke { f } | Sturmglocken { pl }
tocsin | tocsins
Totenglocke { f } | Totenglocken { pl }
death knell | knells
anlocken; ködern | anlockend; ködernd | angelockt; geködert | lockte an; köderte
to decoy | decoying | decoyed | decoyed
anlocken
to draw { drew; drawn }
anpflocken; festpflocken | anpflockend; festpflockend | angepflockt; festgepflockt
to peg | pegging | pegged
anziehen; anlocken | anziehend; anlockend | angezogen; angelockt | er/sie zieht an | ich/er/sie zog an | er/sie hat/hatte angezogen
to attract | attracting | attracted | he/she attracts | I/he/she attracted | he/she has/had attracted
entblocken; freigeben
to unblock
entlocken | entlockend | entlockt | entlockte
to worm a secret out of | worming a secret out of | worms a secret out of | wormed a secret out of
jdm. ein Geheimnis entlocken
to pry a secret out of sb.; to prise a secret out of sb. [ Am. ]
entlocken | entlockend | entlockt | entlockte
to elicit | eliciting | elicits | elicited
flockig machen; in Flocken fallen
to flake
frohlocken | frohlockend | frohlockt | frohlockt | frohlockte
to rejoice | rejoicing | rejoiced | rejoices | rejoiced
frohlocken; jubeln | frohlockend; jubelnd | frohlockt | frohlockte
to exult | exulting | exults | exulted
frohlockend; jubelnd { adj }
exultant
frohlockend { adv }
rejoicingly
hervorlocken | hervorlockend
to elicit | eliciting