left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เล อิ้น ถู่//L EY1 IH1 N T UW0//lˈeɪ ˈɪntuː/helppracticeฝึกออกเสียง
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lay into*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lay into, -lay into-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lay into
(phrv)จู่โจมด้วยกำปั้นหรือคำพูด (คำไม่เป็นทางการ), Syn.lace into, lam into, lash at, let into
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
you'll play into their hands.
ถ้าคุณเดิมพันทุกอย่างในหนึ่งการต่อสู้คุณจะเล่นอยู่ในมือของพวกเขาPrincess Mononoke (1997)
And how does Luann Delaney play into this?
แล้วทำไมลูแอน เดลานี ถึงต้องเข้ามามีส่วนร่วมด้วยBetter Half (2008)
You high school idiots turned my play into a travesty,
นักเรียนม.ปลายโง่เอ๊ย เธอทำละครฉันเป็นเรื่องล้อเลียนThe Age of Dissonance (2009)
It's gonna play into the whole
มันจะยิ่งเป็นการตอกย้ำเข้าไปอีกว่าThe Science of Illusion (2010)
Shirley, what did I tell you? Don't play into her ploy for attention. What does it say?
อย่าหลงกลเรียกร้องความสนใจของหล่อนสิ ข้อความว่าไงบ้าง?English as a Second Language (2010)
The question is, how does Tom Wittman play into this?
คำถามคือ ทอม วิทแมนมีส่วนยังไง25 to Life (2010)
But how did Taylor's son play into how the guy died?
แล้วบทบาทของลูคัส ต่อการตายของคนนั้นล่ะVs. (2011)
You can't lay into me every time I go against you and then flip it around now.
ทุกครั้งที่ฉันต่อต้านคุณ แล้วจะมาพลิกกลับตอนนี้Discovery (2012)
- Well, how does he play into this?
- เขาไม่เกี่ยว ผมพุ่งเป้ามาที่บัญชีนี้Confession (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
lam into
(v)hit violently, as in an attack, Syn.lay into, lace into, tear into, pitch into
DING DE-EN Dictionary
sich über jdn. hermachen
to lay into sb.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
計略に乗る
[けいりゃくにのる, keiryakuninoru](exp, v5r) to fall into a trap; to play into another's hands[Add to Longdo]
思う壺にはまる;思う壷にはまる;思うつぼにはまる
[おもうつぼにはまる, omoutsubonihamaru](exp, v5r) to turn out just as one wished; to play into the hands (of)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ