ablagern; deponieren | ablagernd; deponierend
to deposit | depositing
sich ablagern
to be deposited
ablagern lassen
to allow to mature
auslagern [ econ. ]
take out of the warehouse
ausreifen; ablagern
to mature
belagern | belagernd | belagert | belagerte
to beleaguer | beleaguering | beleaguers | beleaguered
belagern | belagert
to siege | sieges
belagern; überschütten; überhäufen | belagernd | belagert | belagert | belagerte
to besiege | besieging | besieged | besieges | besieged
einbetten; betten; einlagern; lagern; eingraben | einbettend | bettete ein
to embed | embedding | embedded
einblenden; überlagern
to overlay { overlaid; overlaid }
einlagern; eingelagert werden (in)
to become deposited (in)
kühl; frisch { adj } | kühl lagern
cool | to ste cold; to keep in a cool place
lagern; einlagern; speichern | lagernd; einlagernd; speichernd | gelagert; eingelagert; gespeichert
to store | storing | stored
lagern | lagernd | lagert | lagerte
to encamp | encamping | encamps | encamped
lagern | lagert
to lair | lairs
lagern
to lie in storehouse; to lie in warehouse
lagern | lagernd | lagerte
to shelve | shelving | shelved
lagern [ techn. ]
to arrange the shaft bearings
lagern; stapeln [ mil. ]
to dump
postlagernd
poste restante [ Br. ]; general delivery [ Am. ]
postlagernd
to be called for; to be left till called for
setzen; legen; lagern (auf; über)
to superimpose
stören; überlagern (Funk)
to blanket
überlagern [ geol. ]
to overlie
überlagern | überlagernd
to superimpose | superimposing
überlagern (Radio)
to heterodyne
überlagern; schichtweise legen
to layer
umlagernd; zurückerstattend
restoring
umspeichern; umlagern | umspeichernd; umlagernd
to restore | restoring
vergüten; ablagern lassen; reifen lassen
to age
sich verlagern; sich verwandeln; sich verschieben; wechseln
to shift
sich verlagern (Ballast; Ladung)
to shift
verlassen; räumen; ausräumen; auslagern | räumend
to evacuate | evacuating
verschieben; verlagern | verschiebend; verlagernd | verschoben; verlagert | verschiebt | verschob
to displace | displacing | displaced | displaces | displaced