Akkumulatorladung { f }
accumulator charge
Aufladung { f }
pressure charging; supercharging
Aufladung { f } (Turbo) [ auto ]
forced induction
neuer Aufruf; erneute Vorladung { f }
resummon
Ausladung { f }
reach; swing
Batterieladung { f }
battery level; battery charge
Bauelement { n } | ladungsgekoppeltes Bauelement | oberflächenmontierbares Bauelement
module; device | charge coupled device (CCD) | surface mounted device (SMD)
Beiladung { f }
additional cargo
Bogenentladungsröhre { f }
arc discharge tube
Einladung { f } | Einladungen { pl }
invitation | invitations
Einschiffung { f }; Verladung { f } | Einschiffungen { pl }; Verladungen { pl }
embarkation | embarkations
Elementarladung { f }
elementary charge
Entladung { f } | elektrostatische Entladung { f }; elektrostatische Ableitung { f } | elektrostatische Auf- und Entladung
discharge | electrostatic discharge (ESD) | electrostatic charging and discharge
Entladungslampe { f } | Entladungslampen { pl }
discharge lamp | discharge lamps
Fracht { f }; Schiffsfracht { f }; Schiffsladung { f }; Kargo { m }
cargo
Füllung { f }; Ladung { f }; Preis { m }
charge
Gasentladungsglimmlampe { f }; Gasentladungslampe { f }
glow-discharge lamp
Glimmentladung { f }
corona discharge
Glimmentladung { f }
glow discharge
Kernladung { f }
nuclear charge
Kernladungszahl { f }
atomic number
Ladung { f } | Ladungen { pl }
cargo; loading; lading | cargos; loadings
Ladung { f }; Sendung { f }
batch
Ladung { f }; Stauung { f } | Ladungen { pl }; Stauungen { pl }
stowage | stowages
Ladung { f } | elektrische Ladung | elektrostatische Ladung | ungenügende Ladung
charge | electric charge | electrostatic charge | undercharge
Ladungsausgleich { m }
charge equalization; charge balance
Ladungsdichte { f }
charge density
Ladungsträger { m }
charge carrier
Ladungsträgergekoppelte Schaltung { f }
charge coupled device (CCD)
Ladungstransport-Speicher { m }
charge coupled device
Ladungsverstärker { m }
charging amplifier
Last { f }; Belastung { f }; Ladung { f }; Beladung { f } | kritische Last | statische Last | zulässige Last | dynamische Belastung | vorgeschriebene Belastung | zulässige Belastung
load; loading | critical load | static load | design load | dynamic loading | specified load | maximum rated load
Passagierliste { f }; Ladungsverzeichnis { n }
manifest
Raumladung { f }
space charge
Sammelladung { f }
aggregated shipment
Schiffsladung { f } | Schiffsladungen { pl }
shipload | shiploads
Schrotladung { f }
round of shot; small-shot charge
Sprengladung { f }
explosive charge
Statische Aufladung { f }
static electricity charge
Stoßentladung { f } | Stoßentladungen { pl }
avalanche | avalanches
Teilentladungsmessung { f }
partial discharge measuring
Treibladung { f }
propelling charge
Überladung { f }
ornateness
Umladung { f }
transshipment
Vorladung { f } (unter Strafandrohung) [ jur. ]
subpoena
Vorladung { f } | Vorladungen { pl }
citation | citations