ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*korkenzieher*

   
ภาษา
ภาษาที่แสดง




ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: korkenzieher, -korkenzieher-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ภาษาที่แสดง




ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'll get a shaker, you get a corkscrew.Hol mal den Korkenzieher! Some Like It Hot (1959)
Hey, Rosella, there's a party in upper 7.He Rosella, da ist eine Party in Nummer 7! Wer hat 'nen Korkenzieher? Some Like It Hot (1959)
Watch that corkscrew.Sei vorsichtig mit dem Korkenzieher! Some Like It Hot (1959)
No corkscrew?Haben Sie keinen Korkenzieher? The Rabbit Is Me (1965)
Sulmona, Sir of Corkscrew, Rich, commonly known as Less Hand... Brancaleone da Norcia.Sulmona, Herr der Korkenzieher Gritone, alias Schreihals, bekannt als "Schmutzige Hand" und Brancaleone de Norcia. For Love and Gold (1966)
But if you don't tell him we were here, we won't tell him you were here.Wenn Sie nichts sagen, sagen wir nichts. Der Korkenzieher. I Look Better in Basic Black (1966)
Where's the corkscrew? The corkscrew.Der Korkenzieher... I Look Better in Basic Black (1966)
Sure, and I suppose you're here to hold a religious service?Das einzige, worauf wir warten, ist ein Korkenzieher. I Look Better in Basic Black (1966)
- And a corkscrew.- Und einen Korkenzieher. The Odd Couple (1968)
With a corkscrew!Mit Korkenzieher. Kevade (1969)
I bet for the very first time with a corkscrew.Ich wette, mit einem Korkenzieher zum ersten Mal. Guns for Dollars (1971)
How do you unkink a corkscrew?Biegen Sie mal einen Korkenzieher gerade. Timelock (1972)
"into a corkscrew; and the winners" were the point of the corkscrew.Sie verwandelte sie in einen Korkenzieher wovon die Eroberer die Spitze waren. Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976)
One corkscrew.Einen Korkenzieher. The Duellists (1977)
- Where's the corkscrew?Wo ist denn der Korkenzieher? Dear Inspector (1977)
They'll go out for just a couple of seconds, they'll be unconscious, and while they're doing that, I'll go for the corkscrew.Dann sind sie kurz bewusstlos und ich nehme den Korkenzieher. Meatballs (1979)
And I'll grab them, and I'll take that corkscrew, and I will stick it right into the voice box.Ich stecke den Korkenzieher dann direkt in ihren Kehlkopf. Meatballs (1979)
I can't find the bottle opener.Ich kann den Korkenzieher nicht finden. Loulou (1980)
Sammy, bring the corkscrew while you're there.Sammy, bring den Korkenzieher auch gleich mit. Endless Love (1981)
- I got a great corkscrew.- Ich habe einen tollen Korkenzieher. History of the World: Part I (1981)
The corkscrew's in my kitchen.Der Korkenzieher ist in der Küche. Hearts of Steele (1983)
- lt wasn't so much an invitation, the gentleman who delivered your message made it very clear if I didn't come to you, the Bailiffs might come for me.Sondern der Gentleman, der Ihre Botschaft abgab, machte es überdeutlich. Er sagte, Sie würden mir den Gerichtsvollzieher auf den Hals hetzen! - Gerichtsvollzieher, Korkenzieher. Fanny Hill (1983)
- The cork-screw.- Den Korkenzieher. Le bon plaisir (1984)
Where is that corkscrew?Wo ist der Korkenzieher? Friday the 13th: The Final Chapter (1984)
That fancy corkscrew for the wine bottle?Der geile Korkenzieher für die Weinflasche? Friday the 13th: The Final Chapter (1984)
Where the hell is the corkscrew?He, Ted, wo zum Teufel ist der Korkenzieher? Friday the 13th: The Final Chapter (1984)
Gaby, get the corkscrew from the drawer, please.Gaby, gib mir bitte den Korkenzieher aus der Schublade. The Vanishing (1988)
Straight as a corkscrew.Du bist so gerade wie ein Korkenzieher. Miller's Crossing (1990)
Crummy right-handed corkscrews.blöder Rechtshänderkorkenzieher. When Flanders Failed (1991)
A left-handed corkscrew?Einen Korkenzieher für Linkshänder? When Flanders Failed (1991)
- Bitch! Uh, excuse me, aren't you the one who's being paid to suck his cock, cork boy? - Whoa!Du wirst bezahlt um seinen Schwanz zu lecken, Korkenzieher. Four Rooms (1995)
- Cork boy, man!Korkenzieher! Four Rooms (1995)
Anyway, I'm doing the hot rod. I got the dash panel up.- Korkenzieher, Dosenöffner... - Ja. Eine Pinzette, eine Nagelschere. A Marked Man (1995)
I knew it'd bring the blood to the surface. I didn't think it'd make a home there.Es hat eine Lupe, Korkenzieher, Zahnstocher. A Marked Man (1995)
Of course, my first couple years here, I thought a corkscrew was the best tool...Natürlich dachte ich in den ersten Semestern, dass der Korkenzieher das wichtigste Werkzeug sei. Doctor in the House (1995)
Live animals, dead animals, light bulbs, corkscrews, battery cables, cranberries.tote Tiere, Steine, Glühbirnen... ..Korkenzieher, Kabel, Preiselbeeren... Humbug (1995)
- Hey, is the corkscrew there? -Aye.Ist da irgendwo der Korkenzieher? The Devil's Own (1997)
Cos I will ram this corkscrew up your nostrils till I pop your eyeballs out.Denn sonst ramm ich dir den Korkenzieher in den Zinken, bis dir die Augäpfel rausspringen. Hoodlum (1997)
To corkscrew it with your index finger?Musste es mit dem Finger als Korkenzieher sein? Drawing the Lines (1997)
Well, I don't dangle a corkscrew from my ear.Na ja, ich trage keinen Korkenzieher am Ohr. I, Robot... You, Jane (1997)
- Get a toilet roll, a corkscrew and tinfoil.- Hol Klopapier, Korkenzieher und Stanniol. Half Baked (1998)
We don't have a corkscrew.- Wir haben keinen Korkenzieher. - Na schön. Half Baked (1998)
- We need a corkscrew for that.Der Korkenzieher. Halloween H20: 20 Years Later (1998)
I found these, but no corkscrew.Kein Korkenzieher hier. Halloween H20: 20 Years Later (1998)
To see if there's a corkscrew upstairs.Ich suche den Korkenzieher. Halloween H20: 20 Years Later (1998)
We also lived with Nicky The Lobster Boy and Margo The Human Corkscrew.Wir wohnten auch zusammen mit Nicky, dem Hummer, und Margo, dem Korkenzieher. From Top to Bottom (1998)
Rosenbloom. Killed his father and mother with a corkscrew.Hat seine Eltern mit einem Korkenzieher umgebracht... Bloodsport: The Dark Kumite (1999)
And all those guys ask you to do is uncork a couple of sassy Cabernets.Und da genügt es, wenn man mit einem Korkenzieher umgehen kann. The Initiative (1999)
Manny, can I borrow your corkscrew, please?Manny, kannst du mir mal bitte deinen Korkenzieher leihen? He's Leaving Home (2000)
Corkscrew.Korkenzieher. Korkenzieher. Grapes of Wrath (2000)

German-Thai: Longdo Dictionary
Korkenzieher(n) |der, pl. Korkenzieher| อุปกรณ์สำหรับเปิดจุกคอร์ก เช่น ขวดไวน์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Korkenzieher {m}corkscrew [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
栓抜き[せんぬき, sennuki] Korkenzieher [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Korkenzieher /kɔrkəntsiːr/ 
   corkscrew

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top