Bedingung { f }; Voraussetzung { f } | Bedingungen { pl }; Voraussetzungen { pl } | angemessene Bedingung { f } | gegebene Bedingung | unter dieser Bedingung | unter einer Bedingung; unter einer Voraussetzung | unter keiner Bedingung | zu den gleichen Bedingungen | Bedingungen erfüllen
condition | conditions | reasonable term and condition | prevailing condition | on that condition | on one condition | on no condition | under the same conditions | to comply with conditions
in keiner Beziehung zueinander stehen
to have no connection with each other
keiner menschlichen Regung fähig
void of all human feeling
Silbe { f } | Silben { pl } | etw. mit keiner Silbe erwähnen [ übtr. ]
syllable | syllables | not say a word about sth.
ohne Spuren; keinerlei Spuren aufweisend
trackless
auf diese Weise | auf diese Weise; so | in keiner Weise; in keiner Beziehung
by this means | that way | in no way; in no respect
keine; keiner; keines
neither
keine; keiner; keines; gar nicht
none
unverzeichnet { adj }; auf keiner Karte verzeichnet
uncharted
Das konnte keiner vorhersehen.
Nobody could have foreseen (predicted) that.
Es besteht keinerlei Hoffnung.
There's no room for hope.
Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will.
There's none so blind as those who will not see.
in keiner bestimmten Reihenfolge
INPO : in no particular order