ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*jedes*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jedes, -jedes-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Every time?- Jedes Mal? The Target (2002)
Each little Crunchy contains energy, contains pep for your growing youngsters, builds strong legs so that when they're older, they can stand the long waits in the unemployment lines.Jedes kleine Crunchy enthält Energie und Elan für Ihre heranwachsenden Kinder. Es verschafft ihnen starke Beine, damit sie später das lange Warten vorm Arbeitsamt aushalten. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
each of his paintings worth tens of millions.Jedes seiner Bilder ist Millionen wert. Montparnasse 19 (1958)
We can spot any plane, any missile, anything that's airborne.Wir könnten jedes Flugzeug beobachten, jede Rakete, alles, was durch die Luft fliegt. Fiend Without a Face (1958)
Every time you take a test you ask for more power.Jedes Mal, wenn ihr einen Versuch macht, wollt ihr noch mehr Energie haben. Fiend Without a Face (1958)
But it was very dangerous, and I could only undergo each experiment... after a long period of rest.Aber es war sehr gefährlich und ich konnte jedes einzelne Experiment nur nach einer längeren Ruhepause vornehmen. Fiend Without a Face (1958)
I've solved everything, as I've told you!Ich hab dir schon immer gesagt, dass man jedes Problem lösen kann. Design for Loving (1958)
Over an international border, and racing at Caliente every weekend.Hier hat er jedes Wochenende sein Rennen in Caliente. Disappearing Trick (1958)
Every time I saw you, I knew I'd have to tell you.Jedes Mal, wenn ich dich sah, wusste ich, ich müsste es dir sagen. Another Time, Another Place (1958)
Every word I said to you was true.Jedes Wort, das ich sagte, meinte ich auch so. Another Time, Another Place (1958)
- Every last word.- Jedes einzelne Wort. Another Time, Another Place (1958)
Every word she utters will be of the purest truth.Jedes Wort aus ihrem Mund wird die reinste Wahrheit sein. The Magician (1958)
Every time we go out, you ruin things.Jedes Mal, wenn wir ausgehen, verdirbst du uns den Abend. Elevator to the Gallows (1958)
- You get better all the time.- Du wirst jedes Mal besser. Bell Book and Candle (1958)
- But every word is gospel, boy, gospel.- Aber jedes Wort ist wahr, Junge. Bell Book and Candle (1958)
I've stood by every promise my grandfather ever made!Ich habe mich an jedes Versprechen meines Grossvaters gehalten! The Big Country (1958)
- Now, now, Big Mama...Big Daddy darf jedes Wort hier hören. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Keep quiet! We occupy the next room and the walls aren't soundproof.Wir wohnen nebenan und hören jedes Wort. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
There won't be a word said in Big Daddy's house that he can't hear if he wants to.Big Daddy darf jedes Wort hier hören. Brick, wo bist du? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
We occupy the next room and the walls aren't soundproof.Wir wohnen nebenan und hören jedes Wort. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
That word got like it was stickin' needles in me every time I said it.Das war wie ein Nadelstich jedes Mal, wenn ich es sagte. The Defiant Ones (1958)
Each time I came out with a potential fortune.Und kam jedes Mal mit einem potenziellen Vermögen wieder raus. The Fly (1958)
Someday, each and every one of them...Eines Tages wird jedes dieser Kinder... Gigi (1958)
It could be any one of those girls playing there.Könnte jedes von diesen Mädchen sein, die da spielen. Gigi (1958)
Now bite up each piece.Und jetzt jedes Stück zerbeißen. Gigi (1958)
I'll need every prayer That you can spare To get me byIch brauch ' heute jedes Gebet das ihr für mich übrig habt. Gigi (1958)
No, I'm frightened every time.Nein, ich habe jedes Mal Angst. Houseboat (1958)
YOU DIDN'T HEAR A THING? YOU THINK IF I HAD, I WOULDN'T HAVE RUN TO HELP MONAHAN?Hat solche Wahnvorstellungen nicht jedes Opfer eines Gewaltverbrechens? How to Make a Monster (1958)
I spend three years there for every year I spend here at home.Ich bleibe drei Jahre dort, fürjedes Jahr, das ich hier bin. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
turn and change, from autumn to winter, from winter to spring, the happiness of beginning new things that every year brought a harvest of inner happiness from teaching the children God had let me borrow.Ich sah die Jahreszeiten wechseln... von Herbst zu Winter... von Winter zu Frühling. Ich begann neue Dinge, die jedes Jahr die Ernte inneren Glücks brachten. Ich lehrte die Kinder, die Gott mir geliehen hatte. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
The village elder tells me that except for those citizens under five years old, you all know every word in the first reader so here's the second one and it's much harder.Der Dorfälteste sagte, dass Sie alle, bis auf die Kleinkinder, jedes Wort im ersten Lehrbuch kennen. Hier ist das zweite Lehrbuch. Es ist viel schwerer. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
In wartime, people will believe any rumour and this...Im Krieg glauben die Leute jedes Gerücht und das... Me and the Colonel (1958)
- It solves everything.- Es löst jedes Problem. Me and the Colonel (1958)
We need every word. So, take your position please.Bei Shakespeare brauchen wir jedes Wort! Mädchen in Uniform (1958)
Each time was a new time... ... and he never thought about the past when he was doing it.Jedes Mal muss man es von Neuem beweisen. The Old Man and the Sea (1958)
And in the very same dream, I always come up charging on the white horse to save you from the terrible trouble.Es ist jedes Mal der gleiche Traum, ich reite immer auf einem weißen Pferd, damit ich dich vor dem Übel rette. Rock-a-Bye Baby (1958)
We're going a bit fast now.Wir sind ganz schön in Fahrt. - Jedes Spiel kommt langsam in Fahrt. Und Trumpf! Taxi, Trailer and Corrida (1958)
You know, we have been very lucky every year... to have had some of the really top men in the newspaper field... come and talk to us.Wissen Sie, wir hatten jedes Jahr das große Glück, einige der wirklichen Topleute aus dem Zeitungsgeschäft als Gäste gewinnen zu können. Teacher's Pet (1958)
So he's read every book.Und der jedes Buch gelesen hat. Teacher's Pet (1958)
It'll do it every time.Funktioniert jedes Mal. Teacher's Pet (1958)
Each copy sells for a dime and costs at least 10 cents to print.Jedes Exemplar wird für 10 Cent verkauft und der Druck kostet das auch. Teacher's Pet (1958)
Every time you touch me, my alibi just flies out the window.Jedes Mal, wenn du mich berührst, geht mein Alibi flöten. Thunder Road (1958)
In each case, the defense denied the existence of that evidence.Die Verteidigung hat jedes Mal die Existenz der Beweisstücke bestritten. Touch of Evil (1958)
You come home later and later every night.Du kommst jedes Mal später, oder? Les tricheurs (1958)
Since all girls are the same, all whores, all bitches.Weil jedes Leben Wert hat, das der Huren und das der Füchse. Les tricheurs (1958)
You see, anyone can get used to anything, in time.Jedes Geschöpf kann sich bestimmten Lebensbedingungen anpassen. The Crawling Eye (1958)
- What I said before. Every time we've come up against these things there's been this intense cold.Jedes Mal, wenn diese Wesen auftauchen, tritt extreme Kälte auf. The Crawling Eye (1958)
The greatest wish of every Viking was to die sword in hand and enter Valhalla, where a hero's welcome awaited them from the god Odin.Der Wunsch jedes Wikingers war es, mit dem Schwert in der Hand zu sterben und nach Walhalla zu gelangen, wo er vom Gott Odin wie ein Held empfangen würde. The Vikings (1958)
I want her to fight me tooth and nail, the first time I take her and the last.Ich will, dass sie mit aller Kraft gegen mich ankämpft, jedes Mal. The Vikings (1958)
If I had died every time he'd stood me up, Wäre ich jedes Mal gestorben, wenn er nicht kam... Back to the Wall (1958)

German-Thai: Longdo Dictionary
jedesSee also: jede
jedes|+ คำนามเพศกลาง หรือ เป็นคำแทนนามเพศกลาง รูปประธานและกรรม| ทุกๆ เช่น Hast du jedes Buch schon gelesen? เธออ่านหนังสือทุกเล่มหรือยังเอ่ย

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen [ übtr. ]to take with a pinch of salt [ fig. ] [Add to Longdo]
Mal { n } | das erste Mal; beim ersten Mal | das allererste Mal | dieses Mal; diesmal | zum letzten Mal; ein letztes Mal | das x-te Mal | zum x-ten Mal | von Mal zu Mal besser | dieses eine Mal | mit einem Mal | ein für alle Mal | jedes Mal | viele Male; des Öfterentime | the first time | the very first time | this time | for the last time | the umpteen time | for the umpteen time | better every time | this once | all of a sudden | once and for all | each time; every time | many times; many a time [Add to Longdo]
einerlei wann; jedesmal wenn; allemal wennwhensoever [Add to Longdo]
etwas; irgendetwas; jedes; jedes beliebigeanything [Add to Longdo]
jedes derwhosoever [Add to Longdo]
jedesmaleach time [Add to Longdo]
jedesmalevery time [Add to Longdo]
jeweils; jedesmalalways; a time [Add to Longdo]
Er nahm jedes Wort zur Kenntnis.He registered every word. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一つ一つ[ひとつひとつ, hitotsuhitotsu] jedes_einzeln [Add to Longdo]
例年[れいねん, reinen] normales_Jahr, jedes_Jahr [Add to Longdo]
各々[おのおの, onoono] jeder, jedes [Add to Longdo]
各国[かっこく, kakkoku] jedes_Land, alle_Laender [Add to Longdo]
毎[まい, mai] JEDER, JEDES [Add to Longdo]
毎[まい, mai] jeder, jedes [Add to Longdo]
毎年[まいねん, mainen] jedes_Jahr, jaehrlich [Add to Longdo]
毎年[まいねん, mainen] jedes_Jahr, jaehrlich [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top