Anzeigelampe { f }
indicator lamp
Dreigelenkbogen { m }
three-hinged arch
Eigelb { n }; Eidotter { n }
egg yolk
Freigelassene { m, f }; Freigelassener | Freigelassenen { pl }; Freigelassene
freedman | freedmen
Igelrad { n }
sprocket wheel
Igelstellung { f }
hedgehog position
Kaution { f } [ jur. ] | gegen Kaution entlassen | gegen Kaution freigelassen werden | jdn. durch Kaution freibekommen
bail; bail out | to release on bail | to be granted bail | to bail someone out
Kürzel { n }; Sigel { n }; Sigle { n }
outline
Lichtzeiger { m }; Zeigelampe { f }
light pointer
Sauerei { f }; Schweinerei { f }; Zote { f } | Sauereien erzählen; Schweinereien erzählen; Zoten reißen; schweinigeln [ ugs. ]
smut | to talk smut; to tell dirty stories
Schurigelei { f }; ständige Bevormundung { f }
bullying
Schweinigelei { f }
smutty remark; smutty joke
Universitätsgelände { n }; Unigelände { n }; Campus { m } | Campus { pl }
campus | campuses
sein Veto einlegen; widersprechen | Veto einlegend; widersprechend | Veto eigelegt; widersprochen
to veto | vetoing | vetoed
bedingt freigelassen
probationary
enthüllen; freilegen | enthüllend; freilegend | enthüllt; freigelegt
to unveil | unveiling | unveiled
stachlig; stachelig; dornig { adj } | stachelig wie ein Igel
prickly | as prickly as a hedgehog
zugeschrieben; beigelegt
attributive
zugeschrieben; beigelegt { adv }
attributively
Igeldrossling { m } [ ornith. ]
Spiny Babbler
Igel { m } [ zool. ] | Igel { pl }
hedgehog | hedgehogs
Seeigel { m } [ zool. ]
sea urchin
Wulstkern { m } | freigelegter Wulstkern
bead bundle; bead core; bead wire | exposed bead core; exposed bead wire